从玫瑰到夜莺 第 1–7 讲
“来吧,舍弃你的性命,爱人自会从你而生。”
所以,没有长老(meşâyih)是不行的,人们通过长老,才以“证之确信”(Hakke’l-yakîn)认识一切。
尼亚孜·米斯里说:
须有穆尔希德,让你以证之确信认识真主。
又有训示说:
谁不以自己的谢赫为真理,他也不会认识真主
不泯灭自己所有的人,达不到他的目标
……
若你想求得“见之确信”的信仰
就努力在你的谢赫中泯灭吧
去认识那比你自己更接近你的
——这里有这样一层含义。
——是怎样的含义?
——就是至高的真主说:
وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِه۪ نَفْسُهُۚ وَنَحْنُ اَقْرَبُ اِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَر۪يدِ我确已创造人,我知道他心中的妄想;我比他的命脉还近于他。 (Qaf 50:16, Diyanet)
真主的使者(愿主赐他平安)也说:
“你离真主很远。”
——是谁拉近了这段距离?
穆尔希德让你以证之确信认识真主。谁不以自己的谢赫为真理,他就不认识证之确信。
至高的真主说:
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَابْتَغُٓوا اِلَيْهِ الْوَس۪يلَةَ وَجَاهِدُوا ف۪ي سَب۪يلِه۪ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ信道的人们啊!你们当敬畏安拉,当寻求亲近安拉的媒介,当为主道而奋斗,以便你们成功。 (Al-Maidah 5:35, Diyanet)
现在我们来想一想,我们的灵魂来自真主。祂用泥土造就了我们的身体。但在这里,我们想想,中介是什么。中介是我们的母亲和父亲……我们没有一个人像草一样从地里长出来。我们不是从石头、土地的洞里出来的。我们母亲和父亲成了那来自崇高世界的灵魂的中介,我们才来到这世上。既然如此,我们想想。人是借助中介来到这个地方的,也要借助中介离去。如果他来时没有中介,去时也就没有中介了。
人们认识至高的真主,有“知之确信”(ilme’l-yakîn),有“见之确信”(ayne’l-yakîn),有“证之确信”(hakke’l-yakîn)。以知之确信认识的是学者。以见之确信认识的是虔敬的功修者(abid),也就是做功修的人。以证之确信认识的,是摆脱了自身存在的人,是舍弃了知识、功修和一切存在而泯灭的人。
恋人啊,把你的存在交给虚无吧
在虚无之中,存在将为你而生感赞真主,我的主啊,万分感谢!
我的主啊,不要使我们成为被蒙蔽的人。我的主啊,凭着你的爱者的尊荣!
——被蒙蔽的是些什么人?
——是那些不辨罪过与回赐的人。是那些没有教法、没有塔里卡的人。看看这个时代这类人在做什么?他们有教法、有塔里卡吗?他们辨得清罪过与回赐吗?
让我们多多感恩。感恩,真主才会增加我们的恩典。看看大人物的话语里是怎么说的:
萨利赫啊,这些话不会是谎言
并非每个人形的人都是人
我们大家都是人形。但并非每个人形的都是人。
并非每个人都能成为通晓真知之士
除非是被劈成四十份的一根头发
不是扯断!而是要把一根头发劈成四十份,才能成为通晓真知之士。这就是教法。这就是塔里卡。既然我们没有去践行,我们就不了解教法。我们也不了解塔里卡。即使我们了解塔里卡,我们也无法践行。但是至高的真主是全知、全能的,怜惜、保护、怜悯祂的仆人……至高的真主给我们示意、给我们喜讯。
——给的是怎样的喜讯?
——是的,敬畏者(muttaqi)将会得救。不敬畏者不能得救。祂还示意说:你们中最敬畏的人,如果非常敬畏真主,在这个时代,他受益就越大。他成为拥有知识与真知的人。因为对真主的爱没有尽头。这个时代有恶、有诱惑。不信已占据上风。所以我们要寻求真主的庇护。无论你们处于何种状态,都要向伟大尊荣的主寻求庇护。
我明白了,除了向你哀求,我的事无法了结。
求你饶恕,我的主啊!
据说,阿卜杜拉赫曼·贾米大人曾那样反对塔里卡,以至于看不起长老们和德尔维什们。后来阿卜杜拉赫曼·贾米大人进入了塔里卡,跟随了一位穆尔希德,那时那些学者都沉默了,他们说:
——我们公道些吧。五个世纪以来没有出现过像阿卜杜拉赫曼·贾米这样的学者。尽管如此,可见德尔维什之道胜过教师之职,因为他放弃了教师之职而成为德尔维什。
至高的真主说:
“从摇篮到坟墓,你们要求学。”
——但苏菲派是怎样解释这句话的?
尤努斯·埃姆雷说:
有许多人去寻找穆尔希德,
寻找的人找到了病痛的良药,
即使你读上一千次黑白的智慧,
不去投靠一位完人穆尔希德,是不行的。
他是说,即使你读了一千年经学院的学问,你仍然需要穆尔希德。
萨利赫巴巴解释得更好:
别以为知道了几个尊名就认识了真主,
要继续亲近导师(pir)的聚会,日夜不要厌倦,
领悟真主的本体,才是这个谜语的目的。
日夜不停。如果有机会,就去参加一位通晓之士导师的聚会,那样你才会认识真主。别以为知道了几个尊名就认识了真主。学者们以知之确信认识真主。虔敬的功修者们以见之确信认识。恋人们以证之确信认识。
——恋人们是谁?
——是把自己交给一位长老、泯灭自己的人
时而向萨利赫显示它的欢愉,
时而在盟约中显示它的忠诚,
时而猛烈地显示它的磨难,
越接近爱人的村庄,越是爱。
加入塔里卡的人,是在更新“初始盟约”(ahd-i misak)。长老们也有一个初始盟约。
爱是极其欢愉的。对爱永远不会满足。越靠近,爱越灼烧你。爱的含义,是至高的真主的伟大。或者是祂的圣友之位(velayet)。一位穆里德为抵达真主,首先要在谢赫中泯灭(fenafişşeyh)。然后要在使者中泯灭(fenafirresul)。然后要在真主中泯灭(fenafillah)。可见,在初学者的世界里,爱的含义就是拉比塔。然后是先知之位。然后是真主的本体。
——那么穆里德如何进入终极者的世界?
——没有圣友之位不能通过。没有穆尔希德不能通过。为了接近,拉比塔是必要的。越接近圣友之位,烈度越大。但一旦进入了圣友之位呢?一切都好了。怒气也没有了。烈度也没有了。一切都结束了。
你已把含苞的玫瑰置于面前
你怎么了,竟然抛弃了你的家乡。
所以这些都不是烦恼。感赞真主,感恩真主。感谢真主。这些都是恩典。对我们来说这些是面包。没有别的都行,没有面包不行。人们在面包之外还想要佐菜。
愿真主使我们群体中的所有人都达成心愿。
问:我们这里也能有一位萨利赫巴巴吗?
在我们的塔里卡中,整个塔里卡里,他只出了一位,他的话就是命令。
像萨利赫那样的有心之人有很多
皮尔萨米的花园里的夜莺们
在皮尔萨米的圣友之位中成长、归入其中的穆里德们的灵魂。像萨利赫那样的有很多。这也是一个心愿。
——“萨利赫,说吧!”他说。萨利赫则答道:
——“说话难道算是本事吗?”
因为萨利赫在道友们中是个非常羞怯的人。不识字。什么都不懂。没有人把他当作道友。就是这样一个人。这位吉祥者开始讲话了。持续了四十天。四十天之后:
——“够了,萨利赫,停下吧。”他说。萨利赫便停了下来。话语终结。
你对萨利赫的这番话已足够
你曾一度向我们显示审判日
如今你又展示天经的本源
使我们的舌头全然哑口无言问:先生,尤努斯·埃姆雷说得是不是更久?
——他的是持续不断的。一直在说。陆陆续续地说。萨利赫巴巴连续说了四十天。有很多大人物的话语,但没有一位能及萨利赫巴巴的艺术造诣。他把所有话语都带来,系于他的拉比塔。在他的每一段话里,都提到他的拉比塔。也提到他自己。在所有话里都是这样。
现在请看:
像皮尔萨米这样拥有引导之权的人
找到后在他门前发出哀号
我们谁也找不到解脱
除非有他作为我们的向导萨利赫啊,这些话不会是谎言
并非每个人形的人都是人
并非每个人都能成为通晓真知之士
除非是被劈成四十份的一根头发
正如这里一样,他先谈到他的拉比塔。然后才说出自己的话。
在初学者的世界里,对穆里德来说最牢靠、最容易的是拉比塔。这里说我们把自己的纳夫斯像一条黑狗一样扔在我们的穆尔希德面前,这就是对纳夫斯的调教。
因为是这样的:
圣者有两种光。外在的与内在的。拉比塔之光,圣友之位之光。拉比塔是外在的显现。这光调教纳夫斯。还有一种圣友之位之光。它培养穆里德的灵魂。看不见。所以我们对自己的外在有所知晓。对自己的内在则无所知晓。我们外在的缺陷影响我们的内在。阻碍我们精神上的成长。培育我们灵魂的是我们的长老们。就像外在方面,人们在经学院求学一样。如果不去,就无法求学,灵魂也是这样。是由长老来培养的。但取决于外在。如果外在有欠缺,就无法培养。就像逃学的学生。
——不上学的学生能学到什么?
- 不会进步。所以,在谢赫中泯灭(fenafişşeyh),就像外在世界里一个孩子读完小学。完成他的服务之后,才开始读中学。这一阶段是在先知之位中完成的。在先知之位的范围内完成。从那里毕业后,就是在使者中泯灭(Fenafirresul)。然后开始读大学。这一阶段是在至高的真主的本体之光中完成的。从那里拿到文凭后,就是在真主中泯灭(Fenafillah)。
有教法的人,没有动物的特性。动物的特性就是不信的特性。