Can Damlaları

LA MONTAGNE QUI MARCHE

(Au désert, et à tout temps et à tout lieu)

La montagne qui marche
QURAYSH EST FURIEUX
Quraysh est furieux… Car tout ce qu'il tente reste vain… L'islam avance comme une montagne qui marche, pouce par pouce. Des pouces fins comme un cheveu… Mais il avance. Dans cette avance, la Mecque des polythéistes, à cet instant même, semble devoir écraser le monde entier. À quoi servent les broussailles, les cailloux, les pierres, les troncs jetés devant lui ? Il avertit que même si l'on faisait surgir l'océan, il le comblerait et passerait par-dessus. Et voici que Hamza, des fils d'Abdülmuttalib, a lui aussi plié :
— Dieu est un, et toi, tu es son Messager…

Hamza, l'oncle du Prophète, l'un des nobles de Quraysh, lutteur, héros, d'une bravoure sans pareille… Comment pourront-ils maintenant porter la main sur Lui, comment pourront-ils Le torturer ? La conversion de Hamza pesa lourdement sur Quraysh. Voici comment elle eut lieu :

Un jour, Ebu Cehl insulta grossièrement le Prince de l'univers qui passait devant lui. Il n'obtint aucune réponse. Une servante, témoin de la scène, raconta ce qui s'était passé à Hamza, qui revenait alors de la chasse, armé de pied en cap. Le sang de la parenté se mit à bouillir en Hamza. Il trouva Ebu Cehl et abattit l'arc qu'il tenait sur la tête de ce second fou d'incroyance : il lui fendit le crâne. Comme ils craignaient que Hamza, entièrement enflammé de colère, ne se jette avec ardeur dans l'islam, ils ne ripostèrent pas. Hamza alla droit chez son neveu, lui raconta l'affaire et dit :
— Réjouis-toi et sois consolé ! Il reçut cette réponse :
— Je ne puis être réjoui et consolé que par ta conversion à l'islam !
À cet avertissement du Messager des messagers, qui ne reconnaissait d'autre but que la voie de Dieu, Hamza connut un bouleversement soudain, et la foi…

LA PROPOSITION
Après l'entrée de Hamza en islam, alors que s'ouvrirait plus tard l'ère des épreuves des épreuves, les Qurayshites eurent un bref recul, avec l'espoir d'un nouveau remède. Ils étaient tellement désemparés qu'ils brûlèrent d'adopter une nouvelle tactique. Ils cherchèrent le Messager de Dieu et se présentèrent devant lui en groupe :

— Que veux-tu ? Si c'est la supériorité et la prééminence, nous te proclamerons seigneur et chef de Quraysh ! Si tu veux être sultan, sois-le ! Nous t'appellerons notre sultan ! Si tu es malade, si ce que tu vois sont des djinns, nous dépenserons tous nos biens pour faire venir des médecins et te trouver un remède ! Et si rien n'y fait, nous te tiendrons pour excusé ! Dis ce que tu choisis ! Le Prince de l'univers répondit posément :
« — Rien de ce que vous énumérez n'est en moi. Le mal que vous supposez n'y est pas non plus… Je suis le Messager de Dieu. Dieu m'a fait descendre un Livre. Il m'a ordonné d'être porteur de bonne nouvelle et avertisseur. Si vous acceptez cette voie, vous sauverez votre monde et votre vie éternelle ; sinon, je patienterai jusqu'à ce que Dieu juge entre vous et moi. »

L'ÉPREUVE
Quraysh est furieux. Pour arrêter la montagne de l'islam qui vient par pouces fins comme un cheveu, il se prend la tête entre les mains et songe à des remèdes qui dépassent le monde de l'imagination. Quelqu'un lança une idée :
— Interrogeons les savants juifs : comment est un prophète ? Comprenons !
Ils chargèrent deux hommes et les envoyèrent chez les savants juifs :
— Un homme étrange a surgi parmi nous. Il prétend être le Messager de Dieu. Qu'en est-il de cette affaire,
y a-t-il une place pour elle dans vos livres ? Les Juifs leur proposèrent trois questions à poser au Messager de Dieu :
— S'il peut y répondre, c'est un messager ; s'il ne le peut pas, c'est un menteur.
La première et la deuxième questions concernaient des héros de la religion d'autrefois. Mais la troisième était un secret qu'aucun homme ayant jamais vécu ne saurait résoudre :
— Qu'est-ce que l'esprit (rûh) ?
Ils posèrent la question et, la révélation descendue, ils reçurent la réponse :
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ الرُّوحِۜ قُلِ الرُّوحُ مِنْ اَمْرِ رَبّ۪ي وَمَٓا اُو۫ت۪يتُمْ مِنَ الْعِلْمِ اِلَّا قَل۪يلًا (Al-Isra 17:85, Diyanet)

La sagesse de la profondeur infinie de cette réponse, nous ne la comprenons qu'aujourd'hui, après le stade le plus subtil atteint par la philosophie du XXe siècle, comme on comprend le secret de l'inaccessibilité d'un point inaccessible. Dans mille ans, nous comprendrons mieux encore cette même inaccessibilité et cette même incompréhensibilité. Le miracle d'expliquer sans expliquer l'esprit, que nulle explication ne peut contenir… De même que nous expliquons l'univers par Dieu, que nous connaissons Dieu à travers tant de ses secrets sans pouvoir l'expliquer ni l'enfermer dans le cadre du savoir, de même… Dans cette impossibilité d'expliquer, dans cette impossibilité d'enfermer dans le cadre du savoir, ne trouvons-nous pas justement la plus haute explication ?

Ömer devient musulman
UNE NATURE INTRÉPIDE
Ömer, fils de Hattâb, l'un des plus grands chevaliers du sabre et de la plume de Quraysh… Il porte une âme si dure et si redoutable que là où passe son ombre, les gens se rangent sur deux files… Il est encore sur le front de l'incroyance. Il regarde « l'Éternel Nouveau » avec une colère mêlée de haine, qui déborde un peu plus chaque jour, mais il n'a pas encore pris sa décision. Le jour où il la prendra, ce sera la plus funeste des entreprises : il voudra tuer Celui qui est le Bien-aimé de Dieu, et il se chargera de cette tâche… Ebu Cehl, après la conversion de Hamza, rassembla les grands de Quraysh, complètement abasourdis, et dit :

— Pour arrêter le courant de l'islam, il ne reste d'autre remède que de Le tuer. À celui qui se chargera de cette affaire : cent chameaux et quarante mille pièces d'argent ! Ömer s'élança :
— Nul autre que le fils de Hattâb ne peut faire cela ! Un tonnerre d'applaudissements éclata :
— Allons, Ömer, que nous te voyions !

IL S'EN VA
Ömer, le sabre à la ceinture, la fureur gravée en veines sur le visage, avance dans les rues de la Mecque. Un homme qui cachait son islam se dressa devant lui :
— Où vas-tu ainsi, plein de colère, ô Ömer ?
— Tuer Muhammed, qui a avili Quraysh et corrompu sa religion…
— Vain rêve !.. Si tu Le tues, à supposer, pourras-tu te sauver des fils d'Abd-i Menaf ?
Et, regardant le visage d'Ömer tendu de fureur, il continua :
— « Laisse-Le donc, et songe plutôt à ta sœur Fâtıma, convertie depuis longtemps, et à son mari ! Si tu es un homme, demande d'abord des comptes à eux !
— Ainsi donc Fâtıma et Said sont musulmans, hein ?

LA ROUTE QUI CHANGE
Ömer est à la porte de la maison de sa sœur Fâtıma… De l'intérieur parviennent deux voix brûlantes, l'une fine, l'autre grave, mêlées l'une à l'autre. Deux jeunes époux, les plus sublimes des sublimes, récitent le Coran côte à côte. Auprès d'eux, un maître aussi… Habbâb, fils d'Irs… Un murmure… Un murmure doux et tendre… À faire fondre les pierres. Ömer frappa violemment à la porte. Voyant Ömer dans cet état, ceux de l'intérieur cachèrent Habbâb. Ce fut Fâtıma qui ouvrit la porte. Ömer tonna :
— Ô ennemie de ton âme ! Tu es donc devenue musulmane ?
Et il gifla le visage de sa sœur, clair comme un miroir d'extase. Le sang qui coule… Fâtıma cria dans les sanglots :
— Eh bien, fils de Hattâb, fais ce que tu veux, je suis musulmane !..

LE CŒUR QUI FOND
Devant Ömer, un visage clair comme un miroir d'extase, et sur ce visage du sang… Fâtıma, la foi faite corps… Des flammes tombèrent dans la grande âme d'Ömer. Il murmura :
— Que furent ces voix, ce que vous récitiez ?..
— La Parole de Dieu ; le Coran…
Ömer, absorbé, entra à l'intérieur. Dans un coin son beau-frère, et d'un côté quelque chose comme un papier couvert d'écriture. Laissons Hazrat Ömer raconter lui-même :
« — Sur le papier, la Basmala… Lorsque j'arrivai aux noms de Rahman et de Rahim, une grande majesté m'envahit. J'eus peur, je laissai tomber le papier, je me retournai. Puis je me retournai de nouveau et pris le papier :اٰمِنُوا بِاللّٰهِ وَرَسُولِه۪ وَاَنْفِقُوا مِمَّا جَعَلَكُمْ مُسْتَخْلَف۪ينَ ف۪يهِۜ فَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا مِنْكُمْ وَاَنْفَقُوا لَهُمْ اَجْرٌ كَب۪يرٌ (Al-Hadid 57:7, Diyanet)… Je fus hors de moi et prononçai la profession de foi (shahâda)… »
Un nuage de larmes sur une montagne de glace… Fâtıma, fille de Hattâb, et son mari se jetèrent aux pieds d'Ömer. Et Habbâb, sortant de sa cachette, qui s'accrochait aux mains d'Ömer, en larmes…

EN PRÉSENCE
Ömer s'en va droit à la recherche du Bien-aimé de Dieu. La maison au pied de la colline de Safa ; le quartier général que nous connaissons… Les Compagnons avaient été témoins, la veille, d'une invocation du Messager de Dieu :
« — Seigneur, fortifie l'islam par l'un des deux, Ebu Cehl ou Ömer ! »
Habbâb, qui allait bras dessus bras dessous avec Ömer vers le Messager de Dieu, hors de lui devant cette manifestation survenue un jour plus tard… Le plus grand des messagers, parmi ses Compagnons, dans un faisceau de lumière… Quelqu'un accourt en avertissant :
— Ô Messager de Dieu, Ömer vient !.. Le sabre à la ceinture… Un sourire sur le Bien-aimé de Dieu… Dieu le lui avait fait savoir. Hamza, la main sur son sabre, bondit :
— Qu'il vienne ! S'il ose venir, il trouvera à qui parler !.. Le Messager de Dieu dit :
— Voyons, attendons…
Ömer entre par la porte. Deux hommes bondissent d'un coup et lui saisissent les bras.
— Lâchez-le !
Celui qui donne l'ordre, c'est le Messager de Dieu. Ömer s'assied en face du Messager des messagers. Le Messager des messagers attire Ömer par sa tunique et le rapproche de lui :
— Viens à l'islam, ô fils de Hattâb !
Et il fait cette invocation :
— Mon Dieu, donne la guidée au cœur d'Ömer !.. Ömer, lentement, prononce la profession de foi. Devant le spectacle, un takbîr d'une seule voix… La Mecque entière gémit…

DANS LA RUE
Ömer est une tempête… Il crie :
— Déversons-nous dans les rues ! Jetons notre foi à la face de l'incroyance !
Mais est-ce possible ?. Même si la plus grande victoire se cueille un à un, individu par individu, nous sommes encore dans l'ère des épreuves des épreuves. Malgré cela, Ömer sort dans la rue ; il dit à tous ceux qu'il rencontre qu'il est devenu musulman. Un cri s'élève :
— Ô Qurayshites, Ömer est devenu sabéen ! Ömer a renié sa religion !
Ils se pressent autour d'Ömer. Une bagarre à coups de gifles s'ensuit. Mais comme ses proches accoururent aussi, les polythéistes s'en vont sans avoir pu rien faire. Ömer, le quarantième musulman…

Épreuve sur épreuve
LA TORTURE
Revenons à une année avant la conversion de Hamza et d'Ömer. Quraysh, ne pouvant pas faire grand-chose au Messager de Dieu, à Ebu Bekr et aux personnalités éminentes, avait planté ses ongles dans la gorge des sans-défense. Les détourner de la religion de la guidée, ou du moins les envelopper dans les lignes de la misère et de l'oppression la plus déchirante : selon leur idée, une leçon pour les autres… Ils lacérèrent de la tête aux pieds la mère musulmane d'Ammar ibn Yâser. Ebu Cehl lui porta un coup à la tête et l'abattit, sans vie, sur le sol. La première femme opprimée et martyre en islam… La mère musulmane s'était dressée devant les incroyants et avait crié dans le plus débordant des ravissements :
— Je suis musulmane, louange à Dieu !

À la place des cirques romains, les places de la Mecque ; à la place des lions qui déchirent, un soleil qui brûle… Sur leur dos, sur la peau nue, on a passé des cuirasses de fer, et on les laisse à découvert à l'heure la plus brûlante du soleil… En face d'eux, toute une cohue : chansons, huées, crachats, gifles, coups de pied, injures… Sur tous les visages, un profond abandon à Dieu, une soumission, une paix et une sécurité… Nul ne revient en arrière… Le grand Compagnon, l'un des premiers musulmans, Bilâl-i Habeşî… Esclave venu des terres d'Abyssinie… La corde au cou, aux mains des enfants de la Mecque, on le promène comme un monstre descendu de la montagne auquel on aurait passé un anneau au cou. Ils le traînent de telle sorte que la corde lui coupe le cou et que le sang coule ; mais de sa bouche ne tombent que ces mots :
« — Dieu est un… Dieu est un.. »

Ce spectacle ?.. La sublimité de ce spectacle ?.. La majesté de l'épreuve endurée sur la voie de Dieu ? Des inventions artificielles que dresse l'imagination humaine jusqu'aux réalités, en quel temps et en quel lieu a-t-on pu voir pareille chose ? Aussitôt après ces scènes, Ebu Bekr arrive, achète Bilâl et l'affranchit. Désormais on ne touche plus aisément à Bilâl ; infliger de tels supplices à des esclaves est bien plus simple qu'à des hommes libres.. Maintenant, partout où se trouve un esclave ou une servante torturés, Ebu Bekr est là… Il paie aussitôt le prix, l'achète et l'affranchit sur-le-champ… Ebu Bekr, le grand Ebu Bekr…
« — Le soleil ne s'est jamais levé ni couché sur une tête pareille à celle d'Ebu Bekr. »

Cette parole du Prophète, qui vaut d'innombrables soleils, a pour cible Ebu Bekr… Ses biens, sa vie, tout sacrifié pour Lui… . Il y en a aussi qu'on couchait nus sur le dos dans le sable, sous un soleil mortel, avec de petites meules de moulin posées sur le ventre… La réponse est toujours la même :
— Dieu est un…
Ils réduisirent une servante à tel point que ses yeux ne voyaient plus.
— Reviens à nous et sois sauvée ! lui dirent-ils.
— Non, moi, je suis sauvée ! Occupez-vous de votre propre salut ! répondit-elle.
— Tu vois, dirent-ils ; Lât et Uzzâ t'ont aveuglée.
— Non, dit-elle ; c'est Dieu qui a voilé mes yeux, et c'est Lui qui leur rendra la guérison… Et les yeux de la femme qui avait patienté et accompli son épreuve s'ouvrirent.

VERS L'ABYSSINIE
La cinquième année de la prophétie… Le Messager de Dieu ordonna :
— L'épreuve que nous endurons est grande… Que ceux qui le veulent partent pour l'Abyssinie.. Ils pourront y trouver refuge. Onze hommes et quatre femmes se mirent en route. À leur tête, Osman, fils d'Affan, et son épouse Rukiyye, la fille du Prophète. La caravane des musulmans fut très bien accueillie en Abyssinie. Le roi d'Abyssinie les considéra comme des hôtes de Dieu et les prit sous son aile. Les Mecquois, eux aussi, envoyèrent derrière eux quelques délégués auprès du roi d'Abyssinie, les besaces pleines de cadeaux :
— Daigne accepter nos cadeaux et livre-nous les musulmans !
Le roi d'Abyssinie refusa les cadeaux et la demande de livraison.

PAS UN SEUL N'A FAIT DEMI-TOUR
Sous tant de maux, il n'y eut pas une seule personne qui se détourne de la voie de la guidée, qui n'ait pu tenir, qui n'ait pu endurer, qui soit tombée dans le doute et l'inquiétude, qui ait été emportée par son âme, dont le cœur se serait serré, dont le sentiment de foi se serait obscurci, qui ait glissé dans l'incroyance ou paru y glisser. Cet événement immense, la méthode qu'on appelle l'esprit positif l'a vu dans son ensemble et l'a admis, mais sans jamais se résoudre à s'humilier.
Il n'a pas pu dire : « C'est un Prophète véridique. Il ne peut en être autrement ! »

C'est l'un des principaux miracles de Sa personne ! Sur Jésus, Prophète véridique né sans père, on a forgé toutes sortes de fables. Oublient-ils donc ce qu'il dit une nuit, alors qu'il était assis avec ses compagnons :
— Avant le matin, l'un d'entre vous me trahira ; il me livrera aux incroyants…
Il s'est trouvé un traître même envers ce Prophète sublime et transcendant. Et que dire de cette grâce exceptionnelle que Dieu a accordée à Son dernier Prophète et Messager ? Quelle voie de croyance a-t-on jamais vue qui, au temps de l'épreuve et de l'examen, n'ait eu un seul traître ou renégat ? Aux moments délicats de l'islam, il n'y a rien de tel. Un miracle… Le plus grand des miracles… Un écrivain italien, ennemi acharné de l'islam, se frappe la tête sur ce point, sans cesse :

— Comment cela se fait-il, comment se fait-il que pas un seul renégat ne sorte d'entre eux ?.
Parce que celui qui est à leur tête est le Messager de Dieu le mieux protégé et le plus éminent.

LE PACTE ET LE BLOCUS
La cinquième année de la prophétie, la torture contre les musulmans, montée jusqu'au point d'ébullition, dura deux ans ; entre-temps Hamza et Ömer se firent musulmans, et la septième année commença. Quraysh, qui ne voyait d'autre remède que de Le tuer, qui ne pouvait pas non plus le faire, et qui constatait que toutes ses pressions étaient vaines, en vint à une nouvelle décision :
— Concluons un pacte entre nous ! Désormais, n'ayons aucun commerce avec les branches de Hâshim et d'Abdülmuttalib ! N'achetons ni ne vendons avec eux, ne prenons ni ne donnons de filles en mariage ! Et tant qu'Il ne nous sera pas livré, ne consentons pas à la paix !

Un boycott économique, social, moral… La décision d'enfermer les branches de Hâshim et d'Abdülmuttalib dans un cercle économique, social et moral, et de les y laisser sans recours… À cette décision, seul Ebu Leheb, l'un des chefs acharnés de l'incroyance, fit exception… Ils écrivirent leur pacte sur une sorte de papier et l'accrochèrent à la Kaaba. Là-dessus, toutes les branches de Hâshim et d'Abdülmuttalib se rassemblèrent autour de l'axe d'Ebu Talib, restèrent assiégées dans leur quartier ; et cela dura trois ans. Pendant ces trois ans, nul n'apporta ouvertement aux branches de Hâshim et d'Abdülmuttalib ne fût-ce qu'un grain de blé. Ils endurèrent aussi ce plus sauvage article du registre des vexations et des tourments.

Toujours l'épreuve
L'ÉVÉNEMENT DES GHARÂNÎQ
La sourate de l'Étoile (Necm) était descendue. Le Messager de Dieu la récitait ouvertement au milieu de l'assemblée. Au passage où sont mentionnées les idoles nommées Lât, Uzzâ et Menat… À cet instant, une voix se fit entendre. Cette voix, ressemblant à « gharânîq », fit rouler un sens selon lequel on pouvait espérer l'intercession de ces idoles, puis s'interrompit. Gharânîq, mot signifiant cygne blanc ou jeune héros au front blanc… Oui, on comparait les idoles à ceux-ci, et l'on disait :
— Leur intercession est demandée.

Instant terrible… Tous restèrent figés. Le Prophète des prophètes était dans la récitation, tout son cœur dans le Coran. Le verset de prosternation vint. Ils se prosternèrent. Tous en prosternation… Chez les incroyants aussi. Instant terrible… Les polythéistes, croyant que la voix venait du Messager de Dieu et que les idoles étaient louées, s'étaient aussitôt prosternés. La nouvelle fit le tour de tous les lieux comme l'éclair ; elle vola jusqu'aux terres d'Abyssinie. Les musulmans d'Abyssinie, qui ne savaient rien, crurent que la Mecque entière était venue à l'islam. Certains d'entre eux partirent même aussitôt et retournèrent à la Mecque. Situation pesante et pression de plomb sur les cœurs… Le Messager de Dieu, ayant levé ses mains sacrées vers le ciel, priait pour que la sagesse apparaisse.. Le verset vint et tout s'éclaira :
وَمَٓا اَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ اِلَّٓا اِذَا تَمَنّٰٓى اَلْقَى الشَّيْطَانُ ف۪ٓي اُمْنِيَّتِه۪ۚ فَيَنْسَخُ اللّٰهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللّٰهُ اٰيَاتِه۪ۜ وَاللّٰهُ عَل۪يمٌ حَك۪يمٌۙ (Al-Hajj 22:52, Diyanet)

LA TENDRESSE
Ebu Bekr est l'hôte d'une tribu dans le désert. Même si tout le sable du désert était fait de fioles de larmes une à une, il ne suffirait pas à contenir la tendresse qui est dans le cœur d'Ebu Bekr. Quand il fait la prière à découvert, sous les yeux de tous, les larmes jaillissent de ses yeux ; les femmes, les filles, les enfants, les vieillards des polythéistes aussi, formant un cercle, regardent Ebu Bekr. Le chef de la tribu, sur la suggestion des Qurayshites, l'avertit ainsi :
— Nous ne consentons pas à ce que tu pratiques ton culte ouvertement sous les yeux de tous ! Nos femmes et nos enfants, en te voyant ainsi, restent éberlués. Il se pourrait qu'ils glissent vers l'islam. Fais ta prière à l'intérieur de ta maison, ou bien… Ebu Bekr comprit le sens du mot « ou bien » :
— Je me sépare de ton hospitalité et de ton voisinage ! Je passe à l'hospitalité et au voisinage de Dieu ! Je m'en vais !
Il dit, et s'en alla. Il retourna auprès de Lui. L'épreuve est une eau bouillante… Elle bouillonne. Mais la mer de l'islam monte aussi. La mer monte.

La mer monte
LE PACTE MIS EN PIÈCES
Le blocus non plus ne donne rien. La chose semblable à un papier accrochée à la Kaaba, avec une étiquette « il vit ! » collée sur le front, ne diffère pas d'une momie… Les polythéistes prirent le chemin de la Kaaba pour examiner cette chose semblable à un papier. Derrière eux, le Messager de Dieu dit :
— Tout ce qui y était écrit, chaque mot, hormis le nom de Dieu, les mites l'ont mangé !
La chose semblable à un papier, en pièces… devenue passoire… Dessus, seul le mot « Allah »… Ni autre lettre, ni trait, ni point… Désormais tout est en faillite, toutes les mesures de pression. La mer monte.

EBU TALIB SUR SON LIT DE MORT
L'âge du Messager de Dieu est de quarante-neuf ans, huit mois, onze jours.. Son oncle Ebu Talib est sur son lit de mort… Il a quatre-vingt-sept ans.. Il regarde le vieillard qui Lui avait servi de père, avait montré d'innombrables dévouements, et, même par zèle de lignage et de famille, avait étendu sa protection à l'extrême, n'avait jamais été hostile à l'islam, était même allé jusqu'à la dernière limite de l'adopter, mais n'avait pu tirer le trait final ni faire l'addition. Il le regarda, absorbé, et murmura :

— Mon oncle, prononce la profession de foi, afin que je puisse intercéder pour toi au Jour de la Résurrection ! Ebu Talib ouvrit les yeux, les rouvrit ; puis il fit mine de se redresser et laissa sa tête aller vers son neveu. Lentement :
— Fils de mon frère, dit-il ; si les Qurayshites ne devaient pas dire « il s'est fait musulman par peur de la mort ! », je serais aussitôt venu à l'islam pour te réjouir. Tableau saisissant. Malgré tout, tandis que le sang noble parmi les nobles des Hâshimites se manifestait en Ebu Talib avec une extraordinaire grandeur qui n'avait pas trouvé sa rectitude, après être venu si près, l'abîme encore…
— S'ils ne devaient pas dire « par peur de la mort ».
Ainsi pensait le noble Arabe, qui ne pouvait alors calculer la véritable crainte de Dieu et qui disait encore :
— Pour te réjouir, je me ferais musulman !
Il voit ainsi la cause dans le cadre de la déférence et du sacrifice personnels. Un tableau de contraste jamais vu, que la sublimité et l'égarement ont tracé l'un dans l'autre… Sur son lit de mort, auprès du vieux chevalier, son neveu. Hormis le Prince de l'univers, son frère Abbas… En rendant l'âme, les lèvres d'Ebu Talib semblèrent remuer. Alors Abbas se tourna vers le Messager de Dieu :
— Fils de mon frère ! Je t'assure qu'il a prononcé la profession de foi que tu désirais.
Le Messager de Dieu dit :
— Je n'ai pas entendu !
L'avis de certains grands de l'islam :
— Dans ces conditions, Ebu Talib est mort musulman… L'avis de plus grands encore :
— Hélas, tout le contraire… On ne peut y croire sur le témoignage d'Abbas. Car Abbas n'était pas encore lui-même musulman. S'il l'avait été, il n'y aurait pas de problème. Le Messager de Dieu n'aurait pas dit « je n'ai pas entendu ! », il aurait accepté le témoignage d'Abbas. Le Messager de Dieu ressentit une telle tristesse devant la scène, et dans son cœur, trésor de miséricorde pour toute l'humanité, une telle douleur de séparation, qu'à l'instant même de l'agonie il s'adressa à Ebu Talib :
— Mon oncle, tant que Dieu ne me l'interdira pas, je demanderai toujours pardon pour toi !
Mais le verset descendit et l'interdiction vint :
مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِك۪ينَ وَلَوْ كَانُٓوا اُو۬ل۪ي قُرْبٰى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ اَنَّهُمْ اَصْحَابُ الْجَح۪يمِ (At-Tawbah 9:113, Diyanet)
Et Dieu dit :
اِنَّكَ لَا تَهْد۪ي مَنْ اَحْبَبْتَ وَلٰكِنَّ اللّٰهَ يَهْد۪ي مَنْ يَشَٓاءُۚ وَهُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَد۪ينَ (Al-Qasas 28:56, Diyanet)

Voici la mesure de sagesse qui enveloppe toute l'humanité… Après les témoignages de Dieu lui-même, la manière dont Ebu Talib s'en est allé ne prête pas à discussion. Le sort d'un homme comme Ebu Talib, qui, après être entré dans sa vigne, avoir veillé tendrement sur le cep, enlevé les insectes, donné l'eau, fait mûrir le fruit, ne peut pas manger son raisin alors même qu'on le lui a posé sur les lèvres, est simplement à pleurer. Les secrets, mon Dieu, les secrets sont infinis… Abbas, devenu musulman, demandera un jour au Messager de Dieu :

— Ô Messager, celui qui t'a apporté tant d'aide et de compassion n'a-t-il donc rien à gagner de ses actes ?
« — Si, dira le Messager de Dieu ; je l'ai trouvé tout au fond de l'Enfer et je l'ai fait monter à l'endroit le plus frais. »
Dans la balance absolue, il n'est aucun bien qui n'entre sur la balance, même avec le mal.. Ebu Talib est mort et le protecteur n'est désormais plus nécessaire. Celui qui protège Son bien-aimé, c'est Dieu lui-même… La mer monte.