81. Se formaron los círculos, se abrieron las rosas
|
Se formaron los círculos, se abrieron las rosas Abrió el campo desde la vía naqshí Muchos caminantes se han hecho siervos de él Recibió la autorización de Sıbgatullah El Gawz al-A'zam, el Pir, el rey Sıbgatullah Muchos caminantes contemplan en el cielo Esta es mi súplica a ti, mi Hazrat Pir |
Mest-i medhûş = Ebrio aturdido (asombrado por el éxtasis del amor). Seyf-i Rahman = La espada de Dios. İsmail mânendi = Semejante a Hazrat Ismael. Ser-keş = Terco, desobediente. Bende = Siervo, esclavo, ligado. Alkış = Súplica, elogio, alabanza. Kâim-makâm = El que ocupa el lugar de otro, delegado. Masbeten lillah = Por la complacencia de Dios. Esma-müsemma = El nombre y el dueño del nombre. Fevkâl-ulâ = Muy elevado. Hülle pûş = El que viste la túnica, el que viste ropas del Paraíso. Âsi kemter = Rebelde e ínfimo. |