Can Damlaları

敏哈[91-120]

敏哈-91:

从法纳位阶返回巴卡的人,有时并非完全没有倾向于陷入沉醉(sekr,在强烈的恩泽冲击下忘我)。

高斯(k.s)大人说出这些吉祥话语的聚会上,他崇高门槛的仆人之一、一位穆里德说:”从这些位阶中完全地、恰如其分地返回(不陷入沉醉)的,只有我们的先知(愿主赐他平安)。”高斯(k.s)大人赞许这位穆里德的话,

说:”你说得对。”

敏哈-92:

我就我的谢赫赛义德·塔哈(k.s.)的事问过他的一些大苏菲:
“谢赫为什么不谈塔里卡?”回答说:
“因为他从法纳的位阶返回了巴卡,并处在我们的先知(愿主赐他平安)的禀性之中。”

有人问高斯(k.s.)大人:“谢赫难道从不说话吗?”他回答:
“他是说话的。只是我所问的,是他是否著书。”然后又说“他是那样对我说的”。

敏哈-93:

高斯(k.s.)大人忧伤地说:“没有人转述并汇集我谢赫的话语。”

敏哈-94:

高斯(k.s.)我的谢赫赛义德·塔哈(k.s)

他说:“要怕我,就像落入饥饿狮子爪下的兔子那样害怕。因为我对我的谢赫(毛拉纳·哈立德·巴格达迪(k.s.))也是那样害怕的。”他再次对我说这个命令时,
我说:“过度的恐惧会减少爱。”
他说:“伊玛目·拉巴尼(k.s)的谢赫和卓巴基比拉赫(k.s.)也是这么说的。”

敏哈-95:

每位圣友都有一个缺点。否认他们的人看得到这个缺点。真诚的人看不到。这个缺点也不是真正的缺点,而是表面上的缺点。

敏哈-96:

否认者的存在是塔里卡正确的证据。否认者使塔里卡得以延续。如果没有任何人否认一位谢赫,而大众都趋向他,这对任何人都没有益处。

敏哈-97:

凭库特卜的祈祷,不属于定然天命(qada mubram,即不可改变的天命)的事件可以改变。但他祈祷库特卜之位传给子女的请求不被接受。

敏哈-98:

身为库特卜的谢赫,无论赐予穆里德什么,都归穆里德所有。这一点即使在赐予的当下并不明显,事后也会显现。不是库特卜的谢赫所赐予的,不是恒久的所有,而是一时的状态。

敏哈-99:

在这个传承中,能蒙福将谢赫之位由自己传给子女的大人极少。在这崇高的传承中,由伊玛目·拉巴尼(k.s.)传给了他的儿子穆罕默德·马苏姆(k.s.),再由他传给了他的儿子谢赫赛福丁(k.s.)。
(高斯(k.s.)之后,在这个传承中,赛达·塔吉(k.s.)的儿子谢赫穆罕默德·齐亚丁(k.s.)成为了传承谢赫)。
这些大人的子女,是接受他们精神遗产的人。而不是外在意义上的子女。

敏哈-100:

正如父亲希望自己的子女比自己品级更高一样,精神之父也希望自己的精神子女比自己更高。

敏哈-101:

高斯(k.s.)说:“隶属于某人的目的,是精神上的归属。也就是走他的道路。仅仅在形式上属于他,是不被看重的。”接着:
他以经文اِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْاَبْتَرُ怨恨你者,确是绝后的。 (Al-Kawthar 108:3, Diyanet)[20]为证。他解释说:“也就是说,对先知(愿主赐他平安)出言不逊的人,他们的后代断绝了。他们的子女没有走自己的路,而成了穆斯林。他们追随我们的先知(愿主赐他平安)的道路,成为了他的精神子女。”

敏哈-102:

在隶属关系中被认可的只有精神的归属。精神的依附。
真主(至高的)在尊贵的经文中说:

اِنَّٓا اَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَۜ我确已赐你多福, (Al-Kawthar 108:1, Diyanet) [21]
考赛尔的含义,是见证的单一(wahdat al-shuhud)。

高斯(k.s.)大人将见证的单一解释为精神子女,说:“真主(至高的)在这里用作为引导位阶的见证的单一,来表示精神子女。”[22]

敏哈-103:

在崇高的聚会上,谈到穆尔希德们对穆里德的命令与推荐时,高斯(k.s.)大人说:“穆里德不应等待谢赫口头向他传达,而应从谢赫的暗示中领会并去做。因为对于不能从穆尔希德的暗示中领会的穆里德,谢赫的口头训示,愿真主保佑,是穆尔希德转过脸去的标志。就像穆尔希德对穆里德的最后警告。一位长老对虔诚的穆里德们从不以言语命令。在我们的传承中,礼节就是这样。

高斯(k.s.)除了对一个先前虔诚、后来强烈否认的人之外,从不以言语命令。关于那个否认者,高斯(k.s.)说:“如果那个人服从了我的命令,他的心不至于陷入这么多邪念和杂念。”
高斯(k.s.)讲述了他的谢赫赛义德·塔哈(k.s.)对他说的话:“对众生,先用暗示命令。如果这没有益处,那就明确地以言语命令。如果这条路上也没有益处,就背过脸去不理他。当你背过脸去不理某人时,整个传承和先知(愿主赐他平安)都会背过脸去不理他。”

敏哈-104:

高斯(k.s.)通过讲述下面的敏哈,我想,表达了想要寻找通往真主(至高的)之路的人应当注意的要素。
他说,在通往真主(至高的)的路上,穆里德应当相信自己的谢赫具备有形和无形的圆满特性,在精神医术、塔里卡知识、引导之路与向导方面精通。这个敏哈开始之前不久,高斯(k.s.)大人对一位贫者说话时笑了。那位贫者也笑了。那位贫者作为致歉,说了“求真主饶恕”,
并在心里默念经文وَاَنَّهُ هُوَ اَضْحَكَ وَاَبْكٰىۙ他能使人笑,能使人哭; (An-Najm 53:43, Diyanet)[23]
于是高斯(k.s.)大人阐明,穆里德与穆尔希德之间这样及类似的举动,只要在下面所述的限度内,就能免于失礼。然后他开始讲谈:
“导师不必在各方面都胜过学生。苏莱曼(愿主赐他平安)在被选为他父亲的继承者之前,以色列人的学者们想选他的哥哥为继承者。[23 《星宿章》,第 43 节]

后来他们决定考验。苏莱曼(愿主赐他平安)含笑回答了他哥哥答不上的问题,学者们不赞成,把情况告诉了他们的父亲。他们的父亲叫来苏莱曼(愿主赐他平安),问他为什么在大人物面前笑。
苏莱曼(愿主赐他平安)说:“他们每问我问题,就有一只蚂蚁告诉我答案。所以我笑了。”

高斯(k.s.)大人讲了这个故事之后说:“只要目的达成,导师是一只蚂蚁也无所谓。”讲谈继续时,
他讲述了毛拉纳·哈立德·巴格达迪(k.s.)说过:“不要把我看得比赛义德·塔哈(k.s)和赛义德·阿卜杜拉(k.s)高”,
毛拉纳·哈立德·巴格达迪(k.s.)的弟子们说:“怎么会呢?您是他们的导师”,于是
毛拉纳·哈立德(k.s.)说:“我和他们,就好像王子们与王子们的老师。虽然老师教导、培养他们,但王子们更尊贵。”

敏哈-105:

在解释“人们中最好的人,是对人们最有益的人。”[24] 这段圣训时,他这样说:“圣训的意思是‘人们中的好人’,而不是‘最好的人’。否则,没有(真知)而有益的人,就该比某些通晓真知者(arif)更好。”接着他又说:“但通晓真知者本身也不会没有益处。”[25]

敏哈-106:

在崇高的聚会上,有时,高斯(k.s.)会长时间沉默。有一天,一位不了解大人物状态的外在学者请求讲谈。高斯(k.s.)说:
——”不能从沉默中获益的人,也不能从言语中获益。”

敏哈-107:

高斯(k.s.)吟诵了毛拉纳·贾米(k.s.)的这一联诗:
”苦行者们把顺从的面孔,
转向了米哈拉布(礼拜龛)的角落。”

然后他说:“对一些穆里德来说,在不持久的条件下,谢赫在拉比塔中会以乐园居民的形象出现,面上无须。上面这联诗的第二行,就是指这一点。”

敏哈-108:

“在其他谢赫的讲谈中,以及在拜访圣友的陵墓时,穆里德必须非常注意保持拉比塔。”高斯(k.s.)说了这些话之后,在场的一位贫者问道:
——“拜访众先知(愿主赐他们平安)时,情形也是一样的吗?”
他回答:
——“是的。”贫者又问:
——“在洁净的陵园里也是这样吗?”
高斯(k.s.):
——他说:“是的。”

敏哈-109:

“穆里德在拜访众先知(愿主赐他们平安)和圣友们(k.s.)时所见到的益处,应当相信那是从他的谢赫处或经由他而得到的。如果在那些地方,他们的形象向穆里德显现,他应当相信那是他谢赫的拉塔伊夫的一种形象。”

敏哈-110:

在崇高的聚会上,有一天有人问高斯(k.s.)大人:“拉比塔的作用何时终止?”
他说:“当穆里德的位阶超过其谢赫的位阶时,拉比塔就不再起作用。但直到死亡,他得到的一切,都是借着他谢赫的吉庆。”
忠诚的准则是:即使升得比谢赫更高,也不宜离弃他。某些长老说“我超过了我的谢赫”,这话一点也不好听。”

敏哈-111:

他说:“修行者的疑惑和阻塞,是通过谢赫的中介来解开的。

穆里德只有在达到圆满之后,至高的真主才会给他派来一个缘由。
对于没有超过谢赫位阶的穆里德,拉比塔始终是有益的。”

敏哈-112:

高斯(k.s.)大人有一天就爱者们谈论并称赞了他们。然后谈到被吸引者,并说:
——“遵循教法的正直之人的价值,只有在来世才会显明。即使他们没有精神状态(爱、出神),也无妨。”

敏哈-113:

在诸位长者的讲谈中,他讲到闭眼的优越,为鼓励大家,他说:
——“猎鹰不闭上眼睛就不能打猎。”
然后吟诵了这一联诗:
“来吧,因为我们的眼睛就是你的家。”

敏哈-114:

在谢赫中的谢赫毛拉纳·哈立德(k.s.)的许可书中,写着他不仅得到纳克什班迪,还得到其他四个塔里卡(卡迪里、苏赫拉瓦尔迪、契斯提、库布拉维)从他的谢赫阿卜杜拉·德赫拉维(k.s.)处的许可。有人问高斯大人:从这表面可以看出,谢赫能否依这些塔里卡中任意一个来教育他的穆里德?
他这样回答:“其目的是在那些塔里卡中,也有对穆里德们施加作用的许可。从未听说有人依它们的规则、依任何塔里卡的规则来教育。也无法教育。因为其他塔里卡的一些规则,在纳克什班迪塔里卡中被视为创新。做创新的人被视为已退出塔里卡。做创新、认可作为创新的规则,就如同最初发明了创新一样。”

敏哈-115:

修行者在攀升的终点所获得的意识的返回,并不意味着意识的消失。而是指他在保有对真主(至高的)的意识的同时,回到与众人相关的意识。[26] 正如在修道历程之初,他身上就有那种与众人相关的意识一样。只是,不稳固的返回者,有时对真主(至高的)的意识会从他身上消失。他向他人求助。

稳固的返回者则始终同时涵盖两种意识,并向他人施予灵助。他不向任何人求灵助。在苏菲的术语中,第二种被称为酒馆(harabat)之谢赫。是精神酒馆的谢赫。

第一种则是酒坛的主人。他从另一位那里取得精神爱的酒,装满自己的酒坛。分发给大众。稳固者被称为属于阿尔什(宝座)者。因为他时刻觉知命令界。而不稳固者则不是这样。

敏哈-116:

他说:“爱是益处的磁石。”在场的一位贫者问:
——“穆里德的爱能带来什么益处?只有谢赫的爱才有益,不是吗?”他说:
——“慷慨的人会爱向他乞求的人。主人也爱他的仆从。”

敏哈-117:

关于被爱的谢赫的圆满与精神被牵引到作为爱者的穆里德身上,在阐明爱的作用与强度时,高斯(k.s.)说:“爱有时到达这样的状态:牵引被爱者的形象,给爱者穿上。甚至有时把被爱者的坟墓连同墓碑,拉近到爱者的坟墓。”
并讲述了两个关于形象牵引和亲眼见到坟墓靠近的故事。

敏哈-118:

“爱一样东西的标志,是对反对所爱之物的人起而对抗,并因此感到无力。”

敏哈-119:

一位可以信赖的人发誓说:“我听高斯(k.s.)大人这样说。(恐惧医治心的疾病。而爱在心的疾病之外,还能消除不信。)”并讲述了这个故事:一个爱上这个群体中的一个人的犹太妇女,借着她所感受到的爱,没有与任何人交谈就成了穆斯林。她获得了这个群体的状态与品质。”

敏哈-120:

“给予害怕的人,而爱的人自己去取”这句话,高斯(k.s.)常说。

返回目录页