Can Damlaları

Causerie de Dede Paşa, 2e partie

Bien que la date inscrite à l'état civil soit 1300, il est né à Bayburt en 1294 ou 1295 (1878 ou 1879 du calendrier grégorien). Il naquit du bienheureux mariage de Hacı Hüseyin Efendi, d'une lignée — comme on dit, de « maison noble » — hospitalière et amie des pauvres et des faibles, connue sous le nom d'Izni Ağalar à Bayburt et dans le village d'Aşağı Lori (aujourd'hui Yazıbaşı), et de Gülhanım, appartenant à une famille dite des Seyyid (*).

Après avoir achevé l'école primaire et le collège, vers l'âge de 18-19 ans, il s'attacha à Hazrat Beşir Efendi. Pendant toute sa vie, abandonnant tout plaisir et toute occupation, il détourna sa direction et son cœur de tout but autre que le service de son cheikh et de sa tariqa ; été comme hiver, nuit et jour, il parcourut les régions avec son cheikh pour transmettre le message. Possédant de vastes terres et biens, il ne se tourna ni vers les biens de ce monde ni vers leurs commodités ; il sacrifia exclusivement à l'ordre et au service de sa rabita sa fortune existante, sa parfaite santé, sa voix connue pour être très belle et ses autres capacités physiques.

Faisant fondre dans la sérénité de l'adoration et dans un zèle supérieur toute sa fortune, son corps, ses actes et toutes ses forces, et les cachant sous le voile d'une humilité sans pareil et d'un anéantissement inaccessible, il a consacré sa vie au service du dergâh durant un âge d'or de près de 80 ans, devenant un modèle de services et de sacrifices uniques qui lui furent propres.

Quand d'autres ont vu et entendu le service qu'il rendait, ils l'ont raconté ; sinon, comme sa station exigeait qu'il n'en parle guère à personne, la plupart de ses efforts sont restés inconnus. On ne peut le raconter en donnant des exemples ni des explications.

On peut seulement approcher l'essence de la chose par cette comparaison : une sincérité capable d'illuminer l'univers, un amour capable de réchauffer tous les mondes, un abandon capable de plonger toutes les créatures dans la tendresse et l'affection ! Il avait atteint un champ de néant tel qu'il parvint à la perfection d'un anéantissement égal au présent agréé que notre Prophète offrit à Dieu lors du Miraj. Voilà le dernier mot, le fin mot de tout discours.

La fin de l'anéantissement est la fin de la sainteté (velayet).

Bien que science, prodiges, regard, effusion, élan spirituel et relation spirituelle supérieure et parfaite fussent accomplis en sa personne, il faisait comprendre et signifiait que tout cela n'était qu'instrument, disant :

– Le but est Dieu.

Par son état, ses actes et ses œuvres, il était devenu le parfum de la Sunna et de la loi ; sa loyauté le faisait ressembler à Hazrat Siddîq autant par la forme que par le caractère, chacune de ses attitudes et de ses conduites le rendait égal à notre maître Siddîq-ı Ekber.

Ce grand-père et ce petit-fils, dont le but est la victoire de l'islam et le bonheur et le salut des musulmans, si on les mettait côte à côte, il serait difficile de les distinguer. Si l'un des Compagnons se levait et regardait par-derrière, apercevant soudain ce corps allongé, légèrement incliné en avant, pesant peut-être 30-35 kilos :

– Ô Abû Bakr ! — il ne pourrait sans doute s'empêcher de s'écrier... Le premier et le dernier maillon, qui ne tiennent compte d'aucun acte autre que de marcher dans les traces de leur Prophète..

(*) Lors d'une causerie à Bor, à un jeune ingénieur qui louait son cheikh parce qu'il était seyyid, il fit remarquer que son père et sa mère étaient tous deux seyyid par des généalogies distinctes, laissant entendre que l'accès spirituel à la qualité de seyyid est agréé. Hazrat Abdurrahim Reyhan a lui aussi noté qu'il descendait des Hüseyni, tant du côté paternel que maternel.

Voici quelques quatrains qu'il récitait très souvent :

« Aujourd'hui, je me suis lié à une bien-aimée

Pour voir ton état, j'ai beaucoup supplié

À ceux qui voient ton visage, le paradis est prêt

Je brûle de ton feu, de nouveau, toujours de nouveau

Par toute sorte de feu, tu deviens prospère

Nuit et jour, tu fais rôtir ton foie

Tu ne bois pas le vin de la main des ignorants

De la main du Bien-aimé, de nouveau, toujours de nouveau

Tu es une telle bien-aimée que tout te sied

Les rossignols qui te voient ne tiennent pas en place, ils chantent

Tu es un si grand murshid que chacun s'accroche à toi

Au pan de ton vêtement sublime, de nouveau, toujours de nouveau »