Minah (121-150)

Minah-121 :
Le cheikh exerce en tout temps son autorité sur ses murids. Il donne la spiritualité. Mais cette spiritualité et cette autorité, c'est le muhib qui se les approprie.
Minah-122 :
Il dit à ceux qui étaient dans la haute assemblée : « Rien n'égale le service. » Bien que tous les gens de Dieu se trouvent à divers degrés et selon divers tempéraments, même dans la station de la fana où il n'y a plus de conscience, ils déploient des efforts pour servir les créatures et leur être utiles.
Chacun des gens de Dieu accomplit son service sur le signe qu'il reçoit de Dieu (Exalté soit-Il). Certains d'entre eux ont consacré leur noble personne et leur temps précieux au service autant qu'il est possible. Dans le service qu'ils rendent, ils ne font pas de différence entre les services et ceux qu'ils servent. Ils servaient même les animaux, privés de raison et de parole.
L'un de ceux qui se sont consacrés au service est Yakut-i Arshi (k.s). Ce bienheureux résidait à Alexandrie et dépensait tout son temps pour les besoins des créatures. Même, un jour, après qu'un pigeon lui eut parlé, il se leva en hâte et alla en Égypte. Il s'entretint avec une personne en un lieu isolé. Il lui demanda de ne pas manger les petits du pigeon, son voisin. Il retourna à Alexandrie. C'est ainsi que cette personne atteignit la station d'« arshi » toujours par la bénédiction de son service. Parmi les gens de Dieu, certains servent en diffusant les deux sciences, celle de l'état et celle de la parole, ou l'une d'elles. D'autres font pleuvoir leur propre lumière sur les corps et les esprits. Par là ils les sauvent de l'obscurité de l'illusion. Même la lumière des planètes ne procède que de leurs effusions. Elle n'est que le reliquat de leurs écuelles, le fond de leurs coupes.
Que dit Molla Cami (k.s.) dans son distique :
« Secoue ton bras et ton poignet de l'habitude de la terre (des éléments),
Envole-toi jusqu'au sommet des voûtes de la sphère,
Vois la danse des châles bleus,
Secoue sur le monde tes pans de lumière. »
Les possesseurs de châles bleus sont les planètes. Ce qu'on commande de voir dans leur danse, et qu'on décrit comme des pans de lumière répandus sur le monde, est un peu de la lumière des gens de Dieu qui monte vers les sphères,
La partie pure de ces lumières. Certaines d'entre elles se voient en ce monde. Toutes se verront dans l'au-delà. Parmi les planètes, celles dont le profit est complet sont le soleil et la lune.
Une partie des gens de Dieu se mêlent aussi aux détenteurs de l'autorité pour écarter les injustices, aider les faibles, répandre la religion et faire revivre les nobles sunnas. Cheikh Tahur (k.s.) était l'un d'eux.
Il est des gens de Dieu qui mènent ensemble plusieurs services. Khwaja Ubaydullah Ahrar (k.s.) en faisait partie. Il se trouvait à la fois avec les détenteurs du pouvoir et rendait les autres services.
Minah-123 :
Il tint encore une suhba sur le service. Il dit : « Les khalifas de mon cheikh Sayyid Taha (k.s.), au moment de recevoir l'ijaza, déclarèrent qu'ils ne guideraient pas et ne feraient pas de tawajjuh, mais serviraient seulement toutes les créatures. Mon cheikh accepta ces paroles. Ce khalifa servait les gens sans distinction. Dans les réunions publiques, il se tenait à la place du serviteur. Comme il était célèbre pour son service, les gens osaient se faire servir par lui. Même une femme simple d'esprit lui proposa de remplir sa cruche et de la rapporter de la fontaine. »
Le but de Hazrat Ghawth (k.s.) en tenant cette suhba était, je suppose, le suivant. Bien que le service soit noble, pour que la majesté et la dignité du murshid ne déchoient pas aux yeux du murid, ce khalifa ne devait pas se trouver près de la station de guidance.
Minah-124 :
Je pense que, pour exposer que le service général ne nuit pas à la station de guidance lorsque le murshid qui sert est auprès de son cheikh, il dit : « Cheikh Abdullah-ı Herati (k.s.) servait son propre cheikh, Mawlana Khalid al-Baghdadi (k.s.). Il s'occupait de ses bêtes, pétrissait sa pâte et cuisait son pain. Pendant qu'il avait les mains dans la pâte, son cheikh (k.s.) lui ordonnait souvent d'aller faire le tawajjuh à ceux du cercle. Et lui y allait avec la pâte aux mains et faisait le tawajjuh. »
Minah-125 :
Hazrat Ghawth (k.s.) n'approuvait pas que les murids s'assoient les uns derrière les autres dans l'assemblée de suhba.
Il l'interdisait sévèrement à ceux qui le faisaient. Il faisait lever celui qui était assis derrière le cercle et disait : « Ou bien entre dans le cercle, ou bien éloigne-toi d'ici. » Un jour, à un soufi qui ne se conformait pas à cette règle, il dit : « Croyez-vous que ce que nous vous disons soit une parole vaine ou un jouet ? »
[21 Sourate Al-Kawthar, verset]
[22- Le Dieu Véridique a accordé à Notre Maître le Prophète (paix sur lui) la station de guidance. Par la station de guidance, on entend les musulmans qui suivent Hazrat le Prophète (paix sur lui). Ceux-ci sont les enfants spirituels du Prophète (paix sur lui). Dès lors, le Dieu Véridique (Exalté soit-Il) n'a pas tenu pour un bienfait de donner des enfants selon la chair, mais a tenu pour un bienfait de donner des enfants spirituels. Cela est une preuve que l'attachement spirituel est plus fort que l'attachement apparent.]
[24- Le mot « insan » vient de « uns » et signifie se souvenir. « Nas », lui, vient de « nisyan » et signifie oublier. Par conséquent, si les lata'if du fils d'Adam ne se sont pas élevés ni n'ont atteint leurs stations, on l'appelle « nas ». On ne peut l'appeler « insan ». Car, à cause de son oubli, il ne se souvient pas de son nom premier. Lorsque les lata'if parviennent à leur place, qu'il se souvient du pacte et de l'alliance, alors il devient insan. D'après ces informations, si nous disons, pour le hadith noble qui figure dans le minah, que « celui qui est profitable est meilleur que les hommes (insan) », il faudrait que le profitable, sans être 'arif, soit meilleur que le 'arif qui n'est pas profitable. Par conséquent, ce que le hadith noble veut dire, c'est que celui qui est profitable est meilleur non que les insans mais que les nas. Quand Ghawth (k.s.) a dit en dernier lieu que seul l'arif n'est pas dépourvu d'être profitable, cela a renforcé l'idée que celui qui n'est pas 'arif ne peut être supérieur à l'arif.]
[25 Fayd al-Qadir, vol. 111, p. 481 ; n° 4044]
[26- Au début, le salik a conscience de la création et presque aucune conscience du Vrai. Dans la station d'immersion (istighraq), la conscience de la création s'en va et la conscience du Vrai vient. Quant à l'état de retour (ruju') de l'immersion, la conscience du Vrai ne s'en va pas, mais la conscience de la création revient aussi. Sachons que la conscience de la création au début du suluk, bien qu'elle soit une en apparence avec la conscience de la fin du suluk, n'est pas une en réalité. Car la première conscience détourne du Vrai, la suivante non.]
Minah-126 :
Le tayy al-makan (repli de l'espace) a lieu entre le coucher du soleil et la prière de la nuit.
Minah-127 :
Hazrat Ghawth (k.s.) expliquait ainsi l'extension du temps (bast-i zaman). « Avec la permission de Dieu (Exalté soit-Il), elle échoit à certains saints. Shah-i Farah (k.s.) resta un jour environ une heure en muraqaba. Puis il dit à ses murids : "À cette heure, il m'a été donné une extension du temps de quatre-vingts ans. J'ai accompli des œuvres durant quatre-vingts ans." À Shah-i Farah, la récompense de l'œuvre accomplie durant ce temps est donnée. Car la récompense vient de la grâce de Dieu (Exalté soit-Il). Il la donne sans cause. Pour une œuvre accomplie dans l'extension du temps, la récompense est égale à celle des œuvres accomplies en temps normal. »
Hazrat Ghawth (k.s.) poursuivit cette suhba en racontant une histoire consignée dans Nafahat : « Un homme plongea dans l'eau et, en ressortant, se trouva dans un autre lieu. Il sortit de l'eau.. Il commença une vie normale. Il se maria, eut des enfants. Le temps lui avait été étendu à ce point. Une autre fois, alors qu'il se lavait, en sortant de l'eau, il se retrouva à l'ancien endroit avec ses vêtements à côté de lui. Il enfila ses vêtements et rentra dans son ancienne maison. Il ne vit aucun changement chez lui, et les gens de la maison ne perçurent aucun changement dans sa situation. »
Un faqir présent à la suhba dit : « On interrogea Imam-i Rabbani (k.s.) sur la réalité de cette question. Il l'a ramenée à la waqi'a (l'état du salik entre le sommeil et la veille). Par cette interprétation, il n'a pas voulu dire que l'extension du temps est impossible pour une personne. Mais comme le temps ne doit pas être différent entre deux lieux (ce qui est une question difficile à comprendre, dont il n'est pas question dans cette histoire), il ne l'a pas jugée possible en des lieux distincts. »
Ghawth (k.s.) : « Dans l'histoire, cet homme n'a-t-il pas ramené les enfants et la famille qu'il avait eus pendant l'extension de son temps ? »
Le faqir : « Imam-i Rabbani (k.s.) a aussi rapporté cela à la waqi'a. »
Ghawth (k.s.) se tut, comme s'il n'appréciait pas cette interprétation et la manière dont le faqir s'était adressé à lui.
Puis Ghawth (k.s.) dit : « L'extension du temps dépasse en tout cas les limites de la raison. On ne regarde pas la raison dans de telles questions. Dieu (Exalté soit-Il) fait ce qu'Il veut. Rien n'est impossible à Sa puissance. Shah-i Naqshband (k.s) a dit : (Pour ce groupe, le monde est dans leurs mains comme une nappe dressée devant eux. Rien ne leur est caché.) Selon moi : pour ce groupe, le monde est comme la partie visible de l'ongle. »
Cette parole de Ghawth (k.s.) confirme-t-elle que l'histoire mentionnée dans le récit ci-dessus n'a pas besoin d'interprétation ? Ou bien devait-elle être un minah indépendant pour empêcher ce faqir et ses semblables de parler ainsi ?
Ce minah fait connaître l'adab de celui qui écoute cette haute assemblée. Comme l'univers est, aux yeux des sadat, comme la largeur d'un ongle, il expose que l'auditeur doit croire que ce qu'il a vu dans un livre quelconque ou su pour une raison quelconque est aussi connu des sadat.
Un autre adab de l'auditeur est le suivant : lorsque les sadat contredisent le savoir de l'auditeur, il doit croire que ce n'est pas par ignorance mais pour une sagesse. Par conséquent, il ne doit pas s'adresser à eux d'une manière indiquant le contraire de cette croyance.
Minah-128 :
Dans une assemblée où se trouvait Ghawth (k.s.), on parla d'un prétendu cheikh de l'époque : « Il a empêché une personne qui avait véritablement droit d'obtenir son droit. Il a cité comme preuve les règles posées par les hommes. »
Ghawth (k.s.) s'irrita fortement : « Voyez… Voyez… la contradiction et la séparation entre ces deux prétentions !… Il prétend à la fois être cheikh. Et il contredit la religion de Dieu (Exalté soit-Il) pour suivre les règles posées par les hommes. »
Moi (Halid-i Öleki), je n'ai jamais vu le maître se mettre en colère comme ce jour-là. Le voyant dans cette colère, nous disions en notre cœur : « Si seulement il se taisait. »
Minah-129 :
Souvent, pour enseigner à protéger l'œuf du cœur des calamités, il disait ce distique :
« Comme le faucon sur l'œuf du cœur,
Fais le guet, afin que l'œuf du cœur t'enfante. »
Après avoir récité le distique, Ghawth (k.s.) dit : « Cet oiseau éduque en regardant l'œuf. Il achève la période de couvaison en regardant. »
Hazrat Ghawth (k.s) rapporta que son cheikh Sayyid Taha (k.s) disait :
« Être anéanti (fani), c'est demander dans son cœur, les uns pour les autres, l'invocation et la supplication. »
À cette suhba, un faqir dit : « Par Dieu, Sayyid Taha (k.s.) a rendu l'affaire facile. »
Ghawth (k.s.) sourit et dit : « Oui, c'est ainsi. »
Minah-131 :
Ghawth (k.s) rapporta : « À une époque où les émirats de Cizre s'étaient effondrés, où la discorde et le désordre se multipliaient, et où des brigands perçaient les murs la nuit et envahissaient les maisons, un grand savant qui s'y trouvait, quand l'obscurité tombait le soir, changeait de vêtements, ceignait son arme et prenait l'apparence d'un brigand ; après avoir rôdé autour de sa maison jusqu'au lever du soleil le matin, il reprenait l'apparence d'un savant. »
Je pense que le but de Ghawth (k.s.) en racontant cette histoire était le suivant : « Quand les désirs et les envies du murid, qui sont à la place de la nuit, plongent dans l'obscurité, les pensées charnelles, les désirs du nafs et les suggestions de Satan dominent le cœur. Par conséquent, l'emprise du dhikr de Dieu sur le cœur est faible. Ce qu'il faut au murid dans cet état, c'est que, pour protéger son cœur de l'inattention et des pensées parasites, il abandonne son ego et ses désirs, veille sur son cœur comme un gardien, travaille sur la voie de Dieu (Exalté soit-Il) sans songer à son honneur et à sa dignité, afin que le dhikr de Dieu domine le cœur et que les suggestions soient chassées. Alors il se repose. Comme son but est Dieu (Exalté soit-Il), il peut faire tout ce qui est licite. »
Minah-132 :
Ghawth (k.s.) rapportait que son cheikh Sayyid Taha (k.s.) disait : « Fuyez le contestataire comme vous fuyez le lion. Manger le pain des contestataires détourne le cœur du dhikr pendant quarante jours. Si ces contestataires avaient vécu du temps de Hazrat le Prophète (paix sur lui), ils n'auraient pas cru. »
Minah-133 :
Précisant qu'il n'est pas permis au murid de dire : « Mon cœur est purifié. Être assis avec les contestataires ne me nuit pas », Hazrat Ghawth (k.s.) dit : « Bien que le soleil soit grand, un nuage mince le couvre. »
De même qu'il interdisait à ses étudiants en sciences attachés à lui d'étudier chez les savants qui contestent cette voie, il ordonnait à un maître sincère attaché à lui de ne pas enseigner à un élève contestataire.
Visant un savant contestataire, il dit : « Il a corrompu beaucoup d'élèves sincères, parce qu'ils étaient ses élèves. »
Il dit encore : « Untel aussi était sincère. Il s'est gâté en inclinant vers son frère contestataire. »
Minah-134 :
« Le fondement du profit tiré de la tariqa, quel que soit celui qui est concerné, est de rompre tout lien avec le contestataire et de se tenir à l'écart. », dit-il.
Minah-135 :
« Être ensemble avec un contestataire est sans doute nuisible au murid. Celui qui ne ressent pas ce dommage ne le doit pas à sa perfection, mais au fait qu'il n'a pas profité de cette voie. » Ainsi parla Hazrat Ghawth (k.s.), qui poursuivit : « Lorsque nous entrâmes pour la première fois dans la tariqa, nous fûmes, avec un frère, l'hôte d'un contestataire. De ce fait, je sentis que la nisbat de murid était coupée en moi pendant quelques jours. Ce frère ne ressentit rien de tel. »
Minah-136 :
« Celui qui se résout à entrer pour la première fois dans la tariqa doit absolument rompre avec le contestataire, même si l'amitié est ancienne, à condition de ne pas renier ses droits. Sinon il ne verra aucun profit de la tariqa. » Après avoir dit cela, Hazrat Ghawth (k.s.) donna un exemple tiré de lui-même. « Quand je suis entré pour la première fois dans la tariqa, je n'ai vu aucun profit. Car j'avais, en raison de liens anciens, une amitié avec l'un des savants qui reniaient la tariqa. Puis, par la générosité de Dieu (Exalté soit-Il), je fus délivré de cette amitié. J'ai atteint mon but dans la tariqa. »
Minah-137 :
Pour indiquer que le murid doit toujours être prudent, car il ne sait pas qui est contestataire, après que j'eus obtenu la faveur d'entrer dans la haute assemblée, à ma seconde venue, Ghawth (k.s.) demanda à ce faqir (Halid-i Öleki (k.s.)) : « L'année dernière, es-tu allé dans tel bourg ?»
Je dis « oui ».
« Chez qui as-tu logé ? » dit-il.
« Chez quelqu'un dont je ne doutais pas qu'il pût être contestataire », dis-je.
« Et qu'as-tu ressenti en toi ? » dit-il.
En revenant de cette ville, je remarquai en moi une interruption de la nisbat dont je ne comprenais pas la cause, et je me tus, stupéfait.
Ghawth (k.s) sourit : « L'interruption de ta nisbat venait de lui. Pendant que tu étais là, tu as compris le dommage mais tu n'as pas compris pourquoi. »
Minah-138 :
Hazrat Ghawth (k.s.) appela un jour le sage des fous « le fou des sages », pour indiquer qu'ils dominent leur raison, que leur raison est sous leur disposition, que lorsqu'ils le veulent ils font travailler leur raison et apparaissent sous la forme de leur raison, et que lorsqu'ils le veulent ils abandonnent leur raison et apparaissent sous l'aspect des fous ; montrant quelqu'un qui était dans son assemblée, il dit : « Untel, s'il le veut, devient fou. S'il le veut, il devient sage. »
Minah-139 :
Je pense qu'il dit « Il n'est pas possible d'acquérir en même temps la perfection de la science apparente et celle de la science intérieure » pour indiquer que le murid qui étudie la science apparente, lorsqu'il sent son aptitude à cette affaire, doit, sur le signe du cheikh, cesser de s'occuper de la science apparente et poursuivre de tout son être la science spirituelle reçue du cheikh.
Il demanda à l'un des présents : « N'est-ce pas ainsi ? »
Ce faqir dit : « Najmuddin Kubra (k.s.) n'était-il pas accompli dans les deux ? »
Hazrat Ghawth (k.s) : « Il était accompli dans les deux. Il avait acquis les deux successivement. Il y en a beaucoup de semblables. On les appelle (dhu'l-janahayn). La plupart des grands de la tariqa sont de ceux qui possèdent à la fois la science extérieure et la science intérieure. Les silsilas s'achèvent avec eux et prennent un nouveau nom. Certes, certains illettrés peuvent être plus forts qu'eux du côté intérieur », dit-il.
Minah-140 :
Je pense que, visant les étudiants qui ne sont pas aptes à entrer dans le suluk et qui, débutant dans la science, n'ont pas étudié ce qui est le plus important de la science de la charia, Hazrat Ghawth (k.s) dit ainsi : « Que les étudiants en sciences ne viennent pas constamment à l'assemblée de suhba, afin de ne pas se relâcher dans leurs études. »
Minah-141 :
« Satan ne vient à l'homme que sous la forme d'un voleur, à l'ombre du nafs », dit-il.
Minah-142 :
À ces questions : « Quand le nafs du salik s'est soumis aux ordres de Dieu (Exalté soit-Il) et que les mauvais attributs du nafs sont levés, le salik est-il à l'abri de Satan ? S'il n'est pas à l'abri, comment Satan vient-il lui nuire sans arme ? », Ghawth (k.s.) répondit ainsi : « C'est seulement dans l'état de dévoilement qu'on n'est pas à l'abri de Satan. Satan vient à lui sans arme. Il lève légèrement le pied et lui fait commettre une petite faute. Elle s'en va par le repentir. Pour le salik, Satan est comme quelqu'un qui urine dans la mer. Satan ne nuit parfois qu'à son corps. »
Minah-143 :
Chez celui qui est revenu, la saveur cesse. Juste avant la mort, lorsqu'il retourne à l'immersion, sa saveur devient plus parfaite.
Minah-144 :
On demanda à Hazrat Ghawth (k.s.) : « Quand celui qui est revenu entre en immersion juste avant la mort, son lien avec les créatures est-il rompu ? » Il dit : « Son lien persiste avec ceux qui eurent de son vivant familiarité avec lui, et il est rompu avec les autres. »
Personne d'autre que l'accompli ne peut recevoir de lui (de celui qui est entré en immersion) l'éducation. Et ce que reçoit l'accompli est passager. Cela ne lui devient pas possession.
Minah-145 :
Comme les saints de Dieu (k.s.) n'ont vu de la part d'aucun autre Compagnon l'assistance qu'ils ont vue de Hazrat Ali (r.a.), s'ils avaient jugé d'après leur dévoilement et leur contemplation, ils auraient préféré Hazrat Ali (r.a.) à tous les Compagnons. Les saints de Dieu (k.s.), laissant leur dévoilement et leur contemplation, ont tenu pour plus excellents, dans l'ordre, Hazrat Abu Bakr (r.a.), Hazrat Omar (r.a.) et Hazrat Uthman (r.a.), comme les nobles Compagnons en avaient convenu à l'époque de la félicité.
Minah-146 :
La himma des saints accomplis n'est pas seulement pour qui suit leur silsila. Tant qu'elles ne tombent pas dans l'innovation, toutes les silsilas sont égales à recevoir d'eux l'assistance spirituelle.
Quand l'une de ces silsilas tombe dans l'innovation, de même que l'assistance de leur propre cheikh leur est coupée, celle de ces accomplis l'est aussi. Ils restent seuls avec leur nafs.
Ghawth (k.s.) disait souvent : « Quand celui qui commet une innovation reste seul avec son nafs, s'il n'a pas atteint la perfection, il ne trouve rien de la spiritualité ni des effusions. » Quant à celui qui a atteint la perfection et commet une innovation, il n'en parlait pas.
Il dit, rapportant de son cheikh Sayyid Taha (k.s.) : « Même si toute la silsila naqshbandie se réunissait, elle ne pourrait leur faire la himma comme Sayyid Abdulkadir Geylani (k.s.). » (Sayyid Taha (k.s) descendait par le lignage d'Abdulkadir Geylani (k.s.).)
Minah-147 :
On interrogea Ghawth (k.s.) sur cette parole de Cheikh Abdülaziz Maghribi (k.s.), Ghawth de son temps : « Quel que soit le saint qui a émigré vers le monde de la baqa, il ne donne aucun profit à ceux de ce monde. Ce que trouvent ceux qui demandent leur aide est soit sur le signe du saint dont on a demandé l'aide, soit par égard pour le souvenir de ce saint dans le monde de la baqa, soit l'assistance du Ghawth du temps pour préserver la croyance de celui qui demande l'aide dans les saints de Dieu. » Il dit : « Sa parole est selon ce qu'il a vu lui-même. En réalité, il n'en est pas ainsi. Au contraire, sans l'intermédiaire du Ghawth vivant, chaque saint dans la baqa assiste indépendamment les vivants. Dans la connaissance acquise par dévoilement, chacun rapporte ce qu'il a vu. »
Minah-148 :
Ce que donne le cheikh qui est qutb devient possession du murid. Ce que donne celui qui n'est pas qutb est un état (hal). On ne l'acquiert comme possession que par le travail.
Minah-149 :
Ghawth (k.s.) récitait ce distique, je pense, pour indiquer la préservation du waquf du cœur au moment de la suhba et de ne pas lâcher le cœur aux pensées parasites, qui laissent le cheikh à des sentiments confus, empêchent d'entendre ce qui vient, et sont une injustice envers ceux qui assistent à la suhba.
« Mets du coton dans tes oreilles,
Passe sur les paroles de ceux dont le cœur est aveugle. »
Une autre fois, il le récita pour qu'on n'écoute pas la parole des contestataires et pour leur donner conseil.
Minah-150 :
À propos de cette parole de Cheikh Alaaddin-i Semnuni (k.s.) : « Dans les hadiths, plus l'isnad est élevé et moins les rapporteurs sont nombreux, plus le hadith est authentique. Mais la tariqa n'est pas ainsi.
"Plus sa silsila descend et plus les intermédiaires se multiplient, plus elle est éclatante." » Ghawth (k.s.) dit : « Recevoir le fayd dans la tariqa est comme faire sortir à la surface par un canal l'eau souterraine. Plus il y a de canaux utilisés pour faire sortir l'eau souterraine, plus l'eau est rassemblée en proportion et donnée à la surface. »
Hazrat Ghawth (k.s.) précisa que cela ne vaut que pour les canaux qui font sortir l'eau en profitant de l'humidité cachée sous terre. Indiquant que cela ne vaut pas pour les canaux dont une partie prend l'eau de l'humidité et une autre de la mer, il dit : « L'un des canaux qui font sortir l'eau est proche de la mer. Alors il prend de l'eau en abondance et la donne à la surface. À côté de cette source abondante, les autres restent faibles. Où est la réception du fayd par un murid de Cheikh Abdulkadir Geylani (k.s.), et où celle des murids des khalifas de quelques silsilas plus bas ? »
Un faqir demanda : « Le but de se rapprocher de la mer est-il la lumière de Notre Maître le Prophète (paix sur lui) dans le monde des esprits ? »
Hazrat Ghawth (k.s.) dit au soufi qu'on ne pose pas de telles questions dans les assemblées et le réprimanda. Puis, pour indiquer que le murid doit croire qu'il ne reçoit le fayd que de son cheikh, et que, même si quelqu'un de plus élevé que lui aidait le cheikh, même si cette aide était pour le murid, il est obligatoire pour le murid de ne pas la regarder, il dit : « Les assoiffés prennent l'eau au canal le plus difficile et en tirent profit. Les voies pour en tirer profit autrement sont fermées. »
