LA RELIGION DE LA LIGNÉE

(Pour le désert et pour tous les temps et tous les lieux)
LA RELIGION DE LA LIGNÉE
Es-Seyyid Abdülhakîm (Arvâsî) :
« — La ligne généalogique originelle du Messager de Dieu, de père en fils, est faite, d’un bout à l’autre, d’hommes attachés à la religion de l’unicité. Mis à part ceux qui, du côté des oncles et des branches de ses oncles, se sont dispersés çà et là, le Maître de l’univers est purifié de tout individu, sur sa ligne originelle, qui se serait souillé de polythéisme et d’incrédulité, qui aurait adoré des idoles et cru en elles. Tous ceux qui se trouvent sur la ligne originelle suivaient la religion du prophète Abraham et étaient attachés à l’unicité divine… »
À cet instant, le monde est dans un état tel que la terre et le ciel, avec tous leurs rangs, semblent attendre le grand Libérateur.
Ce Moment
LE TEMPS
Le temps est un cercle ; on ne saurait en trouver ni le commencement ni la fin… De quel point faire un début, pour avancer pouce après pouce et ranger les événements dans l’ordre où ils ont eu lieu ? Sans que l’on sache sur quoi chacun repose, sachant seulement qu’ils s’appuient les uns sur les autres, comme quelques allumettes qui dessinent une mesure de relation toute relative, le temps est le fait le plus embrouillé : nous le saisissons par un endroit quelconque, et nous n’avons d’autre recours que d’avancer ou de reculer selon ce point et de compter des nombres, bêtement… À cette mesure, le temps peut tirer sa valeur aussi bien des grands événements qui le marquent de traits aussi durs que le Déluge de Noé que de faits petits et intimes comme l’empreinte d’un pied, de maître inconnu, dans des déserts sans fin.
Quant à l’ordre de la quantité et à l’honneur de cet ordre, comparaison que l’on voudrait faire, ne lui donnons aucune place dans ce cercle de mystère. Ne dirions-nous pas ceci :
— À peine a-t-on passé le quartier de la Tôle que la mosquée Süleymaniye se dresse devant nous. L’être humain sent que, dans une telle description, rien ne place la mosquée Süleymaniye au rang inférieur du quartier de la Tôle. Dans le cadre des quantités apparentes et éparpillées, aucun individu ne souffre d’un manque d’honneur selon qu’il siège au-dessous ou au-dessus de tel ou tel autre. Si une telle loi existait en vérité, il n’y aurait au fond aucun phénomène nommé temps dans l’univers, et nul n’aurait pu venir avant ou après le Bien-Aimé de Dieu.
Le temps, le temps, le temps ; et le lieu où il est cloué… Quelle épreuve ! Le terrain de manifestation le plus brûlant de l’ère divine… Dans le temps et dans le lieu, les messagers sont venus. Ils sont partis en se transmettant l’un à l’autre l’étendard sacré de la mission prophétique. Le but était que l’étendard parvienne au Bien-Aimé de Dieu, qui domine tout temps et tout lieu. La dernière main de messager qui le transmit fut celle du prophète Jésus, vrai prophète sans père. On appela « 1 » l’année supposée de sa naissance. Depuis cette date, un peu plus de cinq cents ans passèrent.
La seconde moitié du sixième siècle de l’ère chrétienne… En l’exprimant ainsi, nous sommes délivrés de l’embarras des nombres, qui ont chacun leur moins et leur plus, leur en deçà et leur au-delà, et de la honte de la quantité. Passons en revue le monde qui nous est montré en cinq continents, à l’intérieur de ces continents mêmes, dans une clarté d’éclair :
Dans les parties de l’Amérique et de l’Australie, au sixième siècle après la naissance du Christ, on ne voit rien. Noir absolu… Là-bas, seulement la vie minérale, végétale, animale… Et des hommes qui ne diffèrent pas des animaux… Toute l’effervescence est en Asie, en Europe et un peu en Afrique. Sur la route qui part de l’est de l’Asie, longe le sud, traverse la Chine, l’Inde, la Perse et s’étend vers la Syrie, toute l’humanité, avec les couleurs de sens les plus vives et les lignes de devenir les plus tranchées… Les parties orientale et occidentale s’écoulent toutes deux vers la Méditerranée. Cette Méditerranée, quel cadre mystérieux !… N’est-elle pas le bassin devant la porte d’entrée de la maison du monde ?… Tous et tout sont autour d’elle, ou autour de son pourtour… L’Égypte… Les pyramides, ces pointes de crayon de plomb que le temps finira par tailler et user, de son papier de verre le plus fin, même s’ils se tiennent aux limites d’une quantité que l’esprit ne saurait embrasser. Et sous elles gisent les pharaons, qui attendent leur immortalité de la quantité pointue et de la résistance de leur tombeau… Des idoles renversées qui vivent la mort pour la mort… Et le vent qui souffle… Renifle ce vent qui souffle : y trouveras-tu un parfum du souffle d’unicité que le prophète Moïse y insuffla autrefois ? Rien…
Cette grande cité, Alexandrie… Dans les premières années de l’ère chrétienne, la cuvette où l’Orient et l’Occident se mêlaient. Le Juif, barreur rusé du commerce mondial, y étala toute son habileté. Un atelier où l’on métisse tout, où l’on dégénère tout, où l’on sort tout de ses gonds… C’est là qu’ils pétrirent la philosophie néoplatonicienne, dite « École d’Alexandrie ». C’est là qu’ils plongèrent l’idéalisme pur de Platon dans la mystique juive, qu’ils attachèrent tout à l’extase en paroles, mais laissèrent dans le vague à quoi l’extase doit se rattacher et comment elle doit être. Des siècles plus tard, ils prétendirent que le grand soufisme de l’islam était un emprunt à cette philosophie, à peu près comme si l’on disait : « L’avion est sorti du cerf-volant ».
Le néoplatonisme est un hippopotame qui songe à fixer des ailes à son corps immobile ; le soufisme, un oiseau Hümâ qui, ayant reçu ses ailes de son Créateur, vole vers le Trône… Peuvent-ils se ressembler ? Alexandrie morte, au sixième siècle de l’ère chrétienne, comme partout, sous la rouille et la moisissure de toutes les mauvaises additions, attend le Grand Redresseur qui viendra de la direction de la qibla. D’un côté la Grèce, de l’autre Rome : dans les yeux de pierre de leurs statues qui regardent les horizons sans voir, ont fait leur nid le néant et la fausse harmonie et la fausse pureté du passé, et elles disent que tout cela s’est maintenant évanoui. En cet instant, depuis le chien barbare qui urine sur les colonnes de marbre du Forum à Rome jusqu’à la chèvre galeuse qui rumine devant le Parthénon à Athènes, tout témoigne que la religion de Jésus, qui avait éclipsé toutes leurs œuvres mensongères et ravagé ces lieux, après avoir perdu son authenticité entre les mains des Juifs, montre une totale insuffisance :
— Où es-tu, ô main sacrée qui redresseras tout et remettras chaque unité à sa place ?…
Byzance, qui fait s’effondrer les horizons sous la pression écrasante, suffocante de murs sourds et refermés sur eux-mêmes… Bouillie indigeste et insoluble des restes de l’ancienne Rome, de la Grèce et d’un christianisme corrompu… Au point de jonction de l’Asie et de l’Europe, l’artère jugulaire de l’humanité et le champ de foire du spectacle de la faillite générale… Là se tient la fête de toutes les déviations, à l’intérieur et à l’extérieur de la religion. Tournons la tête vers l’Asie :
Au premier regard, la Mésopotamie… Jadis, région de tourbillon des courants de l’humanité, bras après bras…
Il ne reste ni Babylone, ni ses Jardins suspendus, ni la tour qu’ils élevèrent pour toucher le plafond des cieux et du sommet de laquelle Nemrod tira une flèche vers l’espace… C’est ici que grandit le prophète Abraham, grand annonciateur de l’unicité ; c’est ici qu’il combattit l’incrédulité ; il descendit du brasier ardent dans un jardin de roses et, laissant derrière lui les déshérités, il partit d’ici. Et c’est encore ici la tête de pont qui ouvrit la voie aux combats sans fondement et sans vérité entre les Perses et les Byzantins, entre un Orient qui n’avait pas encore atteint la guidance originelle et un Occident qui avait atteint la guidance et l’avait changée en égarement.
Passons par les routes de Palestine, par les routes de Palestine… Les routes qui vont de la Mésopotamie à la Syrie et à la Palestine, puis de là vers l’Égypte et le Hedjaz… Le nœud de ces routes est la Palestine. Le nom du peuple que la Palestine a hébergé signifie « les hommes errants »… Quel nom admirable pour dire l’âme exilée de ces routes ! Vérité : par ces routes toute l’humanité, l’humanité endolorie, a coulé et passé. Ces routes ont été ouvertes par les pas des fils d’Israël. Sur ces routes où marchaient les plus glorieux porte-étendards de l’unicité, il n’y a plus ni nouvelle, ni trace, ni aube ! Seulement l’oubli, la lassitude, l’obscurité… Et une tout autre engeance de trahison… le judaïsme… Sur ces routes où, d’époque en époque, la guidance et l’égarement ont circulé en se relayant, ce sont maintenant les armoiries de Byzance qui dominent les tournants… Ces routes s’enroulaient jadis autour d’un pôle qui attirait l’aiguille de l’âme humaine. Maintenant, elles ont effacé les traces de ceux qui portaient le dépôt sacré à son véritable propriétaire.
Sous l’ouragan du néant, vides, se frappant la tête de pierre en pierre, elles se lamentent, se débattent, cherchent.
Voici la Perse ! Pays du mythe, de la légende, de l’imagination et d’un état d’âme très particulier… Même après avoir atteint la pureté, elle y reflétera des ombres de ce tempérament. Après la guidance, la Perse, par certains de ses génies positifs, atteindra jusqu’aux zones les plus intimes de la nouvelle part d’âme, mais par ses génies négatifs elle pratiquera la falsification la plus artistique et, d’un côté Byzance, de l’autre elle-même, elles assombriront sans cesse la couleur originelle de l’Orient.
Elle adore les idoles de Zoroastre et le feu. Voici le feu qui brûle depuis mille ans, alimenté de bois à chaque instant !… Il s’en faut d’une seconde qu’il s’éteigne soudain, comme un homme dont la langue s’est liée ! Son « Zend-Avesta » en vingt et un chapitres, écrit sur mille deux cents peaux, sera bientôt mis en pièces par les mains des conquérants de l’éternité, chargés de se répandre aux quatre coins des sept climats. Le chosroès orgueilleux et paresseux devant qui l’on se prosterne ne sait pas que le sablier est sur le point de se vider ! L’Inde, pays de la religion de Brahma, qui a affiné l’idée d’idole jusqu’à une représentation incorporelle de la prière, qui cette fois a transformé la prière en idole et n’a pu encore trouver l’Essence divine abstraite et transcendante… Et d’un autre côté le Bouddha… La doctrine qui consiste à voir la face de « rien » de l’existence périssable sans pouvoir sauter vers « tout », et à s’effacer dans le tunnel des ténèbres éternelles, à la poursuite de l’idéal de néant nommé « Nirvana »…
Un pays où des hommes courbés en deux, le menton sur les genoux, leur squelette recouvert d’une dorure de peau et étiquetés « Intouchables », s’en vont par vagues en tas d’ordures… Des descriptions terrifiantes de l’enfer, des symboles de supplice, tirés des ornements de la matière, ont ouvert la bouche pour engloutir ces hommes. Ce pays de souffrance, qui a élevé l’ermite sakya, le fils de roi Bouddha, est au-delà de l’attente même… Rien, rien, rien… Deviens rien et sois sauvé !… Tant de besoin, tant de tourment…
La Chine et Confucius… Conception tordue qui, après avoir attribué à la matière une ancienneté éternelle, a créé l’homme à partir de cette matière, et qui imagine encore un Dieu inutile… Monde de broderies très fines sur le fond, les choses et les formes… Retirée derrière une muraille de deux mille kilomètres, accroupie sur des coussins de soie, repliée vers l’intérieur, un esprit d’inertie et d’immobilité sans fin… Autour de cet esprit, sculptées dans l’ivoire, des idoles, des idoles, des idoles… Et une philosophie privée de l’arrivée finale, au milieu de raffinements sans limites… Devant lui :
— Notre maître de dix mille ans !
Le noble chinois devant qui l’on s’incline en ces termes fait de lui-même la statue de ce constat : à force d’aller sur le cercle vicieux d’un raffinement déshérité, il n’a rien trouvé. Le Bouddha conduit au « rien » ; quant à Confucius, c’est le « rien » qu’il conduit…
Un flot dans des steppes jaune-noir, noir-jaune, parfois verdâtres… Voici la patrie d’hommes crus, qui ne se soucient d’aucune préoccupation de l’âme sauf quelques idoles falotes, qui vivent sur le plan des cinq sens et comprennent leur divinité sur ce plan, rivés au garrot de leurs chevaux, et qui brûlent et détruisent tout ce qui se présente devant eux… le Touran…
Comment ces hommes de matière pourraient-ils savoir, à cet instant, qu’un jour ils atteindront le plus grand sens ; que, dès qu’ils croiront à l’Unicité de Dieu et à la véracité de Son Messager, ils descendront de leurs chevaux et se réuniront sous de grands dômes ; qu’ils fonderont des cités et des empires ; qu’ils feront du mot « Allah » un étendard et qu’ils feront étinceler le sabre de l’islam ? L’islam changera en diamant, d’un seul souffle, la mine de pierre qu’ils sont.
Au sixième siècle après l’ère chrétienne, le monde vit les moments les plus sans fond de l’angoisse humaine, de la poigne du malheur et des battements de cœur. Les cieux doivent se fendre en deux, et de leur fente doit descendre sur la tête de l’humanité accablée et mourante une pluie d’aise toute nouvelle. Miséricorde, miséricorde, mon Dieu, miséricorde !… Quand cet instant est si délicat et la délicatesse si grande, c’est le signe d’une révolution, de la révolution des révolutions… Au sixième siècle après l’ère chrétienne, le tableau indique que l’humanité, après avoir vécu toute une vie en un tour complet de cercle, est revenue à zéro et qu’il ne lui reste devant elle rien d’autre qu’un néant effroyable.
Maintenant, l’univers entier, avec tous ses rangs, a besoin d’un renouveleur, du renouveleur des renouveleurs, qui rassemble sous une toute nouvelle ligne de somme les traditions sacrées dont il avait reçu les nouvelles absolues et qu’il a perdues, ses œuvres qui se sont brisées sur leurs fondements tandis qu’il regardait le ciel, tout, tout. Ce monde à cet instant, le voici ! Un monde qui seulement attend, s’ennuie, s’étrique, étouffe… Un monde entièrement faux, d’anciennes vérités achevées dans une erreur et d’erreurs vieillies… Que peut-il y avoir de plus propice que les conditions de ce monde pour que le vrai vienne et que la Lumière descende ? Il viendra, il renouvellera tout l’ancien, il apportera le nouveau absolu et dira :
— Voici la couleur qui ne se fane pas, l’instant qui ne passe pas, l’écriture qui ne s’efface pas, la mesure qui ne se trompe pas !…
CE CADRE
Les contrées arabes
Le cadre où la Lumière descend sur la terre… Dans quel silence profond, effrayant, qui attire jusqu’au fond de la terre ! Le désert, mer de sable sans bornes, ciel limpide et étoilé, çà et là quelques verdures en forme de palmiers,
le chameau qui compte pas à pas l’harmonie du temps… Et puis… Puis une langue tombée du ciel, comme si elle avait trouvé fade la cité de l’imagination la plus éclatante, aux maisons de cristal et aux rues d’ivoire, et s’était enfuie au désert. Quelque chose sur quoi il semble n’y avoir aucun labeur humain… La langue des plus sublimes complexités et des plus profondes abstractions… L’Européen qui regarde la Grèce antique comme un miracle dont on ignore d’où il a jailli, qu’il considère donc plutôt cette langue de merveilles, cette manifestation sur le plan du désert…
L’arabe : une langue, une anatomie de la compréhension, subtile à l’infini, ramifiée autant que les nombres le permettent et qui a « comblé tout le vide ». Quel ange l’a déposée du ciel comme un don divin, et comment l’homme l’a-t-il trouvée ? Voici le miracle divin, le terrain spirituel qui attendait et accueillait le Maître de l’univers. Au-dessus de ce cadre, de ce cadre qui s’étend plat comme un drap tissé de grains de sable, le bienfait inaccessible qui s’élève et embrasse tout… Tant que cette langue est entre ses mains, il n’y a rien qui s’appelle l’homme du désert ; il y a seulement, en vertu d’un secret divin, une humanité à part, restée cachée dans les déserts et préservée par là peut-être de la pourriture. Regarde donc les hommes qui vivent ou ont vécu dans les autres déserts ! Leurs langues ne sont que râles monosyllabiques relatifs aux choses grossières et aux gestes… Ce désert est le foyer d’une destinée particulière, hors de l’entendement et du calcul…
Le nom d’Arabe viendrait, dit-on, d’un mot qui signifie « celui qui possède et maîtrise la langue éloquente »… Et les Arabes emploieraient ce nom pour eux-mêmes, le tiendraient pour le trait distinctif de leur peuple, et appelleraient tous les autres peuples « ‘Ajam »… ‘Ajam ne désigne pas le Persan, mais tout homme et toute nation autres que l’Arabe…
Les Arabes se divisent en trois branches :
1 — Les Arabes Bâ’ida… Les plus anciens, dont les générations s’éteignirent avant l’islam…
2 — Les Arabes ‘Âriba… Les Qahtânides, qui prirent la place des anciens Arabes disparus…
3 — Les Arabes Musta‘riba…
Ceux qui sont entrés dans les rangs arabes par voie d’arabisation : des Arabes, assurément. La descendance du prophète Ismaël, qui fit de l’arabe la langue arabe… Toute la valeur est dans la troisième classe, qui marque la constitution la plus bienheureuse des Arabes… Il y a aussi, après l’islam, la classe de ceux qui se sont arabisés en adoptant cet esprit et l’arabe (les Arabes Musta‘jama), qui n’ont aucun lien d’arabité par la racine… comme les Arabes d’Irak, de Syrie, d’Égypte et d’Afrique du Nord…
Le prophète Ismaël, nous l’avons vu, entra dans la tribu des Jurhum, y grandit et y mûrit, et apporta aux contrées arabes sa véritable substance. En un ou deux millénaires, les enfants du prophète Ismaël s’étendirent tribu après tribu, branche après branche. Leur centre principal, le cercle des nobles : les Qurayshites…
LA MECQUE ET LA KAABA
La Mecque est une cloche de verre autour de la Kaaba, la Kaaba une lumière à l’intérieur de La Mecque… La Mecque est une ville, la Kaaba est un secret… Dans le Coran, le nom de La Mecque est Bakka. Dans le 86e psaume du Zabûr, attribué au prophète David, on trouve cette mention :
« L’homme qui a attaché son cœur aux routes qui mènent à ta maison, lorsqu’il traverse la vallée de Bakka… »
Plus tard, les Juifs prétendront interpréter ce mot, qui rend La Mecque et la Kaaba vénérables dans les livres célestes, comme une notion abstraite signifiant « larmes », sans rapport avec la ville de La Mecque. Même le mot (Bakka) sera retiré des psaumes dans le livre falsifié, et à sa place on ne laissera qu’une indication abstraite, « vallée des larmes », mais dans certaines traductions de leurs « Livres saints » (Bakka) apparaîtra encore. Quelle trace a-t-on jamais pu détruire ?
Si Bakka veut vraiment dire « larmes », que voulons-nous de plus ? Quoi de plus beau ? Eh bien, que toute l’humanité qui cherche la miséricorde passe par la vallée des larmes ! Ce qui est certain et établi par le Coran, c’est que le véritable nom de La Mecque est Bakka. Dans la section « Ancien Testament » du Livre falsifié, la traduction du psaume du Zabûr du prophète David est, de leur propre plume et mot pour mot, la suivante :
« Heureux les habitants de ta maison, qui te louent toujours. Heureux l’homme dont la force est en toi. L’homme dont le cœur est tourné vers les routes qui mènent à ta demeure, lorsqu’il traverse la vallée de (Bakka), la vallée des larmes, la change en source. »
La Kaaba est d’abord un point sur la terre pour ceux qui se tourneront vers Dieu, Lui qui transcende toute direction. Oui ; que celui qui veut voir, sur un point de matière, le plus grandiose des sens au-delà de la matière se tourne vers la Kaaba. La Kaaba est, sans que soit altéré l’attribut de transcendance du Créateur, abstrait et exempt de tout lieu, le plus haut symbole de manifestation reflété dans la matière. Et ce symbole, dans l’expression de la matière, en accord avec ce que désigne en arabe le mot qui signifie déjà « cube », comme un dé à jouer, n’est autre que la cristallisation de la notion de volume en une forme géométrique ordonnée à huit angles et six faces… La vérité de ce point de mystère est profonde à l’infini.
Selon Hazrat l’Imam Rabbânî, le plus éminent de la Communauté après les Compagnons, saint des saints portant le titre de renouveleur du deuxième millénaire, ce point est une forme ; la forme d’une réalité… Une forme qui est le point de prosternation pour les formes de tous les êtres astreints, humains, anges et djinns… Et, selon l’exposé de ce grand personnage encore, les réalités cachées de toutes les formes des créatures atteignent elles aussi, dans la réalité de la Kaaba, un point de prosternation à part. C’est-à-dire : tandis que les formes trouvent la prosternation dans la forme de la Kaaba, leurs réalités s’y élèvent aussi à la prosternation dans sa réalité.
L’Imam Rabbânî :
« — La réalité de la Kaaba est, sans hésitation, au-dessus de toutes les réalités. Les perfections qui s’y rattachent sont aussi au-dessus des perfections qui se rattachent aux autres
réalités… »
Enfin Hazrat l’Imam Rabbânî encadre la réalité de la Kaaba dans cette définition grandiose, à laquelle nulle compréhension ne peut atteindre :
« — Comme si la réalité de la Kaaba était un isthme (un passage) entre les réalités créées, c’est-à-dire celles de l’univers, et les réalités divines… »
La prière, qui est l’ascension du croyant, représente son passage de ce monde vers les au-delà tandis que ses pieds posent sur le sol. Dans la prière, il y a un parfum, pris dans ce monde, du sens et de l’atmosphère des au-delà.
Voici l’Imam Rabbânî :
« — L’unique mesure pour obtenir cette faveur est, dans la prière, de se tourner vers la Kaaba, patrie de la manifestation des réalités divines. La Kaaba est le foyer de cette manifestation de mystère dénoué : dans ce monde, par sa forme extérieure, elle est le monde ; mais en vérité elle est une expression des au-delà. Voilà, la prière, par l’intermédiaire de la Kaaba, a représenté ce degré ; et la Kaaba a réuni ce monde et l’autre, tant par sa forme que par sa réalité. »
Personne n’aurait pu pénétrer la réalité de la Kaaba, dans le monde de la parole et du raisonnement, par le verbe et la pensée, au degré de l’Imam Rabbânî, saint des saints, grand attaché au Prophète des prophètes. La Kaaba est une réalité telle que, sous forme de matière rigide, elle est le plus brûlant des sens subtils et délicats… Elle trouve passage, par un pont plus fin qu’un cheveu, entre le concret le plus dur, l’abstrait le plus sublime et le transcendant le plus élevé.
C’est pourquoi son nom est (Baytullah), la Maison de Dieu… Faut-il d’ailleurs dire que Dieu est exempt de lieu ? Le principe « Quoi que tu L’imagines être, ce que tu imagines devient un voile devant Lui » est absolu… La Kaaba garde ce secret depuis le prophète Adam. Elle commence avec le prophète Adam. Sa première grande et claire construction revient au prophète Abraham ; sa pleine manifestation avec tous ses sens et sa fixation reviennent, comme toute chose, au Maître de l’univers, depuis le jour où la qibla fut établie. Jusqu’à ce jour, la Kaaba, dont le sens s’effaçait de plus en plus des cœurs, oubliée, remplie d’idoles, resta toujours, par une vague intuition, chère et vénérée aux yeux de La Mecque et de ses alentours.
Mais un respect qui avait perdu son foyer d’unicité… L’Arabe connaît même le mot « Allah », nom de l’Essence absolument abstraite et transcendante, mais il croit qu’on peut aller vers le Créateur par un chemin dont les coins de rue sont tenus par des idoles. Il prend les idoles pour intermédiaires. Même la plus grande « vérité » a été plongée dans une erreur si grande que, pour qu’elle soit redressée, il fallait que Lui vînt. Un dernier regard sur la réalité de la Kaaba, vers laquelle affluent chaque année des centaines de milliers de musulmans et dont le pèlerinage est obligatoire une fois dans la vie pour chaque musulman, par monts et par vaux :
Pensons à l’abstraction sans limites dans la notion géométrique de point, et imaginons la Kaaba comme le véritable point ; supposons que tous les autres points sont des étincelles jaillies de lui et éteintes. Dieu tient une lentille de mystère face à Sa propre lumière ; et le foyer de cette lentille, qui rassemble toutes les lumières en un seul lieu, tombe sur la Kaaba, sur l’écran de la terre. Voilà la majesté secrète de la Kaaba, que seule la perception du mystère peut pressentir, et dont on peut sentir, en regardant sa face, à quel point elle fait se cabrer l’âme humaine.
Sens du verset :
وَاِذْ بَوَّأْنَا لِاِبْرٰه۪يمَ مَكَانَ الْبَيْتِ اَنْ لَا تُشْرِكْ ب۪ي شَيْـًٔا وَطَهِّرْ بَيْتِيَ لِلطَّٓائِف۪ينَ وَالْقَٓائِم۪ينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ (Al-Hajj 22:26, Diyanet) وَاَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلٰى كُلِّ ضَامِرٍ يَأْت۪ينَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَم۪يقٍۙ (Al-Hajj 22:27, Diyanet)
La Lumière qui rassemblera l’univers dans un seul point, vers un seul point, scintille dans le cercle de La Mecque…
Tableau de La Mecque
LE CŒUR DE LA VILLE
La Kaaba, cible de la flèche tirée du ciel vers le centre de manifestation du mystère du Miséricordieux ; la Kaaba, point de passage entre les réalités terrestres et les réalités divines, ce cube saisissant, cet imposant monument symbolique à six faces et huit angles, est aussi, à vue d’œil, le cœur de la ville. La ville, avec ses toits qui s’annellent et se suivent autour de la Kaaba et du puits de Zamzam, est dans une brèche de chaînes de montagnes et de collines dentelées, crénelées, aux montées et descentes ondoyantes… Comme si ces collines aussi avaient couru vers la Kaaba et, avec elle, cerné La Mecque et l’avaient enfermée dans une forteresse. Le nombril de La Mecque est dans une dépression nommée (Batn Makka)… Elle porte aussi le nom d’(Al-Batha’)… La Kaaba est au fond de cette dépression, sur une petite place… De nombreuses ruelles étroites s’ouvrent sur la petite place. On les appelle « les portes du Haram ». Les Qurayshites sont dans ces ruelles dont les bouches s’ouvrent sur la Kaaba… Presque toujours le manque d’eau… Le vent brûlant… Et quand il pleut, les eaux qui s’amassent sur les collines, se déversent vers la ville et remplissent la cuvette de la Kaaba… Des torrents furieux en grands serpents jaunes et bruns…
LE SÉNAT
Ils ont aussi un toit nommé (Dâr al-Nadwa)… C’est comme le haut conseil, le sénat de la ville… Les grands des Qurayshites ne s’y réunissent que dans les situations exceptionnelles. Ils y tiennent conseil. Ils discutent de leurs affaires, se disputent, rivalisent d’idées, et finissent par se ranger sous l’étendard de l’avis qui l’a emporté. Il arrive aussi qu’ils se rassemblent dans la cour de la Kaaba, prennent place selon leur honneur et leur rang, et fassent onduler dans l’air des spirales de sens dans l’arabe le plus éloquent.
LEURS OCCUPATIONS
Ils ont deux occupations :
Le commerce, l’éloquence…
Deux voies :
La voie du gain d’argent et la voie du gain de sens…
Presque tous sont marchands… Ils regardent de haut ceux qui s’occupent d’agriculture. Ainsi Abou Jahl, ce chien enragé de l’incrédulité, mourant à la bataille de Badr, exprimera la honte qu’il ressent d’avoir été tué par un paysan, et montrera ainsi, dans l’obscurité de son incrédulité, une étincelle de son âme d’aristocrate éteinte. Ce trait n’est pas le sien, mais celui du cercle des nobles, les Qurayshites…
Oui, tous sont marchands… La mère même d’Abou Jahl est marchande de parfums… Point de jonction de l’Asie et de l’Afrique ; nœud des routes qui vont de Babylonie et de Syrie au plateau du Yémen, à l’océan Indien et à la mer Rouge : par là, lieu de commerce… La Mecque est sur la « route du storax »… Le storax, c’est cette plante odorante que nous connaissons. Elle est la principale étape des routes qui portent les parfums vers les rives de la Méditerranée… Avec le négoce des marchandises, le commerce direct de l’argent aussi a pris et s’est étendu… L’intérêt qui va croissant, gonflant, par paliers, l’usure effroyable et toute sorte de prêt à gros intérêt…
De l’interdiction de l’intérêt, qui, tel un sabre tombé du ciel sur la tête de toute l’humanité, apporte dans le cadre économique son droit au labeur humain, personne n’a le moindre pressentiment, fût-ce par le sentiment naturel… Les monnaies en circulation à La Mecque : le dinar d’or de Byzance et le dirham d’argent sassanide… Mais les pièces sont rares. L’or brut, la poudre d’or et les lingots d’argent sont plus en vogue. Des balances précises en main, les yeux grands ouverts comme des soucoupes, on les pèse et on les repèse, avec des calculs fins comme un mithqal…
LA CARAVANE
Nous avons dit : tous sont marchands… La plus grande affaire est de monter une caravane… Les femmes aussi sont de l’affaire… Jusqu’à Hind, l’épouse d’Abou Soufyan… La caravane part, et lorsqu’elle revient, sur la place publique, un grouillement de femmes, d’hommes, d’enfants… Le tableau de la bourse de ces jours-là…
La caravane… Quelle poésie !… D’une beauté égale à la file des notions les plus abstraites…
Les sens sont-ils en arcs ?
Les chameaux aussi sont en arcs, l’un derrière l’autre…
Jusqu’à deux, trois mille chameaux, l’un derrière l’autre…
La mise sur pied des caravanes est aussi, pour l’Arabe, une occasion particulière d’éprouver son éloquence. Les (Nâdî), ceux qui lancent l’appel, se lancent à cette occasion dans de longs discours. Éloges, descriptions, exhortations…
Ce que l’Arabe appelle :
« — Les filles du vent.. »
Ces fées de la vitesse…
Les marchandises que portent les caravanes, comme nous l’avons dit, sont des substances odorantes, certaines plantes, des cuirs et des peaux, du raisin sec, des lingots d’or et d’argent. Ce qu’elles rapportent : des étoffes de laine et de soie, des armes, des céréales et des huiles… La Mecque est un centre important de transit et de commerce, un lit de richesse qui toujours s’accumule et s’enfle.
LE TABLEAU DE L’ÂME
Quelle âme se trouve au foyer de cette activité économique ?
Il n’a pas oublié le mot « Allah », reste du grand souffle d’unicité et de transcendance d’où il est venu jadis, mais il a engendré des centaines d’idoles comme associées et comme intermédiaires… Avec une faculté d’imagination sans pareille, il a roulé de l’abstraction la plus céleste à la personnification la plus basse… Le sentiment de chevalerie qui brille au centre d’éléments comme le chameau, le cheval, la flèche, le sabre, il l’a mené jusqu’à une insensibilité assez sauvage pour enterrer vivantes les filles…
Fou de vin, d’adultère, de jeu, de divination…
Il fait déborder au-dehors la saleté qu’il a fait descendre au-dedans…
Orgueilleux, moqueur, injuste, fourbe…
Et pourtant noble…
Et pourtant dans un profond sentiment d’honneur…
Et pourtant héros…
En somme :
Il a réduit à la taille d’une étincelle le grand soleil de disposition qu’il avait reçu de la création, il a fait de son égoïsme un incendie qui fume à gros bouillons du désert, mais malgré tout il a su garder cette étincelle, il est resté loin des corruptions systématiques des grandes villes et a préservé sa pureté ; avec le miracle de la langue qu’il a en main, il a vécu à chaque instant comme candidat à un monde au-dessus des nuages ; une main au ciel et une main au désert, âme des contradictions les plus embrouillées.
LA FOIRE
L’âme des contradictions les plus embrouillées montre ce miracle de la parole, sauveur et protecteur, qu’elle a en main, dans une foire, sous forme d’un tour de cirque qui donne le vertige. Son nom : (Souq ‘Ukâz)… le marché d’Ukâz… Ici des hommes de toutes formes, de toutes couleurs… Une rumeur formidable… Toute sorte de négoce, d’écume, de pétillement… Ceux qui achètent et vendent des vêtements, des vivres, toute sorte de choses… Ceux qui montrent des talents divers… Et soudain un silence sans fond : on récite de la poésie. Une nuit profonde étendue d’un bout à l’autre de la pensée, une lune si proche qu’on la toucherait de la main, les étoiles, points d’or de la distance… Voilà le ciel. Puis la terre ; désert sans bornes, collines nues et sauvages comme les cris les plus rapaces, rochers lisses, traces de gazelles dans le sable et, sous sa tente, la bien-aimée aux yeux pleins de fièvre qui veille sur le cavalier glorieux… Une imagination aux ailes de papillon, rivée à un sol plastique escarpé, abrupt, rude, hérissé d’épines, vole et ne cesse de voler parmi tout cela. Les « Sept Suspendues » vinrent par ce chemin et furent suspendues à la Kaaba.
L’AFFAIRE DE L’ÉLÉPHANT
Le repère de l’histoire qui borne le moment où la Lumière descend dans le monde en direction de La Mecque et de la Kaaba…
Abraha, roi du Yémen, écrasé sous la majesté spirituelle de la Kaaba, est pris de la passion de la détruire. La Kaaba, qui attire à elle en torrents toutes les tribus arabes, est pour Abraha le chrétien, pour mille raisons religieuses, politiques, économiques et sociales, un lieu insupportable. L’église somptueuse qu’il a fait bâtir au Yémen n’est jamais devenue un centre d’attraction. Il se met en marche. L’année de la descente de la Lumière dans le monde… Selon la tradition, il reste cinquante jours avant que la bienheureuse mère Âmina Hatun ne parvienne à la grande manifestation. L’armée d’Abraha paraît devant La Mecque. En tête de l’armée, un énorme éléphant… Chez les Qurayshites, affolement et peur…
Abdülmuttalib :
— N’ayez pas peur, dit-il ; la Kaaba a un Maître, Il la protège. Nul ne pourra la détruire !.
Le Yéménite pille tout autour ; il emmène d’abord les chameaux d’Abdülmuttalib et les bêtes des Qurayshites et les joint à son armée.
Réfugié sur une montagne avec les Qurayshites, Abdülmuttalib, témoin d’une manifestation de la Lumière qui passait de front en front et qui s’était alors fixée en Hazrat Âmina, s’écrie :
— Allons, retournez, descendons à La Mecque ! La victoire est à nous !…
L’éléphant, effondré à terre, ne faisant pas un seul pas vers la Kaaba… Les oiseaux Ababil venus du côté de la mer et les pierres de la taille de grains de lentille qui pleuvent du ciel… Bêtes et hommes qui s’enchevêtrent, qui se piétinent… Panique effroyable… Et peu après, le roi du Yémen Abraha, qui s’esquive en pourrissant de partout pour mourir, fuyant vers son pays… Voilà la dernière scène de la bande du temps de l’année de Sa naissance.
