|
यदि तू इस बहुलता के संसार से छुटकारा चाहता है ऐ भाई, दुनिया की दौलत का पहरेदार न बन तू पवित्र लाहूत का हुमा है, अपने मूल पर विचार कर इरफ़ान वालों की वाणी को कान की बाली बना, जान में बसा तूने उम्र हवा को दे दी, नफ़्स का दास बना, बस पीर की बंदगी कर, इरफ़ान की पाठशाला की ओर क़दम बढ़ा यदि तू मालिक के राज्य में सहभागी होना चाहता है तो जान ले, अहंता के बरज़ख़ों ने तुझे पापी बना रखा है हैदर की ज़ुल्फ़िक़ार खींच, अपने नफ़्स को पनाह न दे संसार में उसके समान बदला लेने वाला कोई नहीं सच्चे मन से किसी पीर को अपने आपको सौंप दे, बीच से निकल जा इस शरण-स्थल से बढ़कर तेरे लिए कोई दौलत नहीं यदि तू आरिफ़-बिल्लाह चाहता है तो पीर-ए-सामी हज़रत हैं ऐसे कामिल शेख़ों के साथ विशेषज्ञता प्राप्त कर सालिह, इश्क़ की भट्ठी में पड़कर इस शरीर को जला दे हज़रत पीर की उपस्थिति में तू भी ख़ास हो जाए
|
ख़लास: मुक्त होना। हिरास = पहरेदार। क़ुदसी लाहूत का हुमा = अल्लाह के पवित्र लोक का सौभाग्य-पक्षी। हल्क़ा-गोश करना = कान की बाली बनाना। मालिक का मुल्क = अल्लाह का राज्य। अहंता का बरज़ख़ = नफ़्सानियत। अहल-ए-मआस = पाप वाले, अवज्ञाकारी। अमान = अनुमति, इजाज़त। अहल-ए-क़िसास = बदला लेने वाला। जाय-ए-मनास = शरण लेने का स्थान इख़्तिसास = किसी ज्ञान और कला पर बहुत काम करके गहराई पा लेना, विशेषज्ञ होना। पूता-ए-इश्क़ = इश्क़ की भट्ठी।
|