Can Damlaları

Talks 1903, Part III

HIS EMINENCE PIRI SÂMÎ (k.s) SAID:

The tariqa is union (wuslat); that is, it is the road that leads to the Exalted Creator (Hâlık Teâlâ). Spiritual union comes about as the murid keeps calling upon the Most High Creator (that is, keeps praying). A traveller walks and walks, and arrives where he wishes. Step after step, let us say, he reaches Erzurum. He arrives with love, striding eagerly. Without love he walks slowly and reluctantly. The way of the salik of the tariqa is the way of jadhba (spiritual attraction) and love, and by it he arrives as though flying. When jadhba and love turn into passion, the lovers can no longer bear a single "…". Love is of the heart. If the people of love cry out in longing, the Throne (Arsh) crumbles. The breaking of a heart is sorrow, and Almighty God (Exalted is He) hastens to mend that heart, for the divine decree, "I am with the broken-hearted", carries a meaning fragrant with wisdom: when God's (Exalted is He) help and care are made manifest to broken hearts, He aims the sword of His wrath from the vantage point of the salik's desire (the place from which aim is taken) swiftly at the mark of those malicious people who wish evil; He brings them down and leaves them in ruin, and this appears quite openly, with no need to look for any fault.

Do they not say, "My heart is broken"? The heart is a glass; it breaks quickly. Even if the one before you has committed a fault or some lapse of virtue, do not touch his heart! Enjoining the good and forbidding the evil: that is, to say something of what your mind can grasp of the rulings of the Quran to your brothers whom you see committing a sin in their conduct, saying "do this" or "do not do that", is an obligation upon you and upon everyone. Yet among the rulings of the Quran that you are obliged to fulfil is also to heed and follow the command of Almighty God (Exalted is He) in the noble verse وَالَّذ۪ينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَۙ وَاِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا˹They are˺ those who do not bear false witness, and when they come across falsehood, they pass ˹it˺ by with dignity. (Al-Furqan 25:72, Diyanet) You too must never be involved in such things, even by chance. Pass by with dignity and continue on your way. But do not hold back from conveying the divine rulings to people you trust to heed your words and listen to advice. If the other is not fit to be awakened, and your counsel would only increase his unbelief and obstinacy, then merely beseech the Truth, the Exalted, for his reform, and ask the Most High Creator for the means of his deliverance.

Always convey the divine rulings to your brothers beseechingly. Speak so gently that you are like a tree branch on which a bird has perched. When you advise and counsel your brother, show neither anger nor harshness, and let not even the slightest suspicion of a movement in your body be felt. Be, as it were, like a dry tree.

Our Piri Tahi (k.s) said: "The sheikhs are conveyers of the message. They convey God's rulings as if lifeless. They do not frighten off the bird perched on their heads." (Author's note: There is a subtle meaning here in which my humble pen, too weak to write, falls quite short in explanation and translation. Though it may not suffice to untie this wondrous knot, I would gladly say the following, in the hope that my love of struggling to untie it will draw a veil over my actual errors: the Great Masters (may God, Exalted is He, sanctify their secrets), to receive blessing (tabarruk) from their pure breaths, have received every believer and monotheist (one who does not associate partners with God (Exalted is He) and who knows Him) who gathered around them, together with sins as great as mountains, with a most gracious welcome into their blessed presence, safe and fortunate.)

Because the sheikhs are conveyers of the message, they always convey the rulings of God (Exalted is He) to people with kindness, gentleness and soft words, that is, with tenderness and delicacy. A soft word draws a person. However stubborn the man in front of you, delicacy draws him by its gentleness. However unjust he may be, he becomes just. He yields to the truth. One must not press on a man's nerve; the more you press it, the more he stiffens. The most necessary thing is to guide your speech with what the spirit will delight in, and to avoid any act that would inflame the self. One must not suddenly show a person the steep climb by cutting off the carnal pleasures and delights he has grown used to. For he who curses the cross and the church does not know the worth of God (Exalted is He) and of the mosque; he who hates the cross does not know the value of the Shariah. (Author's note: Those who know the worth of honour and who have honour, out of decency and good breeding, do not speak against honour, and are ashamed to utter or wish for such words.)

Piri Tahi (k.s) used to say: In soft speech there are shining secrets and hidden wisdoms. When Almighty God (Exalted is He) sent Moses and his brother Aaron (may the blessings of God (Exalted is He) be upon our Prophet and upon both of them) to Pharaoh, He commanded them: اِذْهَبَٓا اِلٰى فِرْعَوْنَ اِنَّهُ طَغٰىۚGo, both of you, to Pharaoh, for he has truly transgressed ˹all bounds˺. (Ta-Ha 20:43, Diyanet)

فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ اَوْ يَخْشٰىSpeak to him gently, so perhaps he may be mindful ˹of Me˺ or fearful ˹of My punishment˺.” (Ta-Ha 20:44, Diyanet) That is, by the noble divine command they were told to deal and exchange ideas with him by gentle speech, with sweet words. A sweet word draws the snake out of its hole. From a sweet word a person receives love and affection. Through love and affection the heart is built. The Most High God hastens to mend ruined hearts; He does not let a heart stay broken, but at once makes it whole. Immediately a light (a nur) arises from it.

In the story of the Exalted Ascension (Miraj) of our Prophet (peace be upon him), when Gabriel (peace be upon him), by divine command, reached the Lote Tree of the Furthest Limit (Sidrat al-Muntaha) on the night of the Miraj, since that was Gabriel's (peace be upon him) station, he said: "O Messenger of God! This is the last point to which I can move. I cannot take a single step beyond. If I did, I would burn from head to foot, O Exalted One!" Out of the overflowing, boundless love and affection of our Master (peace be upon him), the fear of burning within his blessed, pure breast, and even the motive of prophetic discernment that would hold him back, had vanished. For had the sign of discernment been present at that moment, it would have been natural to protect one's life from the fire. Reason dictates that it does not let a person go toward what will destroy him. But the passion of love goes further still... It does not let one think, "what if something happens?" The blessed eyes of the Messenger of God (peace be upon him), our Master, saw no fear at all in reaching his Beloved, and they did not spare their lives on the path of the Beloved. Then he said, "O my brother Gabriel! If I burn, let me burn," and the moment he flung his blessed body, drowned in love and affection, forward, the Most Merciful of the merciful, who deemed the lover worthy of the Beloved, created an angel and said: "O angel! Muhammad's (peace be upon him) patience is spent; take him by the hand!"

The one who has arrived knows. The one who has reached union cannot describe it or tell it. No word comes from the Exalted One. He would not strike his blessed hand upon his knee and address you. Do not call coldly! Call with love, with fire, so that you may be of the temperament of the moth that circles around the light. For those of the nightingale's temperament, His Eminence Sheikh Sa'di (k.s):

With the melody of this verse on love and affection, he encouraged and urged them to try to become like the night moth that loves to circle around the light. His Eminence Shah-i Naqshband (k.s) is said to have been of the moth's temperament. He burns, and makes no sound. The other tariqas are of the nightingale's temperament. They whirl and sway; that does not satisfy them, and they are made to spin; that does not satisfy them either (that is, they find no ease in it), and they sing and call out. When the rose is there beside you, why do you still call? Do not call the One who is present as if He were absent; the rose is present.

Realizing at the very beginning the secret of "Nahnu akrebu",

Do not remember the Present as if He were absent."

(That is, having understood at the outset the secret of "Nahnu akrebu", do not recall the One who is present as though absent.)

With the noble verse وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِه۪ نَفْسُهُۚ وَنَحْنُ اَقْرَبُ اِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَر۪يدِIndeed, ˹it is˺ We ˹Who˺ created humankind and ˹fully˺ know what their souls whisper to them, and We are closer to them than ˹their˺ jugular vein. (Qaf 50:16, Diyanet) the Most High Creator declares that He is nearer to man than the vein of his eye.

One of the roads to union is RABITA. Rabita is a sharp sword for cleansing the heart. Shah-i Naqshband (k.s) set up this Rabita as a trap for the self. It does not allow the whispering of the self and Satan to enter a person's heart; it blocks it. It leaves no way for the filth of beings other than God (Exalted is He) to enter the heart; it cuts them off and throws them away. The friend of a friend is a friend to that friend. The Friend is God (Exalted is He). The friend of him who befriends the saints is the Exalted God (Exalted is He), free of every defect.

To bind oneself to the Rabita is to bind oneself to the Most High Creator. The heart of the murid finds peace through the rabita. Not much: find peace in the rabita for seven or eight minutes, and you will faint. The precious relation of passing beyond your own self comes to you. Among those who practise rabita with such care, it is very rare for the precious relation of "self-abandonment" to appear in fifteen minutes. In one man in a thousand does this kind of rabita last fifteen minutes. If one is only slightly heedless, it comes in ten minutes; and in those of greater aptitude, in seven or eight minutes, even within five minutes this blessed relation appears; he faints and loses himself. When he faints, he has attained union. Then the saint, a person of lofty path and character, is present in the heart of the murid and shatters all the idols there. As an experiment, gaze at the pattern of a kilim without moving your eyes, and you will lose yourself. The rabita is the mirror of Alexander. In the rabita that mirror opens the realm of the heart to you. Of course it comes to mind what this mirror of Alexander is. It can be understood from its story.

STORY:
Alexander drew out his army and marched to conquer the realm of Darius. There was only one road, passing through one gorge. Except through this gorge, the land of Darius could not be approached. Above that gorge, at a point commanding it, they had placed a dragon. The soldiers who wished to pass, the moment they saw that dragon, would laugh and laugh until their hearts burst and split. Alexander gathered all the learned men he had, together with his viziers and deputies. "Find whatever the remedy for this is," he said. After the scholars had deliberated and reflected, they said: "Since everyone who comes before this dragon laughs until he bursts, then what must be done is this: when its own image is shown to it, it too will perish." Thereupon a great mirror was made, and with the necessary precautions it was carried up and set up in front of the dragon. The moment the dragon saw itself in the mirror before it, it burst at once; it was torn to pieces and scattered. Alexander gave his army the order, "Forward, march!" He entered the land of Darius and then conquered it.

The heart has two doors. One is between a person's two shoulders. There Satan sits, whispers into the heart, and leads the person into bad character. As explained above on page 5 of the first talk, against the seventy-nine blameworthy traits there are seventy-nine praiseworthy traits. The seventy-nine recitations of the Surah INSHIRAH (ALAM NASHRAH LAKA) read in these Khatm-i Khwajagan of the Naqshbandis are also for turning this bad character into good character. But if you say, "I can recite the Alam Nashrah seventy-nine times by myself", of course you may, and you will gain some benefit, but only like a drop beside the sea. For it has been said, "There is mercy in the congregation." If the request or prayer of one of the congregation is accepted, it is accepted for all of them together. Praying in congregation also rests on this wisdom.

In accordance with the noble hadith, between the two shoulders, on the odd days from the fifteenth to the twenty-first of the month, that is, on the fifteenth, seventeenth, nineteenth and twenty-first days, if one has blood drawn (cupping) after avoiding relations with one's wife for a day or two beforehand, and on the day of cupping observes its etiquette, such as not eating salty food, not taking yoghurt or milk, and not drinking much water, it weakens and enfeebles Satan's paths of whispering. If blood is drawn without observing this etiquette, one falls into an incurable affliction. Even if no illness shows outwardly, it may be that you fall into an inward illness (in your inner world). In any case, in every matter it is essential to follow the sunnas of Muhammad (peace be upon him) properly. The result of closely following the sunnas becomes a helper that ensures your eternal happiness.

We said that the heart has two doors, one of which is between the two shoulders; there Satan sits. From there he whispers into the heart. The remedy for it is to keep up the KHATM-I KHWAJAGAN, to have blood drawn between the two shoulders in accordance with our Prophet's sunna and its etiquette, and to hold fast to tawajjuh.

(Author's note: One of the Khalifas of His Eminence Piri Sâmî (k.s), Hasan Efendi of Refahiye, said in a talk he gave at the command of Piri Sâmî (k.s): "A community from the people of Moses (peace be upon him) had been worshipping in a cave on a mountaintop for seventy years. This is a well-known story. A call came to Moses, peace be upon him, from the divine presence: I have a Beloved. The last days will come. To his community I have given two blessed days in the week. One is Friday, the other Monday. On those days his community turns to Me. And the two rak'ahs of prayer they perform are better than the worship this people of yours has performed in these seventy years." Brother! This rank has been given to us as a gift from God (Exalted is He). Know the worth of these two days of the week and do not lose them. Persevere in tawajjuh and do not let it slip from your hands. The reason for tawajjuh is this: Our Masters, the Pirs of the tariqa (may God sanctify their secrets)

out of their compassion, which is at the very summit of perfection, so that the merits of these two days would not be lost, placed tawajjuh among the practices of the exalted tariqa. For if, at a fitting moment in tawajjuh, the perfected murshid strikes a gracious blow between the two shoulders, it means one's faith has risen manifold. For he has demolished and ruined Satan's gathering place there; no one is left to whisper into the heart. One's faith is proven sound. The Messenger of God (peace be upon him), our Master, struck the back of our Master Umar al-Faruq (may God be pleased with him) three times with his blessed hands and said, "Your faith is complete, O Umar!" There are many such wisdoms at every point of your Prophet's perfectly pure Shariah. When a person hears an Islamic command, he should act on it at once. He should not ask, "What is this for?" (such as having blood drawn, or cutting the nails, bathing, or having clothes cut on special days).

The sunna leads a person to salvation
The sunna is the soul of the ship of the body

It never lets a person fall to Satan
The sunna gives faith from God (Exalted is He)

If you keep the self hungry, Satan will not like it
The sunna shows him pierced on one side

Eat your food in accordance with the sunna
The sunna is the remedy of this religion of Islam

If you are of the people of the Sunna and the Community
You must follow the sunna in every respect

Beard, turban, moustache, siwak and nails
The sunna, from head to toenail, is the guardian of the body

Do not engage in deeds contrary to it; at the summit of destiny
Only the pure person makes the sunna his field

In speech, in eating and drinking, in dress and in sleep
The sunna is the fairest of the fair worlds of beauty

Buying and selling, conversation, food and drink
The sunna is the shining moon of their sky

Do you not see that the sunna accompanies every obligation?
The sunna is the proof of all the obligations

No one enters the circumambulation of the House of the Truth
Without proof; the sunna is the sultan of that road

If you recite according to the sunna
The sunna makes the Quran your intercessor

Surely it is the key to the lock of love
Or rather the sunna is the decree of the Eternal One's Beloved

To attain beauty is an empty word, without the sunna
The sunna is the source of these mountains of jewels

Whatever you do, it is not complete without the sunna
The sunna is the provision and possession of the poor

In both worlds it made lords, made sultans
Of all the Naqshbandis and their Pirs, the sunna

If you look at Pir Hafiz-i Naqshi
All his discernment and knowledge is the sunna

It was said that the heart has two doors. One door was between the two shoulders. Sufficient details have been given on it. The other door is between the two eyebrows. The dragon of the self rules there. The rabita, which is the "Mirror of Alexander", destroys that self. Conquering the realm of the heart becomes easily attainable for you through the rabita.

See, the mirror of Alexander is the cup of wine
So that the state of the realm of Darius may be shown to you.

O possessor of miracles, O sign of thankfulness for safety, show the face of inspection to the dervishes who wait for light.

If you wish to explain tranquillity, it is in these two letters: deal with your friends kindly, and with your enemies with a smiling face.

Without rabita it is very hard to kill that dragon. Sheikh Mawlana Jami (k.s), the pride of the saints and the capital of the scholars, states the above wisdoms in his couplets:

The mirror of Alexander is the cup of the wine of love. Look at it with sincerity and love, from soul and heart, so that it may open to you the realm of the heart, which stands in the place of the lands of Darius. O possessor of miracles! I cannot show resolve and wait for that mirror. Inspect the state of this dervish, without profit, without capital. He is left to your spiritual aid (himmat); there is no other way of deliverance now.

Those who sit in the assemblies of conversation (suhba) of the saints of God (Exalted is He), who are present at the assemblies of dhikr, become JULASA' ALLAH. That is, they become among those who are in the companionship of Almighty God (Exalted is He). Thus, among the glad tidings that those who sit in such assemblies will not be SHAQI (in error) but SA'ID (those who attain happiness), Junayd al-Baghdadi (k.s)

said, "Those who see me will not enter Hell," and "Those who see me have seen the TRUTH." Abu Jahl used to see the Messenger of God (peace be upon him), our Master, saying, "He is the orphan of Abu Talib." He did not look upon him as a Prophet, which would have delivered him from the fire of Hell. Some scholars, unaware of the divine secrets and graces of Almighty God, would object to these blessed words of Hazrat Junayd. His Eminence Ala'uddin Attar (k.s) heard their objections and said, "There is no place for objection. Whoever objects, let him keep attending our suhba, not for long, only two or three days." The objectors kept attending; they fell at his feet and begged forgiveness. "We were mistaken; let it be repentance," they said.

Author's note: How would a person who has never put honey in his mouth and tasted it know what honey is like?)

HIS EMINENCE PIRI SÂMÎ (k.s) SAID;

His Eminence Shah-i Naqshband (k.s), concerning the fact that the gaze of the saints is alchemy, said, "Nazar-i awliya kimiya-st", that is, "the gaze of the saints of God (Exalted is He) is alchemy." You must have firm faith and conviction that it is alchemy, so that, saying, "If I do not find that alchemy in one, I will find it in another; if not in him, then in the other; one day I will surely obtain it," you may always wander ready to serve in the places where the saints gaze (are present). Never depart from before their eyes.

Count the chance to sit and rise with the AWLIYA' ALLAH as booty. Try to profit from that chance. The Messenger of God (peace be upon him) said: "Take advantage of the coolness of spring, for it benefits your bodies as it benefits your trees. But beware of the cold of autumn, for it does to your bodies

what it does to your trees." The exalted meaning of this Hadith is: when God (Exalted is He) wills guidance for you and brings you to a saintly murshid, or, if your companion is not a saint, when, turning with longing night and day toward a murshid, you search for and find such a saint of God (Exalted is He), count reaching him as a gain, like the days of spring. For perfected murshids give life and freshness to your trees. It means that, like the coolness of spring, that is, like the seasons of spring and summer, they give freshness and vitality to the climate of your body. Mawlana Jalaluddin Rumi (k.s) said in the Masnavi about the effect of this noble Hadith:

POEM
Çeşm-i Ahmed ber Ebubekir Zede
Evziyek Tasdik-i Sidik amede

That is, with a single glance of the Messenger of God (peace be upon him), our Master, the affirmation (tasdiq) of our Master Abu Bakr al-Siddiq (may God be pleased with him) came forth at once. Masnavi: One glance of Najmuddin Kubra (k.s) made a dog the head of all other dogs.

You are of the class of man, described by the divine address وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَن۪ٓي اٰدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلٰى كَث۪يرٍ مِمَّنْ خَلَقْنَا تَفْض۪يلًا۟Indeed, We have dignified the children of Adam, carried them on land and sea, granted them good and lawful provisions, and privileged them far above many of Our creatures. (Al-Isra 17:70, Diyanet) If the dog that was the target of Najmuddin's gaze becomes the chief of the other dogs, is your effort for yourself so lacking that you would not be capable of receiving as much grace as a dog? The skill lies in never parting from the saints.

VERSE

The benefits of the gazes of the saints of the Truth are very many,
Even for those who are the target of the saints' gazes, though they do not know them.

Because their gazes are alchemy,
I hold the movements of their eyes apart from those of their fellows.

"The dog that was the target of Najmuddin's gaze is the head of all other dogs."
Sitting and rising with the good is alchemy (that is, it changes a person like a chemical effect).

"Sitting with the accepted servants of God (Exalted is He) is alchemy.
When their gaze is upon you, where does your own influence remain?"

In describing the single glance of the beloved, His Eminence Hafiz-i Shirazi (k.s) said:
If that youth of Shiraz lays his hand on our heart,

You spoke wrongly, you erred; you did not know his worth,
For a single glance of the beloved I would give both worlds
in exchange.

Go to the assemblies of the Great Masters (may God sanctify their secrets), so that you may meet the gaze. To succeed in fearing God (Exalted is He) with the fear that is His due depends on removing everything other than God (Exalted is He) (masiwa) from the heart. Removing the masiwa from the heart is possible by bringing to the treasury of imagination the blessed character and states of a perfected sheikh (as the rabita has been established by many verses and hadiths). Once the image of the sheikh enters the heart, the self and Satan can no longer whisper into that heart. The whispering arises from the world's ruling over the heart. How does one remove everything other than God (Exalted is He) (masiwa) from the heart? When the eye sees a form, that form enters the heart. Place the Rabita of the Masters (that is, the great ones of the tariqa, their sheikhs) (may God, Exalted is He, sanctify their precious secret) in your heart, so that the other form may leave it. You may say, "Without need of rabita I will keep God (Exalted is He) in my heart." But you cannot! Their rabitas are the polish of the heart; they are the burnishing of hearts. They destroy the self.

In what way does the rabita destroy the self? This was explained above, where the mirror of Alexander was written. The ranks and degrees of drawing near to God (Exalted is He) by imagining (tasawwur) the great sheikhs (may God, Exalted is He, sanctify their precious secrets), who are described through the kinds of reason, will surpass and exceed those of drawing near to God (Exalted is He) by doing good to people and caring for them, both among people in this world and with God (Exalted is He) in the Hereafter; this has come in the following noble Hadith. In the Hadith our Prophet (peace be upon him) says: "O Ali! When people draw near to God (Exalted is He) through the doors of good deeds, you draw near to Him through the kinds, the ways, of reason. So that you may surpass them in degrees and ranks among people in this world and with God (Exalted is He) in the Hereafter."

According to this noble Hadith, love the one you love in such a way that this love makes you find a perfected murshid and become a lover devoted to being a slave at his lofty threshold, a murshid whom the famous couplet praises and describes with the meaning, "The protection and shade of the guide is better than the dhikr of the Truth; his suhba is better than a hundred suhbas you held before it." In commenting on the truth of the noble Hadith addressed with "O Ali!", Mawlana says in his blessed Masnavi:

"O Ali! Of all the ways of worship, the protection of the chosen servants of God (Exalted is He) is better,

Whoever is seized by obedience to Bakr, the sincere servants of God (Exalted is He) have been the cause for him.

It is stated in a Hadith Qudsi: "I deal with my servant according to how he knows Me. The servant's opinion of Me is not contradicted." The Exalted God (Exalted is He) says, "I am with My servant who thinks well of Me. I do not contradict his opinion." A person's opinion means his sincerity.

STORY: Almighty God (Exalted is He) said "Labbayk" three times (it means: what do you want, I will do it). At the third Labbayk, Gabriel (peace be upon him), wondering to whom this address was directed, searched the earth and the heavens and found no one. Then he came back and asked, beseeching. The address came from God, the Mighty (Exalted is He): Go, there is a servant of Mine in such and such a church. I am saying "Labbayk" to him. At this command Gabriel (peace be upon him) went to the church. He saw a monk before an idol, hat in hand, his two eyes become two springs, sighing and lamenting, saying "YA SANAM! YA SANAM, that is, O idol! O idol!", turning round and round. A man, sword in hand, was waiting for a chance to strike off the priest's neck. Suddenly an address came to this man:

You wretched, merciless tyrant! Are you not ashamed to kill a lover who sheds blood instead of tears on the road of the one he loves? Withdraw your hand; see what I will make him say now.

Thereupon the priest began to say YA SAMAD! YA SAMAD! (that is, O my God (Exalted is He), on whom everything depends, and who depends on nothing). From fear the sword fell from this man's hand to the ground.

Those who lack zeal and steadiness in their religion, whether they are Muslims or belong to another religion and creed, have nothing, because they are lukewarm and half-hearted. Divine guidance from the Lord reaches whoever holds firmly to his religion. Divine guidance teaches what he does not know to the one who acts on what he knows. It leads him to the right path: "Whoever is for God (Exalted is He), God (Exalted is He) is for him."

Since the priest's sincerity and his opinion were such, and he held firmly to it, the Exalted God (Exalted is He) made him a place of His manifestation. It is of benefit that the roots of sincerity be firm and strong. It brings one to the path that such people of sincerity have taken. (Author's note: The skill is to call upon the Most High Creator with truth and sincerity (ikhlas). If you have not taken off the garment of shirk (associating a partner with God, openly or covertly) and riya (doing good so that people may see it and speak of it), then even if you become the guardian of the Noble Kaaba and a visitor to the Pure Garden (Rawda-i Mutahhara), the blessed tomb of our Prophet, nothing will come to your hand.

Idolaters and the like consider their own religion the true religion, which is why they worship idols. Those idolaters who do not take care of the path (creed) they follow and treat it lightly will not know the worth of their religion even if they become Muslims; whether they stay in the one or the other, it is profitless and useless. A person who burns and is consumed before an idol, were he to come to the path of Islam, would cling very firmly to his Creator. They said:

"I go to the temple and sit and prostrate before the idol… I love religion and faith."

For this couplet of subtle meaning, "A sincere one has set him in motion", this much explanation is enough.
To make known the worth and honour of being in the shade and protection of the help of the Pirs (guides and elders of the tariqa; in other words, the Masters), Sheikh Sa'di (k.s) says:

"Whoever is in the shade of his help,
His sins become worship; his enemies become friends."

That is, he is bound to Hazrat Abu Bakr al-Siddiq. We have bowed to the divine command يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِق۪ينَO believers! Be mindful of Allah and be with the truthful. (At-Tawbah 9:119, Diyanet) "A man is with the one he loves" and "a man is on the religion of his friend," so look carefully at whom you befriend! Because our love and trust in these noble hadiths are firm, we count it a gain for ourselves, by divine guidance, to give thanks for God's blessings in the blessed assemblies and presence of the MASTERS (the sheikhs), who from the Messenger of God (peace be upon him), our Master, up to this moment, by firm and unbroken evidence, have been granted the crown of siddiqiyya and of guidance (irshad) and who spread the truth. Drawing away from those who ask for miracles and wonders, we pledged allegiance to them and loved them. This unhesitating pledge is a mirror of the believers of Medina pledging allegiance twice to our Prophet in Mecca, and of the other Companions following the Messenger of God. Thanks be to God (Exalted is He). This is only from the grace and bounty of our Lord.

RUBAI (QUATRAIN)

I do not want the world; I am a lover of your face,
I do not want others; I am mad for the beloved.
They said: On the road of his love hundreds of lives are but a grain of barley.
Even if his work were taking lives, by God, I would still be his seeker.

That is, I am a lover of the face of my Pir and Sheikh to whom I have pledged allegiance; I do not want the world. I am madly in love with the beloved; I do not want others (aghyar). On the road of his love a hundred lives are the size of a barley grain. If on this road of love a life is worth a grain of barley, by God, I would not spare it; I would give it.

So as not to be among the seekers in the Hadith, "The world is a carcass, and those who seek it are but dogs", the people of the Siddiqi Way, clothed in the shirt of siddiqiyya, that is, the Naqshbandis, even if they are immersed in the world and money, carry in their hearts no love but the love of the beloved for whom they are mad with love. This noble group is so great, exalted and sacred a community that those who sit and rise with them find the alchemy of happiness.

RUBAI (QUATRAIN)

The dervishes have sat upon the throne of annihilation.
Having passed beyond both worlds and their own existence.
If you wish to turn the drunkenness of existence into gold,
Be with them; for they are the elixir.

As is sung here, the dervishes sit on the throne of annihilation and pay no heed to either world; and if someone wishes his existence, yellowed like bronze, to become pure gold, let him be with the dervishes. For they are alchemy, it is said. In the precious treatise (book) called "Gift to the Brothers on the Dhikr of God, the Giver of Countless Blessings" it is said: Rabita is picturing the murshid in person. The way of it is that the salik (adherent of the tariqa), in humility and helplessness, brings to mind the qualities (shama'il) of his murshid, as if bringing his own forehead before the murshid's forehead, and, looking between his two eyebrows, the treasury of spiritual outpourings, asks for fayd from him. The place between the two eyebrows is where the NUR-I MUHAMMADI stood in the ancestors of our Master the Prophet (peace be upon him), which is the place where fayd and light descend. And through this imagining and rabita, the heart is made ready to remember God (Exalted is He).

The great Masters (may God, Exalted is He, sanctify their precious secrets) have set out very many proofs that the Rabita is permissible and necessary in Islam (according to the Shariah). If we were to try to write all these proofs, it would depart from the main subject and run against the summary approach we have chosen here, so we shall be content with mentioning a few, only to repel the denial of those who deny the rabita.

It should be known that reaching KAMAL-I SHUHUD (perfection of witnessing) comes about by the light of instruction (talqin) and by being with the TRUTHFUL. Indeed, (the Truth, Mighty and Exalted, commands this with the noble verse that means (At-Tawbah 9:119, Diyanet). This companionship is of two kinds, outward and spiritual. Outward (suri) companionship is to attach oneself to the people of SIDQ (truthfulness) and to sit and rise with them. Spiritual companionship is to establish spiritual relations. That is, perfect love.

HIS EMINENCE PIRI SÂMÎ (k.s) SAID;

In the other tariqas there is, it is true, no rabita. But their love for their own sheikhs is also a kind of rabita. (Love for the sheikh is the greatest foundation of all the tariqas).

Love, in turn, requires that the beloved be always imagined and kept in mind. The Hadith of the Messenger of God (peace be upon him), our Master, "A man is with the one he loves", points to this. Author's note: This hadith meaning "A man is with the one he loves" confirms the hadith "As you live, so you will die; as you die, so you will be resurrected." In the agony of death, in death, in the grave, in the resurrection, in the gathering, in the questioning, in the record and the scales, in Paradise and in the Beauty of God (Jamalullah), if you were never far from your rabita and were with your beloved sheikh, could there be a greater blessing than that? Through the study of these two noble hadiths that confirm each other, a person's love for the rabita grows manifold. In this noble Hadith, whatever a person was occupied with in the world, he departs with that occupation on his last day, which is counted the greatest pass of faith. And whatever he was occupied with at the time of his death, with that he is resurrected from his grave to the field of the Gathering.

Would it be bad if a person loved the saints in this world, were night and day in their presence and in their image, gave up his soul with their image and their love, and were resurrected among the company of the saints? May God (Exalted is He) grant us success in this loftiness. For the sake of His beautiful Beloved, our Master Muhammad Mustafa (peace be upon him), may the Exalted God (Exalted is He) not make our hands let go of the skirts of the saints of God, nor tear from our hearts their image, which is the tree of faith (amen). What does one gain, if not the loss of the jewel of faith, by giving up the ghost raving of house and vineyard, field and mansion, goods and property, money and gold? May God (Exalted is He) protect us from such an end.

Moreover, the noble hadith "If a man loves something, he mentions it often" has a complete connection with these two noble hadiths. If you say, "What shall I do so that that love comes to me, so that I may be among the lovers and enter into the great glad tidings given about lovers", with respect to the love in the hadith "A man is with the one he loves", learn from this noble hadith the way and the principles of loving. That is, mention your beloved often! And since it is established in the noble hadith that through that you will be with him in the agony of death, in the grave and in the resurrection and the gathering, let your path rest on God (Exalted is He).

In short, there is no aspect left to hesitate over: the mention of the sheikh is the mention of God (Exalted is He). Moreover, receiving fayd and blessing is in proportion to love. And in the tariqa, in the rabita, it means being a companion and friend to one's sheikh. "First the companion, then the tariqa" has been said. This is a road leading to the unknown of the unknowns, which is very difficult to set out on and travel unless a perfected murshid takes you by the hand. The Truth, Glory and Exaltation to Him, said يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَابْتَغُٓوا اِلَيْهِ الْوَس۪يلَةَ وَجَاهِدُوا ف۪ي سَب۪يلِه۪ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَO believers! Be mindful of Allah and seek what brings you closer to Him and struggle in His Way, so you may be successful. (Al-Maidah 5:35, Diyanet) Just as it is not possible to reach the courts of figurative (worldly) sultans without a means or an intermediary, a means is absolutely necessary for the court of the true Sultan and the real Shah of Shahs.

Practising rabita to a perfected sheikh who has reached the station of witnessing (mushahada) and who has attained the truth through the essential attributes of God (Exalted is He) brings forth in the heart of the murid the capacity to remember God (Exalted is He). The Proof of Islam, Imam al-Ghazali (k.s), in his work "Ihya' Ulum al-Din," in the chapter on prayer, said: (When the one who prays says in the tashahhud, "AL-SALAMU ALAYKA AYYUHA AL-NABIYYU WA RAHMATU ALLAHI WA BARAKATUH", that is, "Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of God (Exalted is He) and His blessings", he must bring to his heart the blessed form and character of our Master Muhammad (peace be upon him), and address him directly in humble reverence.)

This is rabita to the Exalted Prophet, whose station is lofty (may the blessing and peace of God, the Owner of all things and Giver of blessings, be upon him). And the fact that Ibn Abbas (may God be pleased with him), when he looked into the mirror, saw the luminous form of Muhammad's creation and did not see his own form, is annihilation in the rabita, and this too is counted among the proofs establishing the rabita. The form of the sheikh must always be in the treasury of the murid's imagination. This is called the relation of rabita (nisbat al-rabita). His Eminence Mawlana Jalaluddin Rumi (k.s) pointed to this relation where he said, "The protection and support of the guide is better than the dhikr of the Truth; his suhba is better than all the hundreds that have passed." This relation consists of preserving the form of the sheikh in the manner known and established in the exalted tariqa.

That is, although dhikr is in itself possessed of honour and merit, rabita is more beneficial than dhikr for one who has newly entered the tariqa. For the newly beginning murid is captive to and fond of the lower world, and has no relation to the higher world. And unless he is capable of receiving fayd and blessings directly from God (Exalted is He), Most High and Majestic, he needs an intermediary who faces two ways. This intermediary should be one who has a share in the high world and has been sent to the lower world to call and guide the people. Receiving fayd from the realm of the unseen by the first relation, he should deliver that fayd to those with capacity through the second relation, that of the lower world. Sayyid Sharif Jurjani (k.s), in his work "Sharh al-Mawaqif", points to the rabita when he says, "The forms of the saints appear to their murids. They receive fayd from that form and benefit from their lights." Abu Said Kharimi (k.s) too, in his work "Risala-i Naqshiyya", explained: "The salik of the tariqa must picture in his imagination either the qualities (shama'il) of the Prophet (peace be upon him) or the form of his sheikh."

For the salik who has newly entered the tariqa, attachment to a perfected murshid is important. For turning to the murshid in that aspect of him which is divine reality results in annihilation and jadhba. (Author's note: Above, in explaining the merits of the Khatm-i Khwajagan, it was written that the tariqa is annihilation, and that in return for annihilation the Naqshbandis' Khatm-i Khwajagan has the rabita; the rabita is an effect of annihilation. Now the statement here that turning in tawajjuh to the sheikh results in fana and jadhba confirms it.) One who attaches himself to the path of Sufism cannot reach the truth of the tariqa without jadhba. For this reason the one who newly enters the tariqa should not deny attachment to the murshid at the beginning of his suluk, but should bring about the jadhba which is the cause of denying everything other than God (Exalted is He) (masiwa). In this way: at the beginning of his suluk, the one who newly enters the tariqa might think, "The murshid too is other than God (Exalted is He), that is, he is of the masiwa Allah."

"Everything other than God (Exalted is He) must be abandoned", he might think, and give up love and tawajjuh toward the murshid; then he would fall from his suluk and be deprived of reaching the taste of fana and renunciation. Without doubt everything must be denied in its place. The beginning of the murid's rabita is to endure hardships and draw love; its end is firmness and fana. And to become firm in love and rabita results in "fana fi al-sheikh", that is, annihilation in the sheikh, which is the beginning of "fana fi Allah", that is, annihilation in Almighty God (Exalted is He).

When His Eminence Imam Ma'sum (k.s) was asked, "Unless fana fi al-sheikh occurs, can fana fi Allah occur?", he answered: "The sheikh is the means of our fayd. Unless one is annihilated in the sheikh, annihilation in God (Exalted is He) is very hard to come about. Therefore the murid must make his own will subject to his sheikh's will, entrust himself entirely to him, and even in his suhba be like 'a corpse in the hands of the washer on the washing-board', who makes no sound whichever way he is turned. And this is necessary for every tariqa. In particular, in the Naqshbandi Tariqa the giving and receiving of fayd is by way of resonance in this exalted tariqa, and the turning point lies in suhba. However, the more relation there is between the sheikh and the murid who follows him, the greater the effect of the suhba, and the more the way of receiving fayd is opened before the murid."

HIS EMINENCE PIRI SÂMÎ (k.s) SAID;

This exalted tariqa, that is, the science of the inner (batin), is exactly like the science of the outer (zahir); there is no difference at all. Whichever book you open, your teacher gives you the lesson from it.
The effect of suhba is in proportion to one's sincerity (ikhlas). One with no sincerity at all gains nothing from suhba. And if a person is an Uwaysi, not needing to be annihilated in the Pir, and the pure help of God (Exalted is He) is the guarantor of his state, then fana fi Allah may occur in him without fana fi al-sheikh, he answered. The occurrence of this is quite rare.

In short, the relation of rabita, which means preserving the form of the sheikh, gives the murid more benefit than dhikr. And its prevailing in him and its continuing is the greatest blessing for the murid. So much so that the murid is, as it were, always in the presence and receives fayd easily from his sheikh. The occurrence of this state is a herald that a complete relation has been established with the murshid. Nevertheless, the presence of the murshid has other traces and other benefits. And for the murid with rabita who has not reached the limit of perfection, the presence of the murshid is necessary and valid. Suhba is certainly required; suhba cannot be abandoned. It is an error for the murid to content himself with form and rabita. Our Masters, the distinguished Companions (may God be pleased with them) of our Prophet, reached high degrees as SAHABA through the good fortune of the suhba of the Messenger of God (peace be upon him).

His Eminence UWAYS AL-QARANI, although he received fayd from the blessed inner world (batin) of the Messenger of God (peace be upon him), our Master, the lord of all beings, through the spiritual relations of the tariqa, was not honoured with the honour of his direct suhba, so he remained below the rank of the Companions and was counted among the Tabi'in. (Note: Tabi'in is the name for believers who did not meet the Messenger of God but saw his Companions.) (Author's note: The truth in the saying that it is an error for the murid to content himself with form and rabita is understood by considering that His Eminence UWAYS AL-QARANI was below the rank of the Companions in degree; by contenting himself with the necessary form and spiritual rabita, he could not equal even those of the lowest rank who were in the blessed presence of the Messenger of God.)

The form of the sheikh is not the sheikh himself, and does not remove the need for the sheikh himself. The fayd that is in the suhba of the murshid is not in his form, although outward distance does not prevent spiritual nearness.

Therefore, the easiest and most beneficial way for the salik of the tariqa who practises dhikr to be freed from being captive to base thoughts and the demands of his nature is to seek help from the inner himmat (spiritual aid) of the sheikh and to make him the qibla of his tawajjuh.

For to regard oneself as unable to turn (tawajjuh) toward the Truth, Glory and Exaltation to Him, and to make the murshid the means of tawajjuh, is closer to obtaining the result. If the form of the sheikh appears to the murid at the time of dhikr as well, without strain, then it is more fitting for him to bring it to the heart and to remember it, keeping it hidden in the heart. And if, during the rabita, a (spiritual) intoxication and a state of losing oneself and self-abandonment begins to appear, he should leave the turning toward the form and turn with his whole being to the state that is the beginning of that appearing. This time of passing beyond the masiwa is called WUSUL and SHUHUD.

The salik establishes a relation in his rabita to the sheikh through love and service for the sheikh and by following his etiquette outwardly and inwardly (zahiran and batinan).

When the relation of rabita begins to prevail;
"From the intensity of love, doors and windows became mirrors;
Wherever I looked, I saw your beautiful face"

As expressed in this couplet, he finds himself identical with the sheikh, clothed in his garments and described by his attributes, and wherever he looks he sees the form of the sheikh. What deserves most attention in this section, and constitutes the greatest condition, is that the sheikh from whom the salik takes the tariqa and to whom he practises rabita be perfected and complete. For the causes of laxity in the salik's desire may be very strong; if one takes the tariqa from a deficient sheikh who has seated himself in the sheikh's seat without completing suluk and jadhba, then for one who seeks the tariqa the suhba of such a sheikh is a deadly poison, and a disease that destroys his high capacities for receiving instruction.

Author's note: The section on rabita ends here, taken from the esteemed Treatise called "Gift of the Brothers on the Etiquette of Remembering God, the Abundant in Grace (Exalted is He)" as suited to these blessed suhbas of His Eminence Mawlana Sâmî Erzincani (k.s) on the rabita. The subject of RABITA, which His Eminence Mawlana Khalid Dhu al-Janahayn (k.s), the renewer (mujaddid) of Islam and the tariqa, proved with Shariah evidence, that is, with the Book (the Noble Quran), the Sunna, the consensus of the community (IJMA' AL-UMMA) and the analogies of the jurists (FUQAHA'), in his works called "RISALA-I KHALIDIYYA" and "RISALA-I RABITA", which he wrote on the road, in accordance with the four schools and to repel the denial of the deniers, when he honoured Honourable Damascus by travelling from Baghdad, joyous as Paradise, will be recorded in turn as occasion permits, in the hope of taking good and blessing from it, and of seeking fayd and aid from his sacred outpourings.

HIS EMINENCE PIRI SÂMÎ (k.s) SAID;

Jalaluddin Rumi (k.s) said: The beloved is a mirror. Do not covet his face; you cannot see his face. If the face of the mirror gathers and clouds with vapour, it becomes a veil to seeing the beauty of the face. As you are in his presence, be so in his absence (ghayb) too! One without adab (good manners) remains deprived of the favour of the Lord."

The rabita is very important; a road goes from the span of two bows' length to Alexander and Darius. When they said to Joseph (peace be upon him), "We are going to Canaan, what shall we bring?", he said, "Bring a mirror." It is beautiful; he puts it in his bosom; he takes it out, takes it out, and looks at his face. He falls in love with his face. The station of His Eminence Gabriel (peace be upon him) is QAB QAWSAYN; it is two bows. As for RABITA, it too is a distance of two bows. There is a riddle here; between the two bows there are highwaymen. If the road is not open, there can be no TAWAF. Why have they placed the rabita between the two bows? People of faith who practise rabita between the two eyebrows of the sheikh, safe from the fear of highwaymen, conquer the REALM OF DARIUS across the distance of two bows.

Whomever the sheikh's gaze touches, an arrow is shot from between his eyebrows, which are like a bow; his lashes are arrows. It struck the heart with a mark of red-hot iron, a wound, an arrow. He looked with love and affection from between the two eyebrows; the thieves perished, the road was opened, the tawaf was made. This too is one of the many aspects of the rabita.

Some say of those who practise rabita, "He worships the sheikh." It is not so; there is no worship! What has he done that it should be worship? Worship is to set something or someone before oneself and adore it. Shah-i Naqshband (k.s) said: What does it matter to the one who ploughs the field? If you look at man, your face turns white. A mullah once said to one of the murids of His Eminence KHWAJA AHRAR (k.s): "Take out the rabita when you pray. Otherwise it becomes shirk, associating a partner with God (Exalted is He)." That murid replied: "This image of mine is a visualization for the sake of God (Exalted is He). Your eye is crooked, and that is why you see double."

KHWAJA AHRAR came to know of this. One day he said to that mullah: "Mullah, go to such and such a cupboard; there is a bottle there; bring it." The mullah went, and since he was cross-eyed, he saw two bottles and came back: "There is not one bottle, there are two bottles; which shall I bring?" When he said, "Go, there are not two bottles there, there is a single bottle," and the mullah replied, "Shall I believe my eye or you?", the Khwaja ordered, "Then go and break one of those bottles; bring the other." The mullah went and broke one of the bottles, and then saw that the other bottle had disappeared too. Then he said: "Because your eye is crooked you saw double. If you break one bottle, you break God's (Exalted is He) bottle as well. If you remove the sheikh from a man's heart, God (Exalted is He) is removed too. In the same way, if you remove God (Exalted is He), the Sheikh is removed too."

Khwaja Ahrar (k.s) then said to this mullah: "When your heart goes to the shop, does it become a polytheist?" The mullah said, "No." Thereupon he said: "When your heart goes to the shop it does not become a polytheist, but, O hypocrite, why does it become a polytheist if a believer comes to the heart?" Some who wag their tongues at the rabita do not know what the rabita is. There is no better way. The way of the Naqshbandis is the very way of the Companions. Only let a person be zealous; let him be brave and stout-hearted; let him be faithful. What I have listed is necessary. Let no burden come upon him from rain, from wet and mud, from cold or heat, from wealth or poverty, from illness or the like. Let him not let go of valour, and let him be zealous and faithful. Such a man reaches his goal.