Can Damlaları

36. أيها الأطباء، لا تضعوا مرهمًا على جرحي

أيها الأطباء، لا تضعوا مرهمًا على جرحي
هذا جرح لا يقبل الدواء
كلما ضمّدته بالمرهم ازداد همّي
فعلمتُ أنه جرح لا يندمل

هل من أهل العشق من بلغ مراده
كل واحد منهم وقع في حال
وهذا الجرح أيضًا جاءني من حبيبي
أنا أبكي، فهذا جرح لا يبرأ

هو نفسه يرى حالي وهو نفسه يسأل عنه
يومًا بعد يوم يزيد آهي وبكائي
فإلى من أرفع شكواي؟
وما شكواي إلا إلى الحبيب

حبيبي شيخي محمد سامي
ليس غيره من يضمّد جرحي
ارحم يا سلطاني وامنن بكرمك
ليس في جسدي موضع سليم، كله جرح

أنا صالح، لا أكشف سري لأحد
أجلستُ صقري على ساعدي
ليس غير الحبيب من يتحمل دلالي
وما بثّي حالي كله إلا إلى الحبيب

لا يندمل = لا يُشفى.

گرفتار = الوقوع في البلاء، الابتلاء.

زار = صراخ البكاء، سبب النحيب.

الرحمة = الشفقة، الرأفة، الحماية.

الكرم = اللطف، العطاء، السخاء.

راز = السر.

شاهين‌باز = طائر الشاهين (الصقر).

حسب حال = التحاور والتشاكي بالأحزان

الفئة: ديوان صالح بابا