Can Damlaları

从玫瑰到夜莺 1 – 第 3 次讲谈

“死去,并成为……”

崇高的真主为每一个目的指定了一扇门。每一个目的都有一扇门。每一个有目的的人都要找到自己的门。让他去他的门前,以便达到目的。门是不会自己来的。比如这像什么呢?你有一天要买一套西装。你坐在家里,西装不会自己上门。没有人知道你要买的是哪一件。你去几家商店,每家商店都未必有你要买的西装。你要去好几家商店,寻找颜色、寻找质量好的。

——穆萨(愿他平安)为什么去西奈山(Tûr-ı Sina)?

——西奈山成了他目的之门。穆里德也有他的西奈山。穆萨(愿他平安)是一个有灵魂的人,我们也是有灵魂的人。但他是先知,是杰出的灵魂,崇高的真主拣选了他们为先知并派遣下来。但还有瓦里们。

——瓦里们是作为先知而来的吗?

——不是。他们来到世上之后才成为瓦里。他们像你我一样来到世上,通过他们的努力、他们自己的奋斗而成为瓦里。但他们也是从人们中被拣选出来的。从人群中被大量拣选。一位瓦里在精神上的存在、伟大、在精神中的躯体……据说这个世界上有四十亿人。即使把这些人全部融化、合在一起,也抵不上一位瓦里的瓦拉亚(velâyet,圣友之位)。这四十亿人的力量也比不上。

——为什么?

——因为这是指真主的亲近者(evliyaullah)。真主的力量在他身上显现。他被赋予了真主的属性,他就成了真主的工具。

——他的力量和禀赋从哪里获得?

——从真主那里获得。

当他们把易卜拉欣(愿他平安)投入火中时,崇高的真主派来了四位天使。天使们是来拯救他的。但他拒绝了他们。其中一位天使说:

——“易卜拉欣啊,请你允许,我把高山搬来,把这火抬到山上去。”他说要搬来高山,比如说阿勒山。易卜拉欣问:

——“你这力量是从哪里得来的?你凭什么权限做这事?你是怎么能做到这个的?”

——“我是凭我的主赐予的力量做的。”

——“你走开。我的主看着我。我的主对我足够了,你不要介入。”他说。可见,如果崇高真主的属性在一个仆人身上显现,如果崇高真主的力量在一个人身上显现……

——那么,这可能吗?

——可能。

崇高的真主在《古兰经》中是怎么说的。

我们把我们的圣徒隐藏在我们的绿色穹顶之下.

——这些瓦里是谁?

——不得而知……在这穹顶之中……真主知道。

祂又说:

“我的那位瓦里,他所看的眼就是我的眼,他所听的耳就是我的耳,他伸出的手就是我的手,他行走的脚就是我的脚,他所思考的理智就是我的理智。”

这就是“总的理智”(akl-ı kül),这就是“总的意志”(külli irade)。局部意志(cüzî irade),就是崇高的真主赐给仆人的一切:在其有缺陷的属性中显现的理智、学问、知识、才干、力量与能力。但一旦转入总的意志,这一次崇高真主的属性也就显现了。

所以毛拉纳(Mevlânâ)说:

认识真主的人若投来一瞥,
便能把卑贱的石头化为珠宝。

有成就者(eren)的灵力(himmet)能把山从原处搬走。我们有教法(şeriat)、塔里卡(tarikat)、真理(hakikat)、认识(marifet)。祂把这些赐给了人们,但如果我们不践行教法,就不要宣称自己有塔里卡。你就是说谎者,就是骗子。我们的教法要圆满。教法属于身体,塔里卡属于灵魂。

——身体若不干净,灵魂从何处干净?

——因为是身体承载着灵魂。身体是灵魂的模子。把脏东西放进一个很干净的容器里,容器的干净并不能使它变干净。把干净的东西放进很脏的容器里,那东西也不能清除容器的污秽。所以一个求道者(talip),身体要在教法中,理智与灵魂要在塔里卡中。

求道者(Talip):真理的求道者,寻求真理的人。想要真理的人。

来自真理的我们的灵魂,要抵达真理,据说要:身体在教法中,理智在塔里卡中,秘密(sır)在无需言说的抵达(bila vuslat)中。这就是求道者。

所以在伟大者的话语中说:

不知洁净、不懂拉比塔(rabıta)的污秽者啊,他这样说。

——洁净(taharet)是什么?

——礼拜的条件之一。从污物中洁净。没有洁净,我们的礼拜、我们的小净能成立吗?

——不能。使身体洁净的是功修。因为不做功修的身体,无法摆脱动物性的属性。我们要做功修,以便摆脱动物性的属性。

——那么使心洁净的是什么?

——拉比塔。没有拉比塔,那颗心就是脏的。

——为什么脏?

——如果一个穆斯林的心中没有对谢赫们的爱,他的心里就有很多欲望,很多念头。对谢赫们的爱,在一句话语中是这样表达的:

“别向飞蛾问爱者的状态”

或者

“飞蛾们从火的门口穿过了”

——飞蛾若从火门进去,它的身体还会留下吗?

——飞蛾是什么?

——是蝴蝶,是蛾子。

——它对自己做了什么?

——它把自己投进火里。它也是火的恋人。崇高的真主就是这样赐给它的。蛾子出于自己的愿望投入火中烧死自己。落入火中的蛾子,还会留有躯体吗?

——火把它毁掉。我们心中的每一个欲望也都是一只蛾子。它们是一个个躯体。

——我们的心要把它们怎么办?

只有对真主的爱、对先知的爱、对谢赫们的爱,才能烧掉它们。

对谢赫们的爱:就是爱谢赫们。爱谢赫们,就是爱真主的使者。爱真主的使者,就是爱真主。

崇高的真主不是这样说过吗?

“我的爱人啊,爱你的人爱我。不爱你的人不爱我。”

——我们要用什么去爱真主的使者,才能爱他?

——我们要爱作为他继承人的瓦里们,才能爱他。

因为我们的先知对我们的大诚实者(艾布·伯克尔)说:

“握住你手的人,就是握住了我的手。向你宣誓效忠的人,就是向我宣誓效忠。你的接受就是我的接受。你的拒绝就是我的拒绝。”

塔里卡就是这样传下来的。谢赫们、瓦里们就是这样。他们被赋予了这样的属性。这一命令是对他们所有人的。任何一位谢赫把这一哈里发之位授予自己的穆里德,就是同样的。正如,纳克什班迪导师的哈里发们中的雅库布·查尔希大人,是被乌拜杜拉大人找到的(在《拉沙哈特》一书中称为“哈杰·阿赫拉尔”)。他与许多谢赫亲近,为他们服务,与他们建立友谊,但没有向其中任何一位学到功课。没有一位教他功课。他找来找去,没有找到。

——他在找什么?

——他说:我没有赶上穆罕默德·巴哈丁·纳克什班迪导师,我要找到握过他的手的人。他最终找到了雅库布·查尔希大人。雅库布·查尔希大人知道他的心意,说了什么:

——“握住这只手吧。”

他伸出手说:

——“这是纳克什班迪导师的手。纳克什班迪导师对我们说过:‘握住你手的人,就是握住了我的手,你的接受就是我的接受,你的拒绝就是我的拒绝。’”

你看,可见在我们的塔里卡里,纳克什班迪导师对雅库布·查尔希大人有这样的命令;雅库布·查尔希大人对他之后的人,那个人对他之后的人,那个人又对他之后的人……

所以在伟大者的话语中:

“皮里·萨米的主与我们同在,
他们总是把我们吸引到归宿。”他这样说。

——但那是一只怎样的手?

手中有机会时不要错过,努力去做,
握住一只权能之手,愿你的住处在高处。

——“高处”(bâlâ)是什么?

——“高处”是高。你的灵魂本来就是从高处来的。要把你升到这个高处,是那只手。你若不握这只手,没有任何人能把你升上去。你自己上不去。

——这是什么?

——是抵达真理(hakikat)。抵达真理,就是人们的灵魂到达灵魂的品位。换一种说法:来自真主的灵魂,抵达真主。真理的目的,意义就是这个。但没有塔里卡是做不到的。我们的身体在教法中,我们的理智、灵魂在塔里卡中,我们才能有进步。

所以他说“不知洁净、不懂拉比塔的污秽者啊”。没有洁净的人,身体不干净。没有拉比塔的人,心也不干净。但他有洁净;他洗净了身体。可是他没有拉比塔;心没有被洗净。

——他做了什么?

——他把脏东西放进了干净的容器里。容器若不干净,也不能使那东西变干净。

——那么,结果怎样?

——他有拉比塔,但在教法上有缺欠,在洁净上有缺欠。

——那他又怎样了?

——他也是把脏东西放进了干净的容器里。容器要干净,里面的东西也要干净……这里“容器”的意思,是我们的身体。里面的东西是我们的灵魂。身体是灵魂的模子、容器。

——首先,我们要用教法使身体洁净。用塔里卡,不断地做齐克尔。

——我们要做什么?

——我们要用齐克尔使心摆脱一切。我们要把心交给它的主人。

——心的主人是谁?

——是真主。实际上,人的真主之屋(Beytullah)就是心。天庭、宝座都容不下的真主说:“我容得进我的信士仆人的心中。”

——但是在哪样的心里?

——在经常记念真主的心里。

——不断记念真主,会怎样?

——那颗心会吸引真主的光。会吸引真主的本体。也吸引祂的伟大;那时,他就被赋予了真主的属性。以真主的品德为品德。被赋予真主使者的属性,以他的品德为品德。所以在伟大者的话语中:

你所见到的过失,瓦里们全都遮掩

当一个穆里德来到一位谢赫那里时,这个穆里德会不会做功课?这个穆里德是怎样的人?他的属性如何?他犯过什么罪?谢赫难道不知道吗?

比如:一个醉汉来了,假设他来领受功课。有人说,他的醉酒不会戒掉,为什么还给他功课?不应当这样说。

你所见到的过失,瓦里们全都遮掩

他不会说“你是这种属性,走吧”。所以毛拉纳:

说:“无论你是谁,来吧。”

看纳克什班迪导师又是怎么说的。

“我们的道堂是罪人的道堂。有罪的人来我们这里吧,没有罪的人我们不要。”

也就是说,这里的意思并不是来这里犯罪。而是说让他们认识到自己是罪人。让他们知道自己的罪过而来。

他又说:

“拣选高低,不是完美穆尔希德的事业,不是他的圆满,不是他的行动。”

他不会说你好,你坏。是的,导师,赞美归于真主,万分赞美归于真主。看,我们的恩典是巨大的。让我们认识我们恩典的价值与分量。真主的命令是这样:

“我赐给一个仆人恩典,他若认识这恩典的价值,我就使它增大,提高,增加他的恩典。否则我就把它从他手里收回。”

我们在这里应当领会的是:

真主把我们造成穆斯林。如果我们作为穆斯林而活,真主会把我们安置在祂的天园里。崇高的真主在后世会赐给我们许多恩惠。

不!如果我们不践行我们的穆斯林身份,真主会把我们安置在祂的火狱里。这是崇高的真主说的:

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ ف۪ٓي اَحْسَنِ تَقْو۪يمٍۘ ثُمَّ رَدَدْنَاهُ اَسْفَلَ سَافِل۪ينَۙ我确已把人造成具有最美的形态, 然后我使他变成最卑劣的; (At-Tin 95:4-5, Diyanet)

——但这人的美是凭什么?

凭教法,凭塔里卡。如果他是带着信仰来到这个世界上,不是处在动物性的属性中。这个人若进入人性的属性,就是美的。若进入天使的属性,就成为美中之美。那时他非常美。有一种美,还有非常美的。

你若愿意,美人就是美人

你若寻找,美人就是美人

你也会被显示美人

德尔维什们的重要奥秘

——你想变得非常美,但这美要从哪里得到?

——你要找到美者,那位美者会使你变美。你既然变美了,一切对你来说都美。对你来说就没有丑的东西了。所以我们要感恩,好让祂使我们的恩典增大、增多。

——这恩典是什么?

——是真主的瓦里们。这也是最大的恩典。这些是真主的大恩典、大恩惠。我们要忙于这些。为了获得大恩惠,我们要紧紧抓住手中的工具。

我们要信任谢赫们。我们要为谢赫们服务。

爱我吧,我也会爱你

别忘了我,我不会忘了你

人舍弃了全部的存在之后,如果说“身是他的,命也是他的”,就不应当想“他向我要什么”。既然你已舍弃了自己的存在,他本来就不向你要什么。你对自己的存在、对自己的自我(nefs)负责。舍弃自我之后,你就不再对它负责。但是人摆脱自我,是自我的整顿和放弃。没有自我,人就不会吃、不会喝、不会睡。这些都是出自自我的。这些在人身上都有。哪怕是先知,哪怕是瓦里,哪怕是平民,这些人也都是人。但瓦里们的自我,或者说从人性过渡到圆满之人的自我,已经被整顿过了。只要自我被整顿,在身体里就有它的一些位置。它占据了那些位置。注意,发动变革的人会守住要害点。

一个人从一个地方来到另一个地方,看到:六百万穆斯林被六万个不信的人统治着。

——这个不信的人在这里做了什么?

——他控制了所有的要害点,把自己的人安插在关键位置。人们一看到死亡的恐惧,就再也不敢动弹。

这里也是,自我占据了各个位置。

——在哪里?

——在人性之中。自我从人性中收手,自我放手,发生转变。这些神圣的位置,在人身上是在肚脐以上。而不是在下面(拉塔伊夫,Letâif,之位)。

做“最美的造型”(ahsen-i takvim)的人:就是视所有人都比自己高。

——这些位置在人身上的哪里?

——心、灵魂、秘密、隐、最隐和心眼,共六个位置。

心(Kalb):是外表可见的一个躯体。医学上也知道它是存在的。

灵魂(Ruh):灵魂没有躯体。即使有,它的躯体是怎样的?我们不知道它的形状。它的位置在哪里?在右乳下方四指处。

秘密(Sır):在左乳上方四指处。

隐(Hafi):隐在右乳上方四指处。

最隐(Ahfâ):有的,这是什么?

——最隐的位置是胸口。这些各是一种属性,各是一个位置。人获得这些位置,就成为“最美的造型”(ahsen-i takvim)。也就是说,赢得了做人的价值。

心眼(Kalp gözü):在人两眉之间,所以让人在这里做拉比塔。不断地在那里做拉比塔,心眼就会从那里打开。

自我占据了这些位置。它把它们弄瞎,通过它的悖逆、它的罪过使它们作废。人们不断服从,自我就从那些地方收手。它下降到肚脐以下。灵魂成为主宰。自我成了灵魂的仆人。他已囚禁了自己的自我,在它头上布置了哨兵。

不留守门人让他出去,也无力战斗,

变得无能的他,承受着灾难与折磨。

守门人(Derban):看守、门卫

无能者(Nâtüvân):被迫的,被弄得虚弱无力的。

既然已经把它投入监牢,在门口布置了哨兵,就什么也不需要了。

看,雅库布(愿他平安)是一位先知。在外表上有一个位置。有一个看守。先知优素福(愿他平安)失踪了。他的兄弟们把他带走,扔进了井里。他们回来说狼吃了他,但他不信。优素福多年下落不明。先知雅库布(愿他平安)思念他而哭泣。但他的身体不见了。外表上不在。但在祖莱哈的事件中,那天夜里他向先知优素福(愿他平安)显现了……从墙上显现。说优素福,收回你的手。《古兰经》里是这样的。话语也表达了这一点。

可见,这里的雅库布,其意义就是我们的身体。尽管我们的身体上有分离,但我们的灵魂并不分离。先知雅库布(愿他平安)的身体并没有去那里,先知雅库布(愿他平安)的形体连同灵魂向优素福显现,说收回你的手。可见,我们在这里即使有身体,即使分开,我们的拉比塔和灵魂也是互相知晓的。正如先知雅库布(愿他平安)赶来援助优素福一样……这些既然说过,就有其真实性。在苏菲派中有其根据。

这些是灵魂的事务,是灵魂的知识。有人知道自己身体的消息,但这是被禁止的,不能说。如果他消化了,他们就会给他看。灵魂若知晓此事,就能看见。但如果他没有消化,他们就不会让他知晓。