Can Damlaları

सदक़े की फ़ज़ीलत

करना हो अगर कोई भलाई,
तो अपने हाथ से कर।
अपनी नेकी हर मोहताज के नाम वक़्फ़ कर दे।
तेरा दिया हुआ एक दिरहम
तेरे बाद दिए जाने वाले
हज़ार दिरहम से बेहतर है।
जो भी दान दे, दे,
पर लौटाने को मत कह,
चाहे हाथ-पाँव से लाचार हो जाए।
यह उलटी करने वाले के अपनी उलटी खाने जैसा है।
क्या पिता को शोभा देता है
बेटे को कुछ देकर उसे वापस ले लेना?
बेटे,
सुख को पैसे और माल में मत ढूँढ।
जो किसी को दिया, उसका ज़िक्र मत कर।
दुनिया की ख़ुशी शुरू से अंत तक रंज है।
इस ख़ुशी के पीछे मातम छिपा है।
क़ुरआन के "इतराओ मत" वाले आदेश पर कान धरो।
(क़सस सूरह, आयत 28 से)
दुनिया ख़ुशी मनाने की जगह नहीं,
चौकन्ना रह।
अल्लाह हद से ज़्यादा ख़ुश होने वाले को पसंद नहीं करता।
यह बात पुराने उस्तादों से मेरी स्मृति में रह गई है।
यदि तू हक़ की फ़ज़ीलत पर प्रसन्न है,
तो ठीक है।
यदि तू इस दुनिया पर प्रसन्न है,
तो भूल है।

स्रोत: पंदनामा - फ़रीदुद्दीन अत्तार

क़सस सूरह-28. सूरह/76-77

اِنَّ قَارُونَ كَانَ مِنْ قَوْمِ مُوسٰى فَبَغٰى عَلَيْهِمْۖ وَاٰتَيْنَاهُ مِنَ الْكُنُوزِ مَٓا اِنَّ مَفَاتِحَهُ لَتَنُٓواُ بِالْعُصْبَةِ اُ۬ولِي الْقُوَّةِۗ اِذْ قَالَ لَهُ قَوْمُهُ لَا تَفْرَحْ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْفَرِح۪ينَक़ारून मूसा की क़ौम में से था, फिर उसने उनके ख़िलाफ़ सर उठाया और हमने उसे इतने खज़ाने दे रखे थे कि उनकी कुंजियाँ एक शक्तिशाली गिरोह मुश्किल से उठा सकता था, जब उससे उसकी क़ौम के लोगाकृ ने कहा, ‘‘इतराओ नहीं, अल्लाह इतराने वालाकृ को पसंद नहीं करता; (Al-Qasas 28:76, Diyanet)

وَابْتَغِ ف۪يمَٓا اٰتٰيكَ اللّٰهُ الدَّارَ الْاٰخِرَةَ وَلَا تَنْسَ نَص۪يبَكَ مِنَ الدُّنْيَا وَاَحْسِنْ كَمَٓا اَحْسَنَ اللّٰهُ اِلَيْكَ وَلَا تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الْاَرْضِۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِد۪ينَऔर जो कुछ अल्लाह ने तुझे दिया है, उसके ज़िरये आख़िरत का घर बना, और दुनिया में से अपना हिस्सा न भूल, और भलाई कर, जैसा कि अल्लाह ने तेरे साथ भलाई की है; और धरती में फ़साद पर न तुल, क्यों कि अल्लाह फ़साद करने वालों को पसंद नहीं करता।’’ (Al-Qasas 28:77, Diyanet)