81. The circles were set up, the roses opened
|
The circles were set up, the roses opened He opened the field from the Naqshi path Many travelers have become his servants He received permission from Sibghatullah Ghawth al-A'zam, Pir Shah Sibghatullah Many travelers journey in the heavens This is my plea to you, my Hazrat Pir |
Mest-i medhûş = A drunkard struck with awe (amazed by the rapture of love). Seyf-i Rahman = The sword of God. İsmail mânendi = Like Hazrat Ishmael. Ser-keş = Stubborn, disobedient. Bende = Servant, slave, bound. Alkış = Prayer, praise, acclaim. Kâim-makâm = One who takes someone's place, deputy. Masbeten lillah = For God's sake. Esma-müsemma = The name and the owner of the name. Fevkâl-ulâ = Very high. Hülle pûş = One who wears a robe, who wears the garment of Paradise. Âsi kemter = Rebellious and lowly. |