Can Damlaları

The Prophet and the Poet

(To the Desert, and to All Time and Space)

THE MEASURE
In the Prophet of Prophets, woman does not resemble the woman nailed solely to this front, framed by the front of the world. In the Prophet of Prophets, woman, in her matter and in all of her, is a divine veil belonging to the manifestation of the supreme human attribute; in her matter and in all of her, a meaning that gives way to eternal meanings… In the Master of the Universe, woman is, in this world that is only a stepping-stone to true life, a ray from absolute, abstract and transcendent beauty that helps the supreme human attribute to shine and to find God. Is it not by the sparks of this ray that we go on multiplying toward infinity, handing the Muhammadan Truth to one another since the first man?

The Prophet and the Poet
WHAT IS A POET?
Since ancient Greece they have been trying to understand and to explain. By my understanding, he is the possessed soul, caught in the magnetism of the signs on the veil of the unseen, tossed now here, now there, forever seeking the everlasting, the unreachable, the ungraspable… "I am the Poet, the locksmith who picks at the unseen: Munkar and Nakir at the head of the living corpses…" The poet is the "invited guest" of the hidden pulse that beats at the most intimate pulse-point of things and events, and without knowing it will forever seek God. The poet is a speck of dust caught in the luminous cone of the beam of secrets that filters down from the heavens. He at whose head this luminous cone shines directly is the herald of God; the poet, with all his "aesthetic" and "poetic" poles, is his servant… This is how it ought to be…

A HADITH AND ITS WISDOM
A hadith whose degree of authenticity I do not know, but which, like every beautiful thing, I see as ultimately bound in its essence to him:
"The treasury of God's secrets is beneath the Throne. Its keys have been given to the tongues of the poets." Then, just as he brought the order of the whole universe, he has also, in a few lines, given the wisdom of poetry its geometry between earth and sky. Can the wisdom of poetry that they call "poetics", resting its head on this measure, now build its magnificent architecture between earth and sky? What is it waiting for? Poetry and the poet, bound to God and to the secrets, that is, to their own inner aim and the wisdom of their being, received the greatest protection from the Messenger of God. Suwayd ibn Suwayd:

"One day the Messenger of God seated me behind him on his camel. We were advancing slowly.
He asked:
— There was once a poet named Umayya ibn Abi al-Salt. Do you remember anything of his?
— Yes, O Messenger of God… Recite!
I recited. He asked for more!.. I recited again. I recited about a hundred couplets." It is recorded that he had the poems of many of the Arab poets recited to him and said of some of them:
— How close he has come to divine wisdom and to the unity of God…
He said:
— The truest word is the line of the poet Labid: "Everything other than God is vain!.."
Think of that fortunate poet, one of whose lines becomes a hadith!

"— There is speech that is poetry, and there is poetry that is wisdom…"

THE TRUE WISDOM
The true wisdom lies in being able to recognize the extraordinarily important boundary that must be observed between the Messenger of God and the poet, between the farthest point of poetry and the poet and the Master of the Universe… He is the herald of God, directly, from God; the poet, often bewildered and unaware of the central target of his instrument, even if aware, unaware, is a personal seeker… He is charged with reciting the very verses of God; the poet, with setting to music the unconscious bendings of the human soul… He is with God; the other, in his general and primitive sense, is in man… By this measure, among things that seem like certain closeness and likeness, God's Beloved is, toward poetry and the poet, as far and remote, in the world of transcendence, as the Throne is from the earth… That is why, while the Mosque of the Prophet was being built in Medina, he spoke no poetry at all apart from a line or two he recited in a moment of impulse; he only recited the poems of others, had them recited, listened, loved and favored them. The raw and coarse pedant, who like so many cannot grasp this wisdom, took the verse revealed against the unbelieving poets who satirized the Messenger of God to refer to all poetry and poets, and has fought to sink an institution that the Messenger of God favored and established above all. Such people are not worthy of that light… It has fallen to no one's lot to be worthy of him, but such people are not even worthy of the incapacity to be worthy…

ALL POETS
He, who is above everything, excepted, the whole Arab frame, the community of Quraysh, old and young, women and girls, with their wives and children, from end to end were poets… Heroes of the taste for speech and poetry… Great souls who believed in the marvel of speech and in superior human knowledge. Is it not precisely because they were such that the miracle they were to witness was the Quran, transcendent beyond poetry and every kind of human marvel of speech?.. Most of the Companions, the Followers after them and many great saints were poets and possessed the most advanced refinement of the taste for poetry… First among them Hazrat Ali:

"My hair has turned white, yet the head of my greed has not whitened.
The seeker of the world is left only with what he has toiled and labored for.
What is it with me, that the moment I reach the degree on which I had set my eyes,
My eyes fix on something higher still?
For God's sake tell me: you passed so many houses humming with pleasure and delight,
Did you not see the birds of death circling around them?"
And his son Imam Husayn:
"Cease complaining of your troubles to the creatures!
You would be complaining of the Merciful to the merciless!"

And who else, and what more!.. Can we forget the grandfather Abd al-Muttalib, who on his deathbed ordered his six daughters to recite at once the elegies they would recite after his death, and found them all ready?
Among the Arabs, and especially among the men of Quraysh, poetry is an art, and this Arab, through his tongue, is a man who flies while others crawl… He, needing even this wing not at all, is Light…

THE TASK OF POETRY
Poetry, itself and as a whole, with its purest and most particular spirit and its entire aim and essence, is his Companion. The composer of him and of the wisdoms bound to him.., The poet has been seated by God. What can he be, at the hem of the mantle of the Sultan of Eternity that sweeps the whole universe, but a master of ceremonies of feeling who takes and gives shudders from the unseen?
Behold:
The seven spheres became a threshing floor of light,
And the earth's ray veiled the sun

says Shaykh Ghalib… Fuzuli, who, after turning the water flowing before him, "the wandering water that roams dashing its head from stone to stone," into an ideal as an ethereal flow of meaning, saw it entering the path of Ahmad the Chosen, and many others, were among those who lived this task…

HIS POETS
Chiefly three… Very many, but in the expression of professional distinction, chiefly three… These are Ka'b ibn Malik, Abdullah ibn Rawaha and Hassan ibn Thabit… Those who met and repelled the arrows of verse coming from unbelief with the poetry of faith, and riddled the liver of unbelief with holes… Otherwise, as we have pointed out, according to his time and place, nearly every Companion was a hero who kept his sword in the scabbard of poetry…
Salama:
"We set out with the Messenger of God on the Khaybar campaign. We were traveling by night. One of the Companions asked Amir to recite poetry. Pieces of his own poems… Amir got down from his camel and began to recite from his poems. It is the custom among the Arabs to walk beside the camel and recite poetry. Man takes pleasure, and the camel is stirred. A stirring began. The Messenger of God, seeing this from afar, asked:
— Who is it that is stirring the camels by reciting poetry?
— Amir, O Messenger of God…
— May God's mercy be upon him… At this one of the Companions sprang up:
— O Messenger of God, by your prayer Paradise has become obligatory for Amir. Would that we too had a share in this prayer."

When they went to circle the Kaaba after Khaybar, descending the slope with cries of "Labbayk," a poet leading the camel of the Messenger of God… Abdullah ibn Rawaha… Just as they were entering Mecca, the idolaters stared with narrowed, bleary eyes, taking up positions on both sides, and the poet began to recite his sharpest lines in a loud voice. Umar, seeing the scene, sprang forward and said:
— Are you reciting poetry before the Messenger of God? The Messenger of God said:
— Leave him, Umar, he said; what he recites is more effective against the unbelievers than shooting arrows…

THE QASIDA OF THE MANTLE
The famous poem written in praise of the Messenger of God, which won its poet a gift worth the universe and therefore remains known as the "Qasida of the Mantle" (Burda)… Burda means cloak. God's Beloved gave his own cloak to the author of this poem. Ka'b ibn Zuhayr, one of the great Arab poets, and on the side of unbelief… He was using the talismanic weapon God had given him against the Messenger of God and was causing the Muslims to nurse heartfelt grudges.

His father Zuhayr was also a great poet… One day he saw a dream… A rope was let down from the sky… He ran… He wanted to hold on, to grasp it… He could not… He could not reach it… Because Zuhayr was a sage who kept company with the People of the Book, those people interpreted his dream thus:
— The Prophet of the last age will come and you will not reach him… Zuhayr gave his sons this counsel:
— Every sign shows it; God will send a great prophet… It is clear that I shall not reach him… You, believe in him!
Even so, Ka'b and his brother did not believe in the Messenger of God and did not even remember their father's counsel. His brother:
— Let me go and see this man who claims prophethood!
he said and went, and as soon as he entered the Prophet's gathering he became a Muslim. When the Messenger of God returned from Ta'if, the brother sent word to Ka'b:
— Come at once and become a Muslim! Do not hold back! For he forgives those who repent and come to the Truth.
Ka'b was among those whom, by decree of the Messenger of God, it was necessary to kill immediately wherever they were seen. Ka'b came to Medina; he knelt silently beside the circle of Companions around the Messenger of God. No one looked at him… He addressed God's Beloved:
— O Messenger of God!. Ka'b ibn Zuhayr has turned from his unbelief and repented of his sins.. He is at the door, asking you for pardon and safe-conduct. What do you say? If I were to bring him into your presence, would you accept his repentance?
— Yes…
— I am Ka'b!
With a gesture the Messenger of God left motionless those who had reached for their swords. And Ka'b, on his knees, recited his famous qasida. Ka'b:
"You are the Messenger, the light by which the world is illumined;
"The sword of God that cuts between the true and the false…"
When Ka'b, reciting the qasida with all the rearing of his heart, reached this point, God's Beloved took off the cloak on his back and threw it over Ka'b. Eternity had fallen upon Ka'b ibn Zuhayr. In the caliphate of Mu'awiya, ten thousand dirhams were sent to Ka'b for this cloak. But the great poet Ka'b, who from the moment he accepted his Prophethood had found the reality of poetry too, gave this answer:
— I cannot part from the cloak of the Messenger of God…

After Ka'b's death Mu'awiya bought that cloak from his heirs for twenty-five thousand dirhams; and so that cloak has come down to the present, passing from sultan's hand to sultan's hand.

THE ONE WHO MADE THE QURAN KNOWN
He is the one who made the Quran known. Within his personal eloquence and rhetoric, transcendent of poethood, he conquered climates of meaning that poetry cannot reach, rose above the world of expression, a standard-bearer of infinity… They loved poetry and gave it its true direction. But after the Quran, after the Word of God, before this miracle the poet's tongue was tied. Hazrat Umar, in his caliphate, asked Hassan ibn Thabit:
— Hassan, why have you stopped reciting poetry?
— After the Quran my mouth has been locked, O Umar!..

Character and Custom
GREAT CHARACTER
God announces of His Beloved:
وَاِنَّكَ لَعَلٰى خُلُقٍ عَظ۪يمٍAnd you are truly ˹a man˺ of outstanding character. (Al-Qalam 68:4, Diyanet)
The attribute "azim" (tremendous), not at all customary in Arabic beside the concept of character, is here startling. He is a servant; and this great character in him is God's own Character… If there were any chance of going deeper we would try; but we leave it and simply give the measure. He is the most exalted creature whom God Himself endowed with His own character, the Goal-Man and Horizon-Prophet… And not he alone… Those who can inherit his character are endowed with the same character. The command:
"— Take on the character of God!"

The meaning of a hadith:
"— I was sent to perfect character."
Again the threshold of the door of divine knowledge… When this character is fulfilled, the door opens. Let the ears ring of the philosophy, which, as we noted at the beginning, has no role but to compose symphonies of abstraction across errors and, as its one fruitful work, to catch one another's mistakes. He has two aims: order and character… Let everyone and everything find in Islam the truth of the dream they long for…

HIS NAMES
The character of God…
وَلِلّٰهِ الْاَسْمَٓاءُ الْحُسْنٰى فَادْعُوهُ بِهَاۖ وَذَرُوا الَّذ۪ينَ يُلْحِدُونَ ف۪ٓي اَسْمَٓائِه۪ۜ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَAllah has the Most Beautiful Names. So call upon Him by them, and keep away from those who abuse His Names. They will be punished for what they used to do. (Al-Araf 7:180, Diyanet)
We can sense the character of God, who says this, from His names. Let us try to spell out his character too, with a few of his hundreds of names:
Al-Ashja' (the most courageous)
Al-Ahsan (the most beautiful)
Al-Ajwad (the most generous)
Ar-Rahim (the merciful)
Al-Mustaqim (the upright)
Al-Khashi (the one in reverent awe)
Ar-Ra'uf (the tender)
Ar-Radi (the one in contentment)
Ar-Rahma (mercy itself)
Al-Afu (pardon itself)
At-Tahir (the pure)
As-Sabir (the patient)
Al-Mutawakkil (the one in trust in God)
Al-Mustafa (the chosen, the distilled)
Al-Mustaghfir (the one who seeks forgiveness)
Al-Halim (the gentle)
As-Sadiq (the faithful).

Once it comes to number, one must find the infinite, so that he may be found… A few of the main corners of that whole of character with its infinite lines:
Burning courtesy, modesty, awe…
Trembling-inducing pardon, tolerance, compassion…
Tear-drawing humility, trust in God, contentment…
Shuddering loyalty, trustworthiness, uprightness…
Life-giving companionship, intimacy, glad tidings…
Admiration-inspiring tenderness, gentleness, delicacy…
Enchanting grace, bearing, nobility…
Captivating magnanimity, hospitality, chivalry…
Shaking dignity, majesty, courage…
And in every beautiful gesture knotted to our spirit, the last limit is his.
The meaning of a hadith:
"— God has apportioned your characters among you one by one, as He divided your sustenance.."

His prayers:
"— My God; as You have made my outward beautiful, make my inward beautiful too!"

OUTWARD AND INWARD
The meaning that knots in a face, slightly reddish-white, of lightly curled jet-black hair sometimes falling to the soft lobes of the ears, a forehead open and high like the sky, very fine and barely furrowed brows, long and half-curled lashes, eyes that translate light into blackness, a long nose slightly pointed at the tip, broad and extraordinarily harmonious lips, pure white teeth that give the geometry of the poem of order, again lightly curled jet-black beard, a long and noble neck… equals the meaning of being God's Beloved… When the Jew Abdullah ibn Salam saw him, he at once cried out this meaning:
"— The owner of this face cannot be a liar!"
Were we to repeat it forever through time it would still be too little: the man ever sorrowful, thoughtful, in the great sorrow of thought, who never once in his life laughed aloud, who was always smiling… A man? Yes, a man; but the sum of humanity, from the first to the last, is not equal to him… What does it mean never once in a lifetime to have laughed aloud, never to have lost oneself, never to have fallen into heedlessness?

MANNER
In general he is silent, he does not speak unless necessary; but when he begins to speak he uses each word, one by one, with infinite light and attraction. He gives it to people drop by drop and part by part, like transfusing blood. Sometimes he speaks in so slow a harmony that his words could be set down on paper without any trouble. In fact he does not speak; he has it written upon souls and heavens, has it recorded. When he points, he raises his whole hand. When he feels wonder at something, he turns up the palms of his hands. Sometimes he strikes his hands together. And if a witticism passes in conversation he smiles and lowers his eyes. In his sermons, the one most moved by his sermons was he himself… There were moments when his whole holy body was seen trembling from head to foot. Abdullah ibn Umar:
"One day I heard the Messenger of God as he gave a sermon on the pulpit:
— God, the Creator of the heavens and the earth, holds the heavens and the earth in the palm of His hand.
he said, and then:
He clenched his palm tight and opened it." His awe sometimes reached such a state that his listeners were wholly beside themselves. Abu Hurayra: "In one of his sermons the Messenger of God:
— I swear by God, in whose hand of power my soul is…
said, and stopped. Then he repeated this beginning twice more and leaned slightly forward. Suddenly every head was on the ground and tears poured from every eye! We were so beside ourselves that we had forgotten what the Messenger of God was swearing for."

Color by Color
HIS DRESS
Garments cleaner than newly fallen snow, without a single stain or speck of dust on them, plain, utterly plain, unaffected. A lower garment reaching past the knees to the middle of the calves, and above it a shirt or cloak… On his head sometimes a white, sometimes a black, generally black, turban whose end hung between his shoulders.. His most beloved and preferred color was white.. His shirts and lower garments were often white; his cloaks white, green, yellow and black. The cloth he used was mostly wool… Sometimes he put a shawl-like cloak on his back. His shoes were sandal-shaped.. tied above and at the ankle… The hallmark of this way of dressing: infinite cleanliness, simplicity and humility… In wars he wears armor and helmet. In moments of passing to true life, upon him a plain hand-woven robe and a patched mantle… Yet the Messenger of God commanded that the blessing of good clothing be shown outwardly too, without pride, and he loved fine attire.

HIS BELONGINGS
On his right hand a seal in the form of a ring, engraved "Muhammad, Messenger of God"… for sealing the letters of the Prophet… This seal was preserved until the time of Hazrat Uthman and after that was lost. A staff in his hand when he gave the sermon.. After the pulpit was built he did not take up a staff. In his sermons on the scenes of war, a bow, a bow of arrows, to lean on… His combs, mirrors, tooth-sticks and kohl boxes were always with him… He brushed his teeth often, combed his hair often, applied kohl every night and trimmed his nails on Friday. In outward cleanliness, with awareness and system, an example for all humanity.:.

TASTE
Umm Hani, Hazrat, ground a little oats, mixed it with herbs, put it on a dish, held it to the fire, poured a little olive oil over it, sprinkled a bit of pepper and spice, and said to Hazrat Hasan and Abdullah ibn Abbas:
— Here is the food the Prophet ate!
Among the blessings of God he also had favorites from meats, vegetables and fruits.. His constitution was so refined in tenderness and cleanliness that one day when he saw a man spitting on the ground he turned crimson and stood stock still. The Companions ran and cleaned the path of God's Beloved. They saw a man with disheveled hair:
"— Does this man not even wash and comb his hair?"
There is no slovenliness in Islam. One day they were in the mosque.. at the Friday prayer.. What state must they have faced, hard on their incomparably tender and delicate temperament, that:
— It would have been better if you had washed and come.
he said, and this command at once took the force of a religious rule. He never liked things that make the mouth smell, such as radish, onion and garlic. Among his deep and exceptional tastes, the horse, in the homeland that is the cradle of its thoroughbred fathers, was the animal he loved best… He kept horses; he trained and disciplined them. Indeed he himself modeled and bred the great Arab thoroughbreds. He encouraged races and once entered his horse named "Sence" in a race. He also took pleasure in seeing it win. What good fortune for the author of this work that he bears the name of one of his horses. Necip…

THROUGH THE DAY
After performing the morning prayer he lies down on his prayer rug and rests until the sun rises. After the sun has risen the rush to his gatherings begins. Everyone's trouble and question is heard and answered in turn, everything is spoken of, a whole life… Most often after the sunna prayer of the morning prayer such a state comes over him that to return to the human plane he lies for a while on his side. In those moments the son of man cannot bear to see him. Then he leads the obligatory prayer in the mosque and, if necessary, rests a little more. Then the gathering with the Companions begins.

At the forenoon he prays four or eight rak'as; after it he goes home and busies himself with household chores. He himself patches his clothes, mends his shoes, milks his animals with his own hands. At the afternoon hour his pure and virtuous wives are visited and asked after. Whichever house he is to spend the night in, all the wives gather in her house and stay together until the night prayer. When God's Beloved has led the night prayer and returned from the Mosque, everyone withdraws to their place.

His words as he lay down to sleep:
"— O Lord; in Your name I die and in Your name I live."
His thoughts on rising from sleep:
— Praise be to God, who gave us life after having caused us to die. To Him we shall all return.
After midnight, waking, washing, tooth-stick and worship… At night he would worship in such a way that his tender feet swelled. He was asked:
— Though all your past and future sins have been forgiven, why so much?

— Why should I not be a grateful servant of God?..
But within these twenty-four hours, which we have shown in their general and constant lines, there is an inner occupation, to which all other tasks are outward and secondary.. Secret, sometimes open, dhikr, from which they never parted for a single moment..
The meaning of a verse:
اَلَّذ۪ينَ يَذْكُرُونَ اللّٰهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلٰى جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ ف۪ي خَلْقِ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۚ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هٰذَا بَاطِلًاۚ سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ˹They are˺ those who remember Allah while standing, sitting, and lying on their sides, and reflect on the creation of the heavens and the earth ˹and pray˺, “Our Lord! You have not created ˹all of˺ this without purpose. Glory be to You! Protect us from the torment of the Fire. (Al-i-Imran 3:191, Diyanet)
The Messenger of God was in dhikr at every moment, in his every movement, in his every state and in every task that belonged to the outward face. Going, coming, buying and selling, working, fighting…
Hazrat Aisha:
The Messenger of God did not fall short of remembering God in any instant of his life."
Rabia ibn Ka'b, assigned to guard the House of the Prophet:
"— I would listen to the Messenger of God's inner dhikr until at last I tired and dozed off."
Outwardly and inwardly, in breadth, length and depth, in this world; and with the inside of his inside, always in God…