ホーム / 著作 7. 一つの点に隠れていたという 1 分で読めます 一つの点に隠れていたという 見よ、この痛みが私に何をしたか あの魂の中の魂であったという 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった 唯一性の園で夜鳴き鳥であった私が 寄る辺なき者となり果てた この痛みは私の定めとなった 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった 三度、母から生まれた 物語から逃れられなかった この家に倦んでしまった 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった 名も誉れも捨てた 私は愛しい方を探す 私の至らなさを咎めないでください 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった 病ゆえに許される身となった 乏しさゆえに蔑まれる身となった 人々の間で嫌われ者となった 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった 愛の火打ち石を打った 内なる秘密を燃やした 「我」を捨てた 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった 手に弓を取り 私の胸を狙って矢を放つ 肝は葦笛よりも無残なありさまとなった 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった イスマーイールである私は、手を縛られ 足と腰は投げ縄で縛られている 私は急ぎ、犠牲となろう 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった ニムロドは火を燃やした イブラーヒームの薔薇園に 彼はあの友に持てるすべてを捧げた 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった 見よ、メシアが何をしたか 生まれる前に語った 多くの死者を蘇らせた 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった 見よ、ムハンマドが何をしたか 月に合図した 焼かれた子羊が語った 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった 真理の勇者たちが来た 唯一性の国の獅子たち 不滅の国の長たち 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった あらゆる学に通じたサーミーよ 学を実践するサーミーよ 完全な導師サーミーよ 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった 時代のイマームはサーミー 時代のクトブはサーミー サーリフはサーミーの奴隷 見よ、この痛みが私に何をしたか この痛みは私にとって富となった ピンハーン = 隠れた、秘められた。 ヴァフデト = 一体性、唯一性。 アンデリーブ = 夜鳴き鳥。 イッレト = 病気。 マアズール = 事情のある者、許される理由のある者。 クッレト = 欠乏。 メンフール = 嫌われる者。 ラーズ = 秘密。 デルーン = 内側、心、胸。 ティール = 矢。 パーイ = 足。 ナール = 火。 ギュルザール = 薔薇園。 メスィーハー = イーサー師 ミュルデ・イフヤー = 死者を蘇らせること。 マーフ = 月。 シール = 獅子。 セルヴェル = 長。 シャーミル = 包み込む者、覆う者。 アーミル = 実践する者、望む者。 グラーム = 奴隷。 カテゴリー: サーリフ・ババ詩集 前へ70. 言葉は愛を主張する次へ69. 来たれ、魂よ、愛しい方を守れ
668. この多様なる世界を、心ゆくまで眺めよ68. この多様なる世界を、心ゆくまで眺めよ この多様なる世界を、心ゆくまで眺めよ 書家の御業が何を描いたか見よ 己の境遇をよくよく思案せよ どこでも言葉を度を越して語るな 不思議な叡智の御業だ、よく見よ 理性の及ばぬ技だ、よく見よ…
667. ヒンドゥーの軍勢の黒き線が「イッラー」へ延びてゆく67. ヒンドゥーの軍勢の黒き線が「イッラー」へ延びてゆく ヒンドゥーの軍勢の黒き線が「イッラー」へ延びてゆく 常に天幕を張った先は、麗しき美の人 まつ毛は矢となり、眉は二張りの弓 「 Kâbe kavseyn…
666. ラービタのうちで、ピール師に私は言った、「おお、サーミー」と66. ラービタのうちで、ピール師に私は言った、「おお、サーミー」と ラービタのうちで、ピール師に私は言った、「おおサーミーよ この世に来た目的は何なのか、私は知りません」と 私が書く言葉は、すべて我が師からの顕現である…