Qui possède ce corps ?
Quand j'ai eu l'honneur de faire la connaissance de mon Maître (Beylerbeyi Bayburdî) et de recevoir la leçon, un amour s'est formé en moi. Je ressentais du bonheur en toute chose, mon cœur bouillonnait. Je voulais parler de mon Maître à tout le monde. Notre frère aîné Ömer Faruk, qui fut le moyen de cette rencontre, y a une grande part. C'est chez lui que nous l'avions vu faire. Même seul, la causerie pleuvait sur mon cœur et je m'entretenais avec moi-même. J'étais sur la route, j'allais à l'université, mais en réalité, dans le domaine de la causerie, j'étais aux pieds de mon Maître à l'écouter. J'essayais de faire la rabita en mangeant, en buvant, assis, couché, en me levant, pendant mes prières… avec l'espoir que notre imitation (taqlid) devienne vérification (tahqiq). Je respirais un tout autre air par la himma de mon Maître. Quand je commençais ma leçon, dehors les oiseaux se mettaient soudain à chanter, c'est-à-dire en réalité à faire le dhikr. Car la rabita de mon Maître enveloppait tout. Pour les animaux, il n'y avait pas de voile.
Les causeries de mon Maître donnaient dans notre vie l'occasion d'exemples. Cela faisait une semaine que j'avais reçu la leçon. J'avais voulu aller passer un moment là où mon oncle vendait du pilaf. Ma famille, ayant senti je ne sais quoi à cette époque, me suivait sans cesse. À un moment mon oncle dit : « Regarde, Serkan, les tiens. » Je ne comprenais pas. Je dis : « Quand tu dis les miens… » Il dit : « Eux aussi, ce sont des gens de tariqa. » Nous comprîmes d'un coup que l'affaire était parvenue jusqu'à mon oncle ; je me contentai de rire. Nous échangeâmes des salutations avec ces amis. Soudain nous nous mîmes à parler. Nous évoquâmes nos aînés. Puis l'un d'eux demanda : « Y a-t-il quelqu'un dans ton cœur ? » Moi, pour que mon oncle ne comprenne pas, je parlai de notre frère aîné Ömer Faruk, disant qu'il faisait de très belles causeries, qu'il avait lui aussi un murshid, que moi, Dieu soit loué, j'avais foi en lui, qu'il était dans le vrai, essayant d'exprimer que notre cœur était plein. Mais l'un d'eux dit : « Regarde, nous parlons depuis des heures. » « Allez, viens, on t'emmène chez le ghawth(!) », disait-il. Je riais beaucoup intérieurement. Si ce que nous faisions là était une causerie, qu'était donc celle de notre frère aîné Ömer Faruk ? Et la causerie que fait mon Maître, qu'était-elle ? Celui qui disait cela était, paraît-il, le responsable de notre région, dans le soufisme depuis quinze ans. Il poursuivait ses propos sans honte, disant : « Attention, il est apparu beaucoup de faux cheikhs par ici », et ainsi de suite… Ah, me disais-je, mon Maître, si seulement je pouvais leur crier qui tu es ! Mais nous continuions poliment à dire des paroles indiquant que notre cœur était chez vous. Car c'est de vous que j'avais appris cela. Vous disiez :
« Quand vous rencontrez quelqu'un d'une autre communauté, et que vous savez que c'est aussi une porte de vérité fondée sur la charia et la sunna, louez davantage votre murshid devant lui, pour qu'il s'attache davantage au sien. Nous n'avons pas de souci de nombre », disiez-vous.
Et vous disiez encore :
« Le plus vil, le pire des vols, c'est de détourner un murid de son murshid. »
Ces paroles résonnaient à nos oreilles, Dieu soit loué. Et nous voyions encore et encore la grandeur de l'éducation que vous nous aviez accordée, Dieu soit loué. Après avoir parlé encore un peu, nous nous quittâmes. Ils dirent alors à mon oncle : « Normalement, nous ne parlons de ces choses avec personne. Nous sommes contents d'avoir fait la connaissance de ton neveu. » Je fus très heureux qu'il y ait eu une différence. Car en leur parlant, j'essayais de parler en faisant la rabita.
Mes trajets vers l'université, Dieu soit loué, étaient désormais devenus des voyages où j'écoutais la causerie genou contre genou avec mon Maître. Ce qu'on appelle « la causerie la plus intime est celle que l'on se tient à soi-même » se vivait. À cette époque, je m'efforçais de parler comme je pouvais avec mon frère Aykut, qui est aujourd'hui un frère de l'ihwan et avec qui nous nous asseyions au même endroit. Un soir, en rentrant de l'école, nous parlions encore quand soudain il dit : « Serkan, tu ris. » Je fus surpris. Car cela faisait près de deux ans que je voyageais avec Aykut ; était-ce la première fois que je riais ? Je lui demandai. Il répondit : « Non, Serkan, tu riais déjà avant, mais maintenant tu ris très différemment. » Je dis : « Amenna. » Dans le trajet que nous faisions depuis deux ans, il n'y avait maintenant qu'une seule différence : c'était mon Maître. Dieu soit loué, notre frère Aykut l'avait remarqué. Nous avons eu ensuite quelques autres souvenirs avec mon frère Aykut, mais cette parole résonne encore à mes oreilles, et j'en ris chaque fois que je m'en souviens.
En parlant avec beaucoup de gens à l'université, j'ai remarqué que même des amis attachés à tel ou tel endroit aimaient beaucoup mon Maître et acceptaient ses paroles. Mais à cause des intérêts dans lesquels ils étaient pris, ils ne pouvaient pas s'en détacher. À la fin, nous avons commencé à dire que celui qui nous aime a aimé mon Maître. Nous avons commencé à penser que chacun reçoit sa part.
Enfin, je voudrais raconter un rêve, par la himma de mon Maître. Je mangeais à table à la maison. Soudain je vis mon Maître devant moi. Je courus aussitôt à la cuisine pour lui offrir du gâteau fait par ma mère. Quand je revins, mon Maître, vous n'étiez plus là. Je regardai dans toutes les pièces, vous n'y étiez pas. Enfin j'allai dans ma chambre. Je regardai, et vous étiez dans mon lit ; je fus très heureux. Je me mis à vous contempler. À cet instant nos regards se croisèrent.
« Allez, va te coucher », dites-vous.
Moi, je dis : « Mon Maître, laissez-moi vous contempler encore un peu. »
Après que nous eûmes parlé ainsi une ou deux fois encore, vous m'avez attiré dans le lit auprès de vous. À cet instant, je vis un grain de beauté noir sous votre aisselle droite bénie. Nous nous sommes étreints un moment. Puis vous vous êtes levé ; de votre poitrine bénie jusqu'à la taille, vous n'aviez aucun vêtement, et cette parole sortait de vos lèvres :
« QUI POSSÈDE CE CORPS ? »
Et vous avez commencé à tourner. Quand je regardai votre corps, sur votre poitrine bénie vos veines étaient d'une couleur entre le vert et le bleu. Entre vos deux épaules bénies, il y avait un symbole en forme de triangle inversé, jaune à l'intérieur, et sur votre dos béni étaient écrites des lettres arabes de la même couleur, entre vert clair et bleu. À cette parole, je dis « amenna » et je vous étreignis. D'un coup je me suis anéanti en vous, mon Maître. Quand je me suis anéanti dans votre corps béni, j'ai commencé à voir des couleurs noirâtres. Puis, quand je me suis retrouvé de nouveau à vous étreindre, j'ai vu ma mère par l'entrebâillement de la porte, qui préparait le petit-déjeuner. Et je me suis réveillé.
Quand j'ai raconté mon rêve à un frère aîné, il a vu la chose sous un autre angle et dit ceci. Moi non plus je ne le savais pas. C'est alors que je l'ai appris. Le sceau de la prophétie de tous les prophètes est dans leur main. Mais celui de notre Prophète (paix sur lui) est entre ses deux épaules. On dit : « Celui qui possède le sceau, c'est lui le Sultan. » La sultanie vous va le mieux, mon Maître.
« QUI POSSÈDE CE CORPS ! »