Le mérite de l'aumône

Si tu fais un bien,
fais-le de ta propre main.
Consacre ta bonté à tout pauvre.
Un dirham que tu donnes
vaut mieux que mille dirhams
donnés après toi.
Quoi que tu offres,
ne le redemande pas,
même si tu tombes dans le dénuement.
C'est comme manger ce qu'on a vomi.
Convient-il à un père
de reprendre ce qu'il a donné à son fils ?
Mon fils,
ne cherche pas le bonheur dans l'argent et les biens.
Ne parle à personne de ce que tu as donné.
La joie de ce monde n'est que chagrin d'un bout à l'autre.
Derrière cette joie il y a le deuil.
Prête l'oreille à l'ordre du Coran : « Ne t'enorgueillis pas ».
(Tiré de la sourate Al-Qasas, verset 28)
Ce monde n'est pas un lieu de joie,
sois vigilant.
Dieu n'aime pas ceux qui se réjouissent à l'excès.
Cette parole m'est restée en mémoire des anciens maîtres.
Si tu te réjouis du mérite de la Vérité,
c'est permis.
Si tu te réjouis de ce monde,
c'est une erreur.
Source : Pendname - Farid ud-Din Attar
Sourate Al-Qasas - sourate 28, versets 76-77
76- اِنَّ قَارُونَ كَانَ مِنْ قَوْمِ مُوسٰى فَبَغٰى عَلَيْهِمْۖ وَاٰتَيْنَاهُ مِنَ الْكُنُوزِ مَٓا اِنَّ مَفَاتِحَهُ لَتَنُٓواُ بِالْعُصْبَةِ اُ۬ولِي الْقُوَّةِۗ اِذْ قَالَ لَهُ قَوْمُهُ لَا تَفْرَحْ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْفَرِح۪ينَ (Al-Qasas 28:76, Diyanet)
77- وَابْتَغِ ف۪يمَٓا اٰتٰيكَ اللّٰهُ الدَّارَ الْاٰخِرَةَ وَلَا تَنْسَ نَص۪يبَكَ مِنَ الدُّنْيَا وَاَحْسِنْ كَمَٓا اَحْسَنَ اللّٰهُ اِلَيْكَ وَلَا تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الْاَرْضِۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِد۪ينَ (Al-Qasas 28:77, Diyanet)


