Une causerie du samedi
Bismillahir-Rahmanir-Rahim
لَوْ اَنْزَلْنَا هٰذَا الْقُرْاٰنَ عَلٰى جَبَلٍ لَرَاَيْتَهُ خَاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللّٰهِۜ وَتِلْكَ الْاَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ (Al-Hashr 59:21, Diyanet)
C'étaient les premières années après que j'eus connu mon Maître (Beylerbeyi Bayburdî). Nous étions à l'une de ses causeries habituelles du samedi. Mon Maître réjouissait comme toujours nos cœurs de ses paroles bénies. Depuis le premier jour où je l'ai connu, ses causeries ont été si magnifiques que, comme il est dit dans le noble verset : قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْاِنْسُ وَالْجِنُّ عَلٰٓى اَنْ يَأْتُوا بِمِثْلِ هٰذَا الْقُرْاٰنِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِه۪ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَه۪يرًا (Al-Isra 17:88, Diyanet) — de même, les hommes et les djinns auraient beau s'unir, ils ne pourraient réunir rien de semblable à ses causeries.
Ce jour-là aussi, nous étions à la causerie de mon Maître. À un moment, mon Maître se mit à parler de l'unicité (wahda) en des termes tels que l'atmosphère de la causerie changea d'un coup. Les paroles de mon Maître pénétraient chacune de mes cellules et se mettaient à grandir dans mon corps. Mon Maître prononçait des paroles devant lesquelles rien ne pouvait tenir. Une crainte révérencielle que je ne comprenais pas naissait en moi. Jusque-là, au moindre incident j'étais saisi par l'extase (jadhba) ; comment pouvais-je donc tenir ainsi devant ces paroles ? Je ne laissais rien paraître au-dehors, mais à l'intérieur c'était comme si des volcans entraient en éruption, comme si chacune de mes cellules criait. Soudain cette pensée me traversa : « À l'instant, je vais être mis en pièces jusqu'à mon dernier atome. Mon corps ne supportera pas cette causerie. »
Mon Maître prononçait de telles paroles qu'il était impossible à l'homme de seulement les imaginer. D'ailleurs, même le sommet de l'imagination humaine n'était, auprès des paroles de mon Maître, qu'un grain de sable dans l'univers immense. Ce pauvre serviteur essayait d'apprendre la causerie par cœur pour ne pas l'oublier ; mais comment y parvenir ! Je l'oubliais à l'instant même où je l'entendais. C'était comme si mon Maître donnait la causerie d'une main et la faisait oublier de l'autre. J'en étais arrivé à un point où je m'étonnais d'être encore en un seul morceau, lorsque mon Maître ralentit le cours de la causerie et dit, comme pour montrer à quel point un murshid accompli maîtrise la causerie : « Savez-vous comment vous avez écouté cette causerie ? Avant de commencer, nous avons jeté un voile sur vous tous, et vous l'avez écoutée derrière ce voile. Si vous aviez été exposés directement à cette causerie, aucun de vous n'aurait pu la supporter. »
Amenna wa saddaqna. Oui, comme il est dit au début, au verset 21 de la sourate Al-Hachr : (Al-Hashr 59:21, Diyanet) Amenna ! La parole des amis de Dieu est aussi parole de Dieu, parole sublime. Sans leur compassion et leur himma, nous n'aurions pas supporté ces causeries et nous aurions été mis en pièces.
Ô Bien-Aimé ! Alors que te voir une seule fois était déjà la plus grande faveur que tu pouvais nous faire, tu nous as honorés de ta causerie. Tu as eu pitié de nous, tu nous as comblés de ta grâce. Les deux mondes en sacrifice pour un seul mot tombé de tes lèvres bénies ! Accorde-nous que les paroles sorties de ton cœur pénètrent notre cœur. Ne nous éloigne ni de ta voie, ni de la voie de ceux qui sont sur ta voie.


