Can Damlaları

73. ऐ भाई, मेरी बातों पर कान दे

ऐ भाई, मेरी बातों पर कान दे
यह न समझ कि उसे बोलने वाली ज़बान या होंठ है

अल्लाह के लिए सुंदरों के चेहरे को देख
गर्दन का पट्टा तुझे लाभ नहीं देगा

जिस भी चीज़ को देख, हक़ की आँख से देख
ऐसे देखने वाली आँखों पर कोई रोक नहीं होती

आरिफ़-बिल्लाह के द्वार पर चल
उनकी सोहबत में निरंतर रह, कौआ न बन

पीर-ए-सामी हज़रत का दास बन
निस्बत की सुगंध से मस्तिष्क आनंद पाए

यदि वह ठोंके-पीटे तो तेरा प्रेम बढ़ा
जिस चमड़े को चाहता है, चर्मकार उसे ख़ूब रौंदता है

उसे तरह-तरह के रंगों में रँगता है
पत्थरों पर तब तक पटकता है जब तक वह सधा हुआ चमड़ा न बन जाए

इश्क़ के सिरे से देख कि फ़रहाद ने क्या किया
शीरीं के मिलन के लिए क्या पहाड़ न खोद डाला

उस दीन मजनूँ को देख, एक लैला के लिए
पक्षियों ने उसके सिर के ऊपर तंबू तान दिया

मैं सालिह, ऐ रब, मेरे शेख़ के सम्मान में
क़यामत के बड़े दिन मेरा चेहरा उजला कर

गर्दन-बुहाग़ = गर्दन का बंधन, लगाम, लोहे का पट्टा।

ज़ाग़ = कौआ।

ग़ुलाम = दास, सेवक।

बू-ए-निस्बत से दिमाग़ = मस्तिष्क निस्बत की सुगंध को अनुभव करे।

कूट-पीटना = डाँटना, भगाना।

हुब्ब = प्रेम

दबाग़ = चर्मकार।

दिबाग़ = चमड़े का सधा हुआ रूप, काम में लेने योग्य होना

विसाल-ए-शीरीं = शीरीं का मिलन, उससे मिलना।

सफ़ील = निर्धन।

ओतग = तंबू।

महशर-ए-कुबरा = क़यामत का दिन।

अग = उजला, श्वेत।

श्रेणी: सालिह बाबा दीवान