Ana Sayfa / Yazılı Eserler 35. Dilerem senden ey zât-ı mutahhar 2 dk okuma Dilerem senden ey zât-ı mutahhar Bana cananımı eyle müyesser Cemî-i enbiyânın hakkı yâ Rab Alıp cüz'üm beni eyle muammer Hayâli gönlüme nakş oldu çıkmaz Yed-i kudretle olmuşdur musavver Çü sensin Hâlık-ı "nahnu kasemnâ" Çü sensin Âlim u Bina mukadder İlâhî kime gidem ilticaya Var iken Pîr-i Sâmî gibi server Bana andan gelir nisbet kokusu Meşâmma erişir bûy-ı muattar Çü gönlü hikmete sanduka olmuş Açıldıkça çıkar her türlü gevher Anın ile muhabbet eyleyenler Olur irşâd misâl-i "Pend-i Attâr" Rumûz-ı noktayı fehm eyleyenler Bilir her sözlerini bir mücevher Duyaldan "küntü kenz" in sırrını biz Olup nakşında Nakkaş'ın muhayyer Sözünü özünü fehm eyleyenler Olardır nûr-ı Ahmed'le münevver Egerçi sen seni bildinse Salih Bilirsin ki muhayyersin muhayyer Zât-ı mutahhar = Tertemiz kişi. Müyesser = Nasip. Cem'i enbiyâ = Nebilerin hepsi. Cüz = Kısım, parça (irade). Muammer: Yaşayan, gerçek yaşayışa ulaşan. Yed-i kudret = Kudreteli. Musavver = Tasvir olunan, resmi yapılmış. Nahnü kasemnâ = Sûre-i Zuhruf, âyet 3-2. Çü sensin Âlim u Bina mukadder = Mukadderat bilen ve gören sensin. irtica = Sığınma. Server = Baş, önder. Nisbet = Bağlılık. Meşâm = Burun. Bûy-ı muattar = Güzel koku. Sanduka = Kasa, kab. Pend-i Attâr = İranlı büyük arif ve şâir Feridüddin Attar' in "Pendna-me" isimli emsalsiz nasihat ve hikmet kitabı. Rumûz-ı nokta = "İlim bir noktadır" (Hadis) "Küntü kenz = "Gizli hazine" (Hadisi kudsî). Nakkaş = Nakşeden, sanatkar. Olar = Onlar. Münevver = Nurlanmış, aydınlanmış.Temâşâgâh-ı hikmet = Hikmetin seyredildiği yer. Leşker-i zâg = Karga sürüsü. Dü çeşm = Ikigöz. Şemsi râh = Yolun güneşi. Cilvegâh = Tecellî yeri. Füyüzat = Feyiz, Allah'ın manevî ihsanı,hakikat gıdası Şeci'âne = Cesurane, yiğitçe. Kategori: Salih Baba Divanı Önceki36. Tabibler yarama sarman merhemiSonraki34. Gelin ey yâr-ı sâdıklar
333. Bir Leylâ'nın Mecnûn'uyam cânân ilinin cânıdır33. Bir Leylâ'nın Mecnûn'uyam cânân ilinin cânıdır Bir Leylânın Mecnûnuyam cânân ilinin cânıdır Bir dilberin meftunuyam…
332. Hayât bahş eyle şâhım bu derûnum eylegil huşyâr32. Hayât bahş eyle şâhım bu derûnum eylegil huşyâr Hayât bahş eyle şahım bu derûnum eylegil huşyâr Hakîkat tîrin irgür…
331. Ey nefha-i cân bülbülü gizleme cânân sendedir31. Ey nefha-i cân bülbülü gizleme cânân sendedir Ey nefha-i cân bülbülü gizleme cânân sendedir Aratma gel ehl-i dili…