Can Damlaları

28. ¿No halla deleite quien llega a tu puerta?

¿No halla deleite quien llega a tu puerta?
¿No halla deleite quien ve tu belleza?

Los que con sinceridad se hacen caminantes hacia ti
¿No hallan deleite en tu amor?

Los que dicen «Dios» con sinceridad desde el corazón
¿No se llena todo su interior de deleite?

Los que son guiados en tu presencia
¿No quedan en asombro y deleite?

Al entrar en la ciudad del corazón
¿No expulsa el deleite a Satanás, apostado a la puerta del corazón?

Los hombres de la Realidad, gracias a la unidad
¿No ven deleite en todas las cosas?

Los que ven la belleza de este José del alma
¿No se entregan con deleite al amor?

Quien oye la suhba de nuestro Pir, el sheij Sami
¿No recibe deleite en el corazón?

Los que reciben la ayuda espiritual del pir Salih
¿No hacen entrar el deleite en la mente del alma?

Telezzüz = Disfrutar, sentir placer.

Sâlik = El que avanza por el camino de la tariqa, murid.

Derûn = Interior, lo oculto, el corazón.

Dil = Corazón.

Der = Puerta.

Hüsn = Belleza.

Ser = Cabeza.

Dimağ = Mente, conciencia, cerebro.

Categoría: Diván de Salih Baba