Can Damlaları

敏哈[31-60]

敏哈-31:

他在一切状态下都推荐拉比塔。只在讲谈中吩咐心的驻留(vukuf-ı kalbi)。

敏哈-32:

有人向高斯(k.s)大人问道:”我们这个时代的一些长老有一种主张,导致真理对普通大众隐藏起来。他们说,谢赫只能引导自己所在的地区。离开所在地区到别处引导是不允许的。”

他回答说:“这是没有根据的主张,纯属谎言。”他以《宁静气息》中详细叙述的谢赫伊斯兰艾哈迈德·纳米克·贾米(k.s)大人与契斯提教团谢赫们的斗争为证。他还说,谢赫塔胡尔(k.s)大人曾说:”如果我不是奉命去应对政客,阻止他们施暴,我不会在世上给任何一位谢赫留下一个穆里德。”

敏哈-33:

高斯(k.s)大人说:”有一天我问我的谢赫赛义德·塔哈(k.s)大人:——像《宁静气息》中那样,对一些长老用”圣化”(takdis)、对另一些用”慈悯”来祈祷,原因是什么?他说:

——“对完全摆脱了纳夫斯的人,说“愿真主圣化他的奥秘”(Kaddesallahi sirruhu),对纳夫斯尚有残余的人,说“愿真主慈悯他”(Rahmetullahi Aleyh)。

高斯(k.s)大人讲述了他谢赫的这番回答之后说:完全摆脱纳夫斯并不是引导的条件。许多被说“愿真主慈悯他”的人,也升到了引导的位阶,走在正道上,并造福了人类。”

敏哈-34:

在拉塔伊夫(letaif)上升时没有与人世割断联系的、稳固的被吸引者(mütemekkin meczub),对普通大众更有益。普通大众对他们的敬重,比对那些完成修道历程后返回的人更多。因为他们与他们之间的关系更多,所以更容易认识他们。

敏哈-35:

阿丹之子起初是健忘的。因为他忘记了在灵魂界的盟约以及自己经历过的事。人要拥有知识,只有在拉塔伊夫到达了命令界(alem-i emir)中各自的位置之后。

敏哈-36:

一位穆里德问高斯(k.s)大人:

——”穆里德在从事有美德的纳夫斯反省(muhasebe)时,有时会疏忽那导致法纳(泯灭)的拉比塔(在谢赫中的法纳)。”

他说:

—— ”纳夫斯反省是为那些认为自己存在的人。”

(反省对认为自己存在的人有益。因此拉比塔的状态更高。如果拉比塔使人抵达法纳,就不需要反省。简言之,从这里可以看出高斯(k.s)大人倾向于拉比塔。)

敏哈-37:

有人问高斯(k.s)大人:”拉塔伊夫是否如众所周知的那样各自独立?还是如某些长老所说,本是一个,只是依位阶而名称不同?”

他回答:”是各自独立的真实。”

敏哈-38:

当拉塔伊夫开始上升到命令界时,穆里德大多会哭泣。其实拉塔伊夫是离开这个对它们而言算作异乡的世界,前往作为真正故乡的命令界。其例证可见于出嫁的新娘去往真正的家——丈夫的家时的哭泣。

敏哈-39:

我这个贫者(哈立德·厄莱基(k.s))因为写《敏哈》拖延而忧愁。我开始写的第三天,在讲谈聚会上,我怀着同样的忧愁坐在高斯(k.s)大人面前时,他看着我吟诵了这一联诗:这部《玛斯纳维》延迟了一些时间。血要变成乳,需要时间。

敏哈-40:

”一位穆里德教他的谢赫《开端章》时,他的谢赫也在使他完成修道历程。”

高斯(k.s)大人说明了这件事的难解之处——没有合乎教法的功修就不可能有谢赫身份——之后说:”这位的谢赫身份,不是现在的学问,而是先前的学问,即直接得自真主的学问(ilm-i ledün)。”他又引某些长老的这句话加强:”这门学问我在先知使命之前二十年就学会了。”他接着说:”其中的智慧,唯有真主(至高的)知晓。”

为了更好地理解这个问题,他以谢赫贝尔凯特及类似的人为例,说他们是不识字的人、教法上有缺憾的人。

敏哈-41:

在心的疾病中,没有比嫉妒更有害的。学者们的灾祸大多来自于此。

敏哈-42:

”有时,较不优越者认识优越者,而优越者却无法认识较不优越者。”他以著名的黑兹尔与穷人的故事为证,说:”一位穷苦的苏菲认出了黑兹尔,但黑兹尔却没有认出这位苏菲。”

他这样解释其缘由:”优越较少者遇到优越者时,他从后者得到的恩泽成为他认识后者的缘由。”

而优越者因为没有从优越较少者那里得到什么,所以不认识。有时也会相反。他以《宁静气息》中“谢赫阿卜杜拉赫曼·塔夫旺吉(k.s)不认识谢赫阿卜杜勒·卡迪尔·吉拉尼(k.s)”的故事为证。

敏哈-43:

他说:”完整做好主命、远离创新的人,其情形胜过那些拥有种种吸引和状态却做了哪怕一项创新的人。”

然后他讲了这样一个故事:在先知(愿主赐他平安)面前,一个阿拉伯人说“我既不增加也不减少”,先知(愿主赐他平安)作证说“他若说的是真话,他就得救了”。

敏哈-44:

那些被迫授予哈里发身份的人(位阶尚未臻于完善,但因某种需要而被授予哈里发身份的人),只要他们远离创新,人们就能从他们那里受益。这实际上是那一传承中长老们的灵魂的作用。当这些哈里发做出创新时,长老们就会切断对他们的加持(himmet)与支配(tasarruf)。他们独自面对自己的纳夫斯,对人们的帮助也随之终止。

敏哈-45:

在他崇高的聚会上,他再次就被迫授予哈里发身份的人说:”只要他的谢赫在世,人们就能从他受益。如果在他尚未臻于完善时他的谢赫去世,他的事情就是危险而艰难的。”

敏哈-46:

创新全是黑暗的。其中绝无美好。做创新的人,把身上的状态和所达到的位阶视为来自他的创新。而实际上那种状态或位阶,是来自他自己没有察觉的、并非创新的功修。

纳克什班迪塔里卡胜过其他塔里卡的原因之一,就在于没有创新。有些塔里卡之所以没有留下痕迹,原因是创新的不祥。

敏哈-47:

在最近几个世纪里,属于圣行的功修在创新之中,就像夜晚黑暗中自身发光的宝石之光。时代是陌生的时代,所以现在的虔诚者,以他们很少的功修,被赐予了古人经过巨大努力也没有得到的位阶。

敏哈-48:

高斯(k.s)大人在与穆里德们的一次聚会上讲谈时说:“今天不能从其他塔里卡获益,是因为其中的创新。时代是创新的时代。在这个时代,没有一个正直且远离创新的塔里卡,就不能给人益处。”

敏哈-49:

在我们这个时代,除纳克什班迪塔里卡以外,要从其他塔里卡获益变得非常困难。

敏哈-50:

一些揭示者(ehl-i keşf)所说的“塔里卡中纳克什班迪塔里卡、学派中哈乃斐学派最后留存”这句话,在高斯(k.s)大人崇高的聚会上被谈到。他说:

和卓乌拜杜拉·艾赫拉尔(k.s)大人就此说过:”凭着大人物们的加持,纳克什班迪传承将延续到复活日。”

敏哈-51:

在静修室里完成四十天的人,会有一些状态到来。会抵达某些位阶。但从讲谈而来的恩泽对修行者更为优越。使他更完美。

敏哈-52:

值得去参加其讲谈的诸位长者,留下了一个标志。他常吟诵阿齐赞(k.s)大人那首著名的四行诗:

你与谁同坐,你的心都没有聚拢。
水与泥(元素)的辛劳没有离开你。
如果你不躲避他的讲谈,
圣者们的灵魂绝不会对你(其权利)放行。

敏哈-53:

他对在他崇高聚会上的人们说:”请衡量你们在我们聚会上和在外面的内在状态。如果你们看不出两者有区别,就不要来我这里。”

敏哈-54:

其果实归穆里德所有的教育(修道历程),只能是通过讲谈和为谢赫服务而获得的教育。除此之外,通过注视之类的途径而来的,则是一时的。这种状态很少成为永久的所有。稀少的就如同没有。

敏哈-55:

人们只能从超越了“在真主中泯灭”位阶的人那里获益。无法从仍处在该位阶的求恕者那里获益。不过,这里所说的益处,是教育方面的益处。

否则,处于每个位阶的圣友,在消除灾难、赐予吉庆等事上都会施予加持。甚至这种情形在穆里德身上也有。

敏哈-56:

处于沉醉(istiğrak)状态的修行者,不愿以自己所处的精神状态,换取拉塔伊夫上升、抵达“在真主中泯灭”后又返回的状态。其实,拉塔伊夫抵达“在真主中泯灭”后又返回的人更完美。

敏哈-57:

抵达法纳(泯灭)之后又回到巴卡(存留)的人,在礼拜和临终时刻会再次回到沉醉(即“在真主中泯灭”的位阶)。
(处于沉醉位阶的人对众人的状况一无所知,以全部感受专注于降临在他身上的恩泽。甚至有时连自己的纳夫斯也超越了。而返回的人,真主(至高的)临在于他心中,同时他对人群也不缺席。这位返回的人在昏迷与礼拜中,因对一切万物(真主以外)疏忽,所以再次进入沉醉。)

敏哈-58:

处于“在真主中的法纳”位阶的某些大人物,可以得到教育上的益处。

穆希丁·伊本·阿拉比(k.s)处于这一位阶时是有益的。

高斯(k.s)大人说:对于某些人在迷醉状态中说的话,如“我看见我的主是马的形象”,不应予以重视。

敏哈-59:

在高斯(k.s)大人崇高的聚会上,正在谈论虔诚(ihlas)。我(哈立德·厄莱基(k.s))问起虔诚。他吟诵了吉兹雷的毛拉艾哈迈德(k.s)的一联诗:

我以《古兰经》和经文起誓。
如果酒馆(塔里卡)的导师;
说你们向拉特叩头,
穆里德们就会跟从他。

当我问“虔诚就是这样吗?”他说:”这还不够吗?”

随后高斯(k.s)转向我这个贫者(哈立德·厄莱基(k.s)):”你对虔诚怎么说?”我说:”依我看,虔诚就是,如神圣圣训所指示的,穆里德确信谢赫的一切言语、行为、动静,都只出于真主(至高的)的喜悦与命令。”高斯(k.s)赞许了我的回答,说:”真正的虔诚就是这样。除此之外的,就像上面那首四行诗,是迷醉者的话语。”

敏哈-60:

”外在的怜爱和表面上的垂顾,会延误穆里德的修行。但穆里德们没有这些又不满意。我们也不知该怎么办。”

我的谢赫赛义德·塔哈(k.s)不和我说话,不看我。有时甚至我所在的和卓甘诵念和塔瓦朱赫(teveccüh)聚会,他也不来。

返回目录页