首页 / 著作 63. 我在众多之中陷入一片奇异的荒漠,快来相助 1 分钟阅读 我在众多之中陷入一片奇异的荒漠,快来相助 我陷入一片无水而多洪涛的海,快来相助 这些亚当之子把我的胸膛烤成烤肉 我陷入如卡尔巴拉之战般的纷争,快来相助 我的爱人啊,请展示你面容之光,让我欢笑 因时代之手,我陷入一场空洞的诉讼,快来相助 我不知该向谁诉说我这颗心 我见到了“拉”,陷入与主的分离,快来相助 这时代的一切福运都是幻象的图案 我陷入对绘者之图案的爱恋,快来相助 我成了哪朵玫瑰的夜莺,都见它变成荆棘 我陷入一个无信者言辞的反复无常,快来相助 这些亚当之子是这世界的搬运工 我借警醒观览而陷入遐想,快来相助 成为真正的人者,是这世间人民的苏丹 请怜悯,我从成千上万的阶位跌落,快来相助 我找到了完人皮尔·萨米大人 我是萨利赫,如马季农般陷入莱拉,快来相助 Kesret = 受造物、众多。 Aceb = 奇异。 Âb = 水。 Tufan = 努哈大人时代,真主为惩治误入歧途者,从天降下、又从地涌出而淹没整个世界的水。(比喻)狂暴的雨与洪水。 Derya = 海。 Kerbelâ Cengi = 侯赛因大人殉难的战役。 Habib = 爱人。 Nûr-ı vech = 光明的面容。 Dehr = 时间、世界 Şekva = 抱怨 Firkât-ı Mevlâ = 与真主的分离 Nakş-ı hayâl = 使幻象浮现(拉比塔)。 Nakş-ı Nakkaş = 绘者的图案(真主的图案)。 Andelip = 夜莺。 Hâr = 荆棘。 Hercâ = 犹豫不决、言而无信。 Âlem = 世界。 Hülya = 空想、幻想。 Pay-paye = 脚、地位、品位。 Mecnun-sıfat = 如马季农。 分类: 萨利赫巴巴迪万诗集 上一篇64. 若你想从这众多的世界中得到解脱下一篇62. 悲伤忧愁地在这些地方
661. 不要把真诚的爱者拿来与他人相比61. 不要把真诚的爱者拿来与他人相比 不要把真诚的爱者拿来与他人相比 他们早已熟识独一(vahdet)园圃里的玫瑰 要知道,他们在万有之中的所见即是独一 他们全都从至仁主的气息中汲取而来 放下泽德与阿慕尔,来到智慧的学堂…
660. 若你渴望与爱人相会60. 若你渴望与爱人相会 若你渴望与爱人相会 首先割断你腰间的束带 对今世的爱已使你沉醉 你成了今世名声的崇拜者 不要把生命耗在闲言碎语中 这个牢笼不会再落入你手 去吧,把自己交给一位导师 不要在心之屋中留下杂草垃圾…
66. 若你不展示你的容颜,迷人者啊6. 若你不展示你的容颜,迷人者啊 若你不展示你的容颜,迷人者啊 我内心的这伤将无法愈合 我宝贵的一生葬送于私欲 我在两世都落得命运黯淡 我的船沉没在灾难之海 已无望抵达岸边 圣者们未曾给我援助 命中注定如此,有何办法…