73. 兄弟啊,请侧耳听我的话
73. 兄弟啊,请侧耳听我的话 兄弟啊,请侧耳听我的话 别以为说出它的是舌头或嘴唇 为了真主,凝望美者的容颜 颈上的枷锁对你没有益处 无论看什么,都以真理之眼去看 这样看的眼睛不受禁止 走向认主者的门前…
95 篇文章
73. 兄弟啊,请侧耳听我的话 兄弟啊,请侧耳听我的话 别以为说出它的是舌头或嘴唇 为了真主,凝望美者的容颜 颈上的枷锁对你没有益处 无论看什么,都以真理之眼去看 这样看的眼睛不受禁止 走向认主者的门前…
72. 黑暗已去,那光明升起 黑暗已去,那光明升起 有没有想得到崇高的人,请来吧 我的爱人揭开了美丽的面纱 从幸福的星宫放射光芒 爱者之群中传开了议论 召集呼喊(Es-Salâ)响起,买卖开始1 爱者们从四面八方聚集…
71. 来吧,灵魂啊,莫要虚掷了你的挚爱 来吧,灵魂啊,莫要虚掷了你的挚爱 你是在虚掷那玫瑰的花蕾 没有玫瑰的园子,夜莺岂会前来 你是在虚掷那美丽的玫瑰园 你的本源,乃是“ nefahtü ”的奥秘 来吧,莫要虚掷了至仁主的气息…
70. 言辞宣称着爱 言辞宣称着爱 言辞已环绕了世界 它使有些人成了马季农,放逐到荒野 言辞向有些人展示莱拉 对有些人讲说威严的震怒 言辞向有些人展示乐园 言辞从沙里亚阐明义理 言辞告知一切名号 它是心灵之城的翻译 言辞阐明一切隐秘…
7. 隐藏在一个点中 隐藏在一个点中 看这痛苦对我做了什么 它是灵魂中的灵魂 看这痛苦对我做了什么 这痛苦成了我的福运 本是独一园圃的夜莺 我却成了异乡人 这痛苦成了我的定分 看这痛苦对我做了什么 这痛苦成了我的福运 我三度由母亲所生…
69. 来吧,灵魂啊,守护好爱人 来吧,灵魂啊,守护好爱人 守护好蚌腹中的珊瑚 若你想变得尊贵,就尊崇他人 守护好声名与荣耀 找到有痛苦之人,你也与之亲近 找到后,守护好良药 放下嫉妒、骄傲与虚伪,得以安然 若你想守护信仰…
68. 好好观赏这众多的世界 好好观赏这众多的世界 看书法家的造化绘出了什么 好好思考你的状态 言谈不要处处过分 这是奇妙的智慧之作,好好看 理智无法企及的是何等技艺,好好看 这众多正是独一本身,好好看(1) 若你把“拉”(lâ)从中除去…
67. 印度黑痣之军已向“唯”划出一线 印度黑痣之军已向“唯”划出一线 为那装扮艳丽的佳人,时时扎下营帐 睫毛化作箭,双眉如同一对弓 从“ Kabe kavseyn ”而去,直抵亚历山大与大流士之线 你美貌的天房,使爱者们心神散乱…
66. 在我的拉比塔中,我对皮尔大人说:“萨米啊 在我的拉比塔中,我对皮尔大人说:“萨米啊, 我不知我为何来到这世上,这世间的意图是什么?” 我所写下的一切言辞,都是我导师的显现 他说:“此卑下世界的意图,是圆满诸品位。”…
65. 放下对今世的贪欲,去渴求崇高的珍珠 放下对今世的贪欲,去渴求崇高的珍珠 放下空洞的主张,去渴求尔萨的气息 你要被困在低下的世界到何时 精进上升吧,去渴求崇高的境界 若你有智慧,就去抓住一位导师的衣襟 可惜你,竟贪恋纷争的喧嚣…
64. 若你想从这众多的世界中得到解脱 若你想从这众多的世界中得到解脱 兄弟啊,不要做今世财富的守卫 你是神圣神界的福鸟,想想你的本源 把有智慧者的话当作耳环,悬在灵魂上 你把生命交给了私欲,做了纳夫斯的奴仆,够了…
63. 我在众多之中陷入一片奇异的荒漠,快来相助 我在众多之中陷入一片奇异的荒漠,快来相助 我陷入一片无水而多洪涛的海,快来相助 这些亚当之子把我的胸膛烤成烤肉 我陷入如卡尔巴拉之战般的纷争,快来相助…
62. 悲伤忧愁地在这些地方 悲伤忧愁地在这些地方 德尔维什啊,你为何游荡四方 你从哪位完人那里 学到这些规矩与道路,德尔维什 踏上沙里亚之路 采摘玛里法之果 见到真理之花 德尔维什的舌头便哑了 他已为一种酒而沉醉 身上披着毛皮…
61. 不要把真诚的爱者拿来与他人相比 不要把真诚的爱者拿来与他人相比 他们早已熟识独一(vahdet)园圃里的玫瑰 要知道,他们在万有之中的所见即是独一 他们全都从至仁主的气息中汲取而来 放下泽德与阿慕尔,来到智慧的学堂…
60. 若你渴望与爱人相会 若你渴望与爱人相会 首先割断你腰间的束带 对今世的爱已使你沉醉 你成了今世名声的崇拜者 不要把生命耗在闲言碎语中 这个牢笼不会再落入你手 去吧,把自己交给一位导师 不要在心之屋中留下杂草垃圾…
6. 若你不展示你的容颜,迷人者啊 若你不展示你的容颜,迷人者啊 我内心的这伤将无法愈合 我宝贵的一生葬送于私欲 我在两世都落得命运黯淡 我的船沉没在灾难之海 已无望抵达岸边 圣者们未曾给我援助 命中注定如此,有何办法…
59. 你执行它的每一项差事 你执行它的每一项差事 兄弟啊,你多么爱这个世界 你甚至追在它身后而去 你的心已与它盘腿相依 名副其实,它是低贱的世界(dünya) 是建在水面上的仿造的建筑 这是一块田地,是消逝之居…
58. 为了与爱人相会,我们远离了一切 为了与爱人相会,我们远离了一切 我们是废墟之人,别以为我们已变得繁荣 我们的气息是阿丹的气息,主的造化在我们身上 我们被大能之手与四种元素揉捏而成 我们是自艾哈迈德之光绽放的纯净微粒…
57. 我们是客人,然而我们也在等候宾客 我们是客人,然而我们也在等候宾客 我们寻得了一位圆满之人,在他门前等候恩赐 为了穆尔塔扎那眼中之光的爱 我们如雄狮一般,在克尔巴拉的战场上焦渴地等候 我们永远与自己的纳夫斯进行着最大的战斗…
56. 对恶魔属性的指责不会让我们忧愁 对恶魔属性的指责不会让我们忧愁 我们成了皮尔·塔吉的孙辈 爱者从不缺折磨与怨艾 我们成了皮尔·塔吉的孙辈 我们成了皮尔·萨米的门徒 我们是乐园花园的风信子 我们是独一园圃玫瑰的夜莺…
55. 深陷痛苦者寻找良药,良药却求之不得 深陷痛苦者寻找良药,良药却求之不得 假医生很多,而真正的鲁格曼却寻不到 心之屋若没有清除杂草垃圾 千万别受骗,真正的客人是求不到的 我的纳夫斯,先从中抽身出来,看看有什么…
54. 天命拔出匕首,刺开了我的胸膛 天命拔出匕首,刺开了我的胸膛 世界在哭,爱人在哭,灵魂在哭 它的匕首尖抵达了我的心肝 世界在哭,爱人在哭,灵魂在哭 我的伴侣与朋友,不流泪而流血泪 我离开了我的故土和家园 猎鹰折断了我的翅膀与手臂…
53. 我们的园圃毁了,园丁撒手而去 我们的园圃毁了,园丁撒手而去 夜莺在哭,园丁在哭,玫瑰在哭 我们的船散了,洪水将它淹没 夜莺在哭,园丁在哭,玫瑰在哭 贝伊们在哭,苏丹在哭,仆人在哭 报信者来到灵魂之鸟那里 灵魂的夜莺离开了它的巢…
52. 愿你美丽花园的光彩消逝、荒芜,且看着吧 愿你美丽花园的光彩消逝、荒芜,且看着吧 愿灵魂离开身体、肉身化为尘土,且看着吧 你施加的折磨与苦难不会让你逍遥 复活日到来、清算之日来临,且看着吧 你让我的生命在疾病与屈辱中白白耗尽…