Can Damlaları

Minah [271-307]

Minah-271 :

Je pense que, pour indiquer la difficulté de reconnaître le gnostique, le Ghawth (k.s.) a dit : « Il m'a été dit (par inspiration) : celui qui te porte est le plus parfait de son époque. »

Minah-272 :

Le fils du Ghawth (k.s.), Molla Bahaüddin, était allé dans certaines régions pour enseigner la tariqa. Quelques jours plus tard, la nouvelle parvint que de grandes foules s'étaient formées là où il était allé et que les gens affluaient pour lui rendre visite. Le Ghawth (k.s.) dit à un murid : « Les gens se sont tournés vers Bahaüddin ! », le murid, tout joyeux, loua Dieu (Exalté soit-Il) et dit : « Nous espérons, par la himma (aide spirituelle) de mon maître, que cette faveur ira croissant. » Le Ghawth (k.s.) dit : « Mais moi, j'en suis attristé. »

Minah-273 :

Le Ghawth (k.s.) dit : « Un groupe de la communauté de mon cheikh Seyyid Taha (k.s.) était assis dans sa mosquée en méditation (murâqaba). Tous avaient le visage tourné vers la qibla et le dos vers la maison du cheikh. L'un d'eux, tournant son visage vers la maison, dit : « Tournez votre visage vers la taverne, vers l'endroit où se trouve le lien (nisba). » J'ai trouvé cette parole belle.

Minah-274 :

L'un des soufis qui étaient au service du Ghawth (k.s.) raconta : « Le Ghawth (k.s.), moi et quelques compagnons, nous étions en visite chez Seyyid Taha (k.s.). Après quelques jours, les compagnons regrettèrent leurs maisons ; Seyyid Taha (k.s.) donna congé à ses compagnons et fit attendre le Ghawth (k.s.). Je dis à Seyyid Taha (k.s.) : « Si seulement vous donniez aussi congé au khalifa ; il n'a personne pour garder sa maison et faire son travail. » Seyyid Taha (k.s.) dit : « Le khalifa et moi, avons-nous donc une maison ? Que Dieu le Très-Haut (Exalté soit-Il) détruise d'abord ma maison, puis la sienne. » Le Ghawth (k.s.) était alors là. Après coup, je craignis qu'il ne me réprimande à cause de cette conversation. Quand nous nous levâmes de l'auguste assemblée, le Ghawth (k.s.), me prenant par la ceinture, dit : « Un tel ! Dans les assemblées élevées, la présence d'un ignorant est parfois une bonne chose. Par Dieu (Exalté soit-Il), jusqu'à présent il y avait en moi un peu d'attachement à ce monde. Par la parole de Seyyid Taha (k.s.) : « Qu'Il détruise ma maison et la tienne », cet attachement est parti. »
Certains points de la Minha, je les ai entendus sans intermédiaire (Halid-i Öleki), mais j'ai mentionné ensemble ce que j'ai entendu du Ghawth (k.s.) et ce que j'ai entendu d'un rapporteur.

Minah-275 :

L'un des murids rapporta : « Le Ghawth (k.s.) s'adressa à un soufi : « Un tel ! Les murids font-ils les bergers à l'aube ? » Le Ghawth (k.s.) voulait par cette parole souligner l'importance de la prière de la nuit et de se lever pour elle.

Minah-276 :

Lorsque nous étions auprès de lui à Bitlis, on disait parmi les gens qu'un savant extrêmement négateur avait envoyé au Ghawth (k.s.) un homme en état d'impureté majeure, dans le but de l'éprouver et de le mettre à l'épreuve. Quelques jours plus tard, il en fut question dans l'auguste assemblée. Le Ghawth (k.s.) dit : « Quelle sorte d'épreuve est-ce là ? Celui qui éprouve ne sait-il pas que les prodiges et les controverses des naqshbandis sont cachés comme leurs autres affaires ? Le Ghawth (k.s.) indiqua par là qu'il avait connaissance de cette controverse, qu'il avait répondu à celui qui controversait, mais que celui qui controversait n'avait pas connaissance de cette réponse. »

Minah-277 :

Un serviteur dit : « Le Ghawth (k.s.) me dit, en prononçant son nom, qu'il trouvait convenable que j'épouse une femme. Je dis : le Ghawth (k.s.) n'avait-il pas dit d'elle : « Je ne l'aime pas, elle porte malheur » ? Le Ghawth (k.s.) dit : « Je l'avais dit alors. Je le dis encore maintenant. »
Sur cet ordre, j'épousai cette femme et j'en vis la bénédiction.

Minah-278 :

L'un des soufis raconta cet événement : « Une pensée fugace (khâtir) vint à mon cœur et me troubla trois jours. Pendant tout ce temps, le Ghawth (k.s.) ne parla jamais de pensée fugace. Au bout de trois jours, le Ghawth (k.s.) se tourna vers moi et dit : « Le murid qui n'a pas la force de repousser une pensée fugace n'est pas digne d'être admis comme murid. » Après cette parole, je fus comme si la pensée fugace n'avait jamais existé. » Le soufi poursuivit : « Le Ghawth (k.s.) dit à l'un des soufis : Comment connais-tu tel savant ? Il me dit que l'insouciance ne lui vient jamais. Le soufi répondit :

— « C'est possible, la grâce de Dieu (Exalté soit-Il) n'a pas de fin.
— Il me dit :
— « Toi, que dis-tu ? »
— Je dis :
— « À mon avis, ce savant ne connaît pas l'insouciance. Le Ghawth (k.s.) dit : — « Il en est ainsi. »

Minah-279 :

Le Ghawth (k.s.) dit qu'il avait rendu visite à Hacı Musa Efendi de Bitlis, l'un des khalifas de la tariqa Nouriye, qu'il l'avait rencontré dans son jardin, en train d'arracher les mauvaises herbes et de bêcher les racines des arbres, et que lorsque celui-ci le vit, il dit : « Sans confusion et sans regret ni honte ; certaine insouciance est une miséricorde. » On dit qu'à propos de cette personne, le Ghawth (k.s.) disait : « Si je n'avais pas vu Seyyid Taha (k.s.), je serais devenu son murid. »

Minah-280 :

Le Ghawth (k.s.) rapporta qu'il avait demandé au cheikh nommé dans la minha ci-dessus « qui était son cheikh », et que celui-ci avait répondu : « Mon cheikh est un homme en extase (majdhûb), célèbre sous le nom de cheikh Çıblak-ül Ahlaki. L'apparent de cet homme était certes en ruine, c'est-à-dire qu'il n'était pas orné des beautés apparentes de la loi sacrée. Mais en réalité il avait un intérieur florissant. »

Minah-281 :

Le Ghawth (k.s.) : « Hacı Musa Efendi me demanda quelle était ma tariqa. Je dis : « Je suis naqshbandi. » Alors Hacı Musa Efendi (k.s.) dit : Naqshbandû, Naqshbandû, Naqshband (naqshbandû : celui qui attache son cœur au nom de Dieu (Exalté soit-Il)) Tourmenté, tourmenté, tourmenté…
Le Ghawth (k.s.) dit : « Je pense que Hacı Musa Efendi indiquait par là qu'il y avait devant moi dans la tariqa trois épreuves et trois sentiers escarpés (aqaba). Et l'affaire se passa comme il l'avait dit. Telle est la parole des grands. »

Minah-282 :

Le Ghawth (k.s.), je pense pour indiquer que commettre l'injustice n'est pas du tout une bonne chose et que les lieux subissent l'effet de l'effusion spirituelle (fayd) des cheikhs, dit : « Molla Taha (k.s.), l'un des grands khalifas de notre cheikh, connu sous le nom de Köse Halife, jurait que le village de Nehir, à l'exception de la forteresse de l'émir et du quartier juif, était devenu lumière par ses pierres, sa terre et tout. »

Minah-283 :

Le Ghawth (k.s.) dit que lors d'une visite à son cheikh, un jour, il était allé au mausolée de l'oncle du cheikh, Seyyid Abdullah (k.s.). À ce moment, son cheikh Seyyid Taha (k.s.) était venu pour le tawajjuh. Ne trouvant pas le Ghawth (k.s.), il l'avait cherché. Quand le Ghawth (k.s.) vint auprès de lui, il le réprimanda en disant : « Es-tu venu ici pour les tombes ? »

Minah-284 :

Le Ghawth (k.s.) dit : « Après la mort de notre cheikh Seyyid Taha (k.s.), son frère le cheikh Salih prit place sur son post (le siège du cheikh). Au cours de ses suhbas, il récita ce distique :
« Un chat vivant vaut mieux qu'un lion mort. »
Le Ghawth (k.s.) : « J'ai vu Seyyid Taha (k.s.) dans une vision. Il disait : Salih me tient pour mort. Or je ne suis pas mort. »

Minah-285 :

Le Ghawth (k.s.) interdisait avec force à l'un de ses compagnons d'écouter des instruments de musique ; celui-ci, pour parer son penchant de belles couleurs, rapporta en assemblée la parole de l'un des savants de l'apparent qui minimisent les grands péchés au moyen de versets et de hadiths qui indiquent l'espérance : « Quel mal y a-t-il à écouter des instruments de musique, puisque celui qui écoute, après avoir écouté, dit « Lâ ilâha illallâh » et se délivre de son péché ? » Le rapporteur dit : Le Ghawth (k.s.) se mit fort en colère. Il dit : « Que son œil devienne aveugle. Lorsque celui qui brûle depuis la terre (les quatre éléments) jusqu'au Trône (les lata'if) prononce cette parole pure, son péché s'en va. »[43]

Minah-286 :

Un soufi dit : Un jour, le Ghawth (k.s.), las de ses compagnons, ne sortit pas dans l'auguste assemblée. Il dit :
« Parce qu'ils ne connaissent pas les convenances de la suhba, ils sont lésés par la suhba. Car ils ne font pas de suhba entre eux pour apprendre les convenances. En réalité la suhba entre eux enseigne les convenances de la suhba en présence. »

Minah-287 :

Le Ghawth (k.s.) dit : « La tariqa naqshbandie n'impose peut-être pas le fardeau et la pesanteur des exercices ascétiques (riyâda) des autres tariqas. Mais son murid doit être plus vigilant que les autres murids pour éviter les actes que la loi sacrée n'admet pas et les innovations. » Le rapporteur dit : « Je dis : par quoi le murid doit-il reconnaître ce qui est contraire à la loi sacrée, afin de se protéger ? » Le Ghawth (k.s.) répondit : « Le savant par son savoir, et l'ignorant… » Le faqîr (Halid-i Öleki (k.s)) a oublié si le rapporteur a dit « par le cœur » ou « par la douleur du nafs ».

Minah-288 :

Le Ghawth (k.s.) me demanda un jour (à moi, Halid-i Öleki (k.s.)) : — « La rabita t'enseigne-t-elle quelque chose ? » — « Oui », dis-je. Il me dit : « Écris-le. » Craignant de ne pouvoir obéir comme il se doit, je trouvai cet ordre pesant. Lui qui, à son habitude, percevait ce qui passe dans les cœurs, le sentit. « Ce n'est pas un ordre. » dit-il.

Minah-289 :

Le Ghawth (k.s.), lors de l'une de ses visites à Uways al-Qarani (que Dieu l'agrée), rencontra un homme qui prétendait être khalifa dans cette voie, et lui indiqua de l'accompagner jusqu'au mausolée d'Uways (que Dieu l'agrée) et de se tenir à son étrier élevé. Ce prétendu khalifa n'obéit pas à l'ordre. Ensuite ce prétendant dit à certains de ses compagnons, en jurant : « Je viens de voler, de visiter le mausolée et de revenir. Le cheikh n'en a pas eu connaissance. » Je pense qu'il laissait entendre à ses compagnons qu'il n'avait pas obéi à l'indication parce qu'il avait la force de voyager en volant. Le Ghawth (k.s.) entendit cette prétention. Il me dit (Halid-i Öleki (k.s.)) : « On dit que certains parlent ainsi. Si c'est vrai, c'est de Satan. Si c'est faux, cette prétention ressemble à celui qui se fait passer pour cheikh des derviches auprès des nomades sous la tente (yörüks). »

Minah-290 :

Le Ghawth (k.s.) dit : « Quand j'étais auprès de Muhiddinüs Sahra (k.s.), je visitais le mausolée connu sous le nom de Mahammed-ül Ghawth Meshedi (k.s.). Un jour, alors que je le visitais, un état me survint là. Tandis que je revenais du mausolée, Muhiyyiddin-üs Sahra (k.s.) me dit : « Où étais-tu allé ? » « Au mausolée », dis-je. Il me dit : « Désormais, à partir d'aujourd'hui, tu ne tireras plus aucun profit de moi. »

Minah-291 :

Le Ghawth (k.s.), évoquant qu'au début de sa voie il allait et venait chez Halid-i Cizrevi (k.s.), dit : « Un homme qui connaissait le passé et la situation présente de notre famille me dit : « Chose étrange : tout le monde vient chez vous chercher profit, et toi, tu vas frapper à d'autres portes. » Je dis à l'homme : « Si le vase de quelqu'un est vide, il doit endurer la peine. »

Minah-292 :

Entre l'auguste seuil et la maison du faqîr (Halid-i Öleki (k.s.)), il y avait en moyenne un jour de distance. Lors d'une des visites que je fis, je passai cinq jours sur la route. Quand j'atteignis le trésor caché et m'assis dans l'auguste assemblée, le Ghawth (k.s.) me reprocha : « Depuis combien de jours as-tu quitté ta maison ? Pourquoi as-tu tardé ? » Quand je dis : « Cinq jours », il se détourna de moi.

Minah-293 :

Je pense que le Ghawth (k.s.) indiquait que le murid doit préférer tout ce qui appartient à son cheikh à tout ce qui appartient aux autres. Dans la minha il y a une indication que le Ghawth (k.s.) se trouvait à la station du ghawth. Voici : certains habitants de Şirvan se plaignirent à moi (Halid-i Öleki (k.s.)) de craindre que certains aghas de Hizan n'empiètent sur les limites de leurs pâturages. Pour protéger les gens de Şirvan, mes compatriotes, je dis : « Je ne permettrai l'empiètement de personne d'autre que de ceux qui sont dans l'entourage du Ghawth (k.s.). Quand l'auguste assemblée fut formée, le Ghawth (k.s.) se tourna vers moi et récita ce distique :

« Ne blâme pas Nouchirvan, car les sept pays sont le grain de beauté de ton visage. »

Puis le Ghawth (k.s.) dit : « Selon ton avis, à cette époque le pôle (qutb) universel était à Chiraz. »

Minah-294 :

L'un de ses compagnons raconte : Nous visitâmes Uways al-Qarani avec le Ghawth (k.s.). Le premier jour, nous fîmes le khatm-i khwajagan en face du mausolée. Le deuxième jour, quand vint l'heure du khatm, le Ghawth (k.s.) interdit le khatm en disant : « C'est un saint de la solitude. Il n'aime pas de telles choses. » Et il dit : « Que celui qui visite Veysel Karani se contente de se tourner vers lui et de demander son aide. »

Minah-295 :

L'un des suiveurs dit : « Je visitai un mausolée avec le Ghawth (k.s.). Le Ghawth (k.s.), après être resté une heure en murâqaba dans le mausolée, quand il sortit sur le seuil, était nerveux et irrité. Puis il se tourna vers le gardien du mausolée, qui faisait le dhikr à voix haute, et dit : « Ne sais-tu pas que celui qui repose ici est naqshbandi ? Il n'admet pas que l'on fasse le dhikr à voix haute. »

Minah-296 :

L'un de ses murids : « Nous allâmes avec le Ghawth (k.s.) visiter un lieu connu comme le mausolée d'un grand. Quand le Ghawth (k.s.), ayant visité le mausolée, fut sorti, un soufi entra et s'assit en murâqaba. Quand il se leva, à cause d'un état doux qui lui était venu, il loua le maître du tombeau. Par cette louange il voulait dire que l'endroit était un mausolée. Le Ghawth (k.s.) dit : « Ceci n'est pas un mausolée, mais la station de ce saint. Parmi les saints qui visitent les lieux sacrés, très peu savent distinguer si ces endroits sont une station ou un mausolée. »

Minah-297 :

Le Ghawth (k.s.) dit : « En réalité j'ai atteint la station de l'extinction (fanâ) dans chacun des cinq lata'if. Rares sont les saints parvenus à l'extinction dans tous. »

Minah-298 :

L'un de la communauté des murids raconte : « Nous étions allés à Bitlis avec le Ghawth (k.s.) ; en passant sur la route, nous rencontrâmes l'émir de Hizan. Quand le Ghawth (k.s.) s'éloigna un peu, l'émir apporta une bourse d'argent.
Il voulut la donner au Ghawth (k.s.). Mais le maître n'accepta pas.
Le rapporteur dit : « Avec un compagnon, nous prîmes secrètement cette bourse en pensant la dépenser pour le Ghawth (k.s.). Puis, dans la crainte, ayant à l'esprit que les saints sont informés des cœurs, nous continuâmes la route. Quand nous rejoignîmes la caravane, nous vîmes que les murids étaient assis près d'un point d'eau, en cercle autour du Ghawth (k.s.). Dès qu'il nous vit, il se fâcha violemment et dit des paroles dures : « Acceptez-vous le don de l'émir ? » Nous fûmes très effrayés de cette situation.
Mon compagnon était l'un de ses serviteurs proches. Le maître insista pour que nous rendions cette aide. Les autres murids eurent beau intercéder pour nous, cela ne servit à rien.

Ensuite il me passa par le cœur ceci : l'émir a mangé de mon bien plus de cent fois cette aide. Donc je l'ai prise non pour le cheikh mais pour moi.

Le rapporteur dit : Après que sa colère fut passée et qu'il se fut tu, il ne demanda plus que l'on rendît l'aide.

Le faqîr (Halid-i Öleki (k.s.) dit : « Seulement, l'arrêt de sa colère et son silence venaient de ce que, Dieu (Exalté soit-Il) sait, il rapportait l'événement à la question du zafer[44]. Les nobles qualités de caractère du Ghawth (k.s.) étaient telles que, trouvant la possibilité de ramener à une forme correcte une chose vue comme blâmable, il se taisait ainsi.

Minah-299 :

L'un des murids raconta. Le Ghawth (k.s.) dit : « Quand j'entrai pour la première fois dans la tariqa, je reconnaissais quand une nourriture douteuse entrait dans la maison. Puis je devins tel que je la reconnaissais lorsqu'elle était placée devant moi. Plus tard, je la reconnaissais lorsque je la prenais en bouche. »
Le rapporteur dit : « Après cela, le Ghawth (k.s.) interrogeait le plus souvent ses proches sur le repas qui lui était servi. »

Minah-300 :

Le Ghawth (k.s.) rapporta de son cheikh Seyyid Taha (k.s.) l'événement suivant :

Le sens apparent : deux unités de prière accomplies avec le siwâk valent mieux que soixante-dix unités accomplies sans siwâk.[45] Mais en récitant, il lisait le kâf avec la voyelle « a », visant l'interlocuteur, et prenait le mot siwâ au sens d'exception. Puis le Ghawth (k.s.) disait à ce faqîr (Halid-i Öleki (k.s.)) : « La lettre du hadith admet-elle cette indication ? » Quand je dis que je l'ignorais, le Ghawth (k.s.) dit : « Mais notre cheikh Seyyid Taha (k.s.) le récitait ainsi. » Moi (Halid-i Öleki (k.s.)) je dis : lorsqu'il demanda, je ne connaissais pas la cause de l'indication. Plus tard, à certains moments, il me vint au cœur que, dans cette allusion, l'interpellation s'adresse à Dieu (Exalté soit-Il). Et c'est là l'interprétation juste. Par l'élévation de siwâ (tout ce qui n'est pas Dieu (Exalté soit-Il)), qui est celui qui prie. Comme se tient celui qui supplie, qui adresse sa prière, qui fuit et, saisi, tombe en captivité, il se tient devant le Créateur, maître de l'ordre. En outre, il prend connaissance des états qui surviennent à ceux qui prient et qui diffèrent les uns des autres par la divergence des vues. Le « siwâ » dont il est pris connaissance est le monde. Voici : ce sont ceux qui ont un Seigneur, qui L'adorent et implorent Son secours. Parmi eux, il en est qui atteignent ce bienfait, et d'autres qui, méritant la colère, tombent dans l'abaissement. En outre, deux unités de prière faites en méditant les états auxquels la prière fait allusion par la parole et l'essence valent mieux que soixante-dix unités faites dans la simple présence (huzûr-u mahz), qui fait disparaître toute pensée autre que Dieu (Exalté soit-Il). Car dans la première il y a l'accomplissement de la réalité de la prière. La seconde n'est pas ainsi. Après la mort du Ghawth (k.s.), je discutai de cette indication avec l'un des murids. Il décida conformément à ce qui m'était venu au cœur plus haut. Il appuya cette décision par la parole qu'il rapportait du Ghawth (k.s.) : « Dans la prière, la présence est facile pour les gens de la tariqa. Mais ressentir la présence selon la loi sacrée est difficile. » Je louai Dieu (Exalté soit-Il) de son accord. Seulement mon cœur ne se rassura pas sur la forme et l'exposé qui m'étaient venus. Je restai hésitant un certain temps, jusqu'à ce qu'il me vînt au cœur : « Dans l'allusion, l'interpellation s'adresse à celui qui prie. » En voici l'explication : « Être en présence l'espace de deux unités, sans être en prière, vaut mieux que soixante-dix unités de prière accomplies sans être présent. » Mon cœur en fut éclairé et trouva le repos. Certes, la première forme est plus subtile. S'il plaît à Dieu le Puissant, nous indiquerons dans le Lama'at que la seconde forme est préférable et que la première est éloignée par la lettre et le sens.

Minah-301 :

Une fois, après être resté quatre mois à l'auguste seuil, je demandai la permission de rentrer chez moi. Le Ghawth (k.s.) dit : « Demain j'irai dans une localité ; patiente, nous irons ensemble. » La localité dont parlait le Ghawth (k.s.) était sur mon chemin même. Elle était à environ un mille de distance. Le lendemain, la pluie commença dès le matin. Elle dura jusqu'à la fin de la matinée. Il me vint à l'esprit : si seulement la pluie cessait, nous partirions. Puis on me fit oublier cette pensée fugace, selon la parole divine : يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللّٰهُ جَم۪يعًا فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُواۜ اَحْصٰيهُ اللّٰهُ وَنَسُوهُۜ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَه۪يدٌ۟ (Al-Mujadilah 58:6, Diyanet) Le Ghawth (k.s.) daigna descendre peu après. Il s'assit près d'une heure dans la cellule de ce faqîr et, tandis qu'il conversait sur la science de la connaissance (ma'rifa), il prononça tout d'un coup ces paroles sans rapport avec ce qu'il disait : « Maintenant ma petite fille de six ans dit : si seulement la pluie continuait et que mon père ne partît pas. » Moi (Halid-i Öleki), jusqu'à ce que je me sépare de sa haute présence, je ne compris pas l'allusion de cette parole. Puis cela me vint au cœur. Le Ghawth (k.s.) m'avertissait par cette parole de cette mauvaise pensée fugace. Car souhaiter que la pluie cesse, même indirectement, signifiait désirer la séparation d'avec le bien-aimé. Or le véritable amoureux ne désire pas, même en rêve, rester séparé du bien-aimé. À cause de ce sentiment, il me réprimandait en disant : « Ton aspiration n'atteint même pas celle d'une petite fille tout juste sevrée. » Et il me réprimandait : « Ton aspiration n'atteint même pas celle d'une petite fille tout juste sevrée. »

Quand je pris conscience de mon état, je fus confus d'une manière que nul ne connaît sinon Dieu (Exalté soit-Il).

Le Ghawth (k.s.) avait un tel état spirituel que, lorsque celui à qui une pensée fugace était venue au cœur risquait d'en être confus, il la dévoilait de manière à voiler sa compréhension sur le moment et à la lui faire saisir après sa sortie.
S'il n'y avait pas à être confus, il l'annonçait dès l'assemblée.

Gloire à Dieu (Exalté soit-Il), qui lui a donné le pouvoir de disposer (tasarruf) des cœurs et a fait de lui l'éducateur des cœurs selon la voie la plus sage et la plus recherchée !
Je jure que le Ghawth (k.s.) était muqallib. C'est-à-dire qu'il avait la qualité de changer en bien les mauvais actes des cœurs. Il était un pur polissage qui pouvait s'interposer entre l'homme et son cœur (une qualité qui se manifesta d'une manière éclatante)[46]. En somme ; le Ghawth (k.s.) était un miroir parfait et éclatant. Une échelle qui élève jusqu'à la plus haute station. De telles paroles auraient dû être réservées au Lama'at. Mais, mon ardeur l'emportant, je les ai mentionnées ici.

Minah-302 :

Le Ghawth (k.s.) un jour, louant Mevlana Hacı Hakkari (k.s), l'un des khalifas de son cheikh Seyyid Taha (k.s.), dit : « Quand il se mettait en route, il emmenait son cheval avec lui mais ne le montait jamais. » Puis, comme pour donner une preuve de ce qu'il ne montait pas : « C'était vraiment un abdâl. » (L'un des sept.) dit-il.
Moi (Halid-i Öleki) je dis qu'il avait un enfant et que j'avais vu dans certains livres que les abdâls n'ont pas d'enfants. Le Ghawth (k.s.) dit : « Cette parole est sans fondement. »

Minah-303 :

Le Ghawth (k.s.) louait beaucoup Mevlana Süleyman Beradesti (k.s.), l'un des khalifas de son cheikh Seyyid Taha (k.s.). Et il disait : « Que la tariqa ne se soit pas répandue par lui, que les gens n'en aient pas tiré profit, est-ce parce qu'il progressait toujours dans la station de l'unicité de l'être (wahdat al-wujûd) ? Ou parce que son pays est proche du pays du cheikh ? Je ne sais pas. »

Minah-304 :

Le Ghawth (k.s.) dit qu'on demanda à mon cheikh Seyyid Taha (k.s.) : Qui y a-t-il comme murid au village de Nehir ? Il répondit : « C'est celui qui est appelé Molla Muhammed le Bossu. » À cette parole de Seyyid Taha (k.s.) on dit : « Cet homme a un caractère très dur. » Seyyid Taha (k.s.) dit : « Peu importe » et récita ce distique de Mevlana Ahmed-i Cizrevi :

« Les gens de la tariqa sont variés ; par leurs voyages, ils sont comme les stations.
Tantôt majesté, tantôt beauté ; leurs têtes étaient dans la coupe (de vin). »

Minah-305 :

L'un des soufis rapporta. Le Ghawth (k.s.) dit : « Que nul n'accomplisse les œuvres surérogatoires sans l'autorisation d'un cheikh. S'il ne trouve pas de cheikh, qu'il les accomplisse et en tire profit. »

Minah-306 :

Le Ghawth (k.s.) dit : « L'un des khalifas de notre cheikh dit à notre cheikh :
Si seulement le cheikh allait au pèlerinage. Comme notre cheikh n'avait pas la force physique, il avait désigné l'un de ses khalifas comme remplaçant pour faire le pèlerinage à sa place. Mais les autres khalifas ne trouvèrent pas bonne la parole de ce khalifa et ne la tinrent pas pour acceptable.

Minah-307 :

Je pense que le Ghawth (k.s.) indiqua : L'homme sensé, dans les états et les stations qui s'ouvrent à lui, doit saisir l'occasion comme butin et se hâter d'accomplir ce qu'ils exigent. Surtout s'il s'agit d'un savoir nouveau, s'il vaut d'être mis par écrit, si son utilité est générale, si ce n'est pas de ce qui doit rester caché, il faut se hâter de le fixer pour que le profit qui en vient soit complet, afin qu'il ne s'échappe pas. Qu'on ne mette pas de relâchement dans l'enregistrement, afin qu'il ne se perde pas. Il arrive souvent que sa venue tienne aux particularités de cet instant, aux parfums de ce lieu, ou à ce que reflète la personne avec qui l'on s'entretient, etc. Quand cette personne s'éloigne, cet état peut ne plus être atteint. Qu'on ne se leurre pas en pensant : je m'en souviendrai de nouveau ; ou qu'on ne se fie pas à son nafs en disant : cela viendra à mon cœur quand je le voudrai. La cause de ce qui est écrit est celle-ci. Louange et gratitude à Dieu (Exalté soit-Il), prière et paix sur notre Prophète Muhammed l'Élu (paix sur lui), sur sa famille et ses Compagnons. [42 Indique que le lien des saints de Dieu (Awliyâ'ullah) n'est pas coupé par la mort] [43 Le Ghawth (k.s.) veut indiquer que celui qui, de la terre au Trône, dans le monde de la royauté et du royaume invisible, est inconscient mais brûle seulement de l'amour du Très-Haut (Exalté soit-Il), quand il prononce la parole pure « Lâ ilâha illallâh », son péché disparaîtra ; mais que le péché de celui qui, en prononçant la parole pure de la langue, a mille et une pensées fugaces dans son cœur ne sera pas pardonné.] [44 Zafer : dans l'école shafiite, c'est la permission de prendre, pour la valeur de son bien, tout ce qui vous tombe sous la main, que ce soit de la même espèce que son bien ou d'une autre. Dans l'école hanéfite, on dit qu'il n'est permis de prendre que de l'espèce de son bien, bien que ce soit l'avis fondamental de l'école, mais la fatwa d'aujourd'hui est comme celle des shafiites. Ibn Âbidîn, Kitâb al-Sariqa, 3/200, édition de Beyrouth.]
[45 Fayd al-Qadîr 4/36-4446]
[46 Sourate al-Anfâl, verset 24]

Retour à la page du sommaire