Si Fatih avait vécu 10 ans de plus, nous serions tous…
Nous nous sommes entretenus avec le professeur Heath W. Lowry, enseignant à l'université de Bahçeşehir et membre du comité consultatif de la revue Derin Tarih, connu pour ses travaux sur le sultan Mehmed le Conquérant (Fatih Sultan Mehmet), sur l'arrière-plan de la conquête d'Istanbul, sur l'identité intellectuelle de Fatih Sultan Mehmed et sur l'œuvre qui lui vaut d'être considéré comme un pionnier des urbanistes.
Pouvez-vous nous parler de la carrière de Fatih comme padishah ?
C'est vraiment très intéressant… Dans la dynastie, outre lui, deux personnes sont montées deux fois sur le trône ; la première est son père Murad II, l'autre est Mustafa Ier. Bien sûr, c'est son père Murad II lui-même qui lui donne le trône, mais Fatih n'avait alors que 12 ans. Il n'était pas seul, il avait autour de lui des hommes d'État pour le guider, mais il me semble que, dès le début, Fatih avait plus confiance dans les janissaires que dans eux.
Après son accession au trône, certains dangers surgissent, n'est-ce pas ?
Oui. Très jeune et inexpérimenté ; des ennemis se mettent en mouvement, tant de l'intérieur que de l'extérieur. On rappelle Murad II à la tête de l'armée, et il vient. La bataille de Varna a lieu. De toute façon, il n'est pas possible qu'un jeune garçon arrête une immense armée de croisés…
Il y a pourtant un épisode de lettre souvent raconté. Fatih aurait écrit à son père : « Si tu es le padishah, reprends ton trône. Si le padishah, c'est moi, je t'ordonne de monter sur le trône »…
Cette anecdote figure en bien des endroits, mais jusqu'à présent je n'ai jamais rencontré une telle lettre.
Quand il monte de nouveau sur le trône en 1451, il semble n'avoir qu'une seule chose en tête.
Conquérir Istanbul ! Bien sûr, depuis le temps de Hazrat Muhammed, chez les Omeyyades, les Abbassides, les Seldjoukides, l'objectif était de conquérir Istanbul. Bien sûr, une fois la ville prise, il ne resterait plus rien qui s'appelle Byzance. Je le décris même ainsi : il y a une immense mer ottomane, et Byzance est comme une minuscule île au milieu de cette mer. Fatih s'en est fait une idée fixe, et il l'a fait.
Il n'était pas seul, bien sûr.
Évidemment. On a toujours cette perception : « Dans l'histoire ottomane, ce sont les sultans qui ont tout fait. » Non, ce n'est pas ainsi, ces affaires ne sont pas aussi simples en réalité. Autour de Fatih, il y a beaucoup de personnes intéressantes. Par exemple, il y a un akinci comme Evrenosoğlu Ali Bey. Il participe au siège avec environ 10 000 cavaliers. Plus tard, on lui donne un endroit sur la rive de la Corne d'Or : c'est aux alentours de l'actuel Alibeyköy…
Quel rôle Akşemseddin a-t-il joué dans la conquête ?
Selon les sources, Akşemseddin participe au siège avec 3 000 derviches et joue un rôle très critique durant la conquête. D'un côté, il donne spirituellement de la force à Fatih et à l'armée ; de l'autre, il y a une lettre intéressante qu'il a rédigée pendant le siège. À mon avis, elle est très importante. Akşemseddin écrit cette lettre à un moment où les choses ne vont pas très bien, et il dit : « Tu crois que ceux-ci se battent pour l'agrément de Dieu ? Ils se battent pour le butin ! » Après cela, on avait promis aux soldats que, si la ville était prise, elle serait pillée pendant trois jours. Bien sûr, le troisième jour, Fatih a fait cesser le pillage. Et durant le pillage, il n'avait qu'une seule condition : les bâtiments ne devaient jamais être endommagés !
Le pillage concerne les terres conquises, n'est-ce pas ?
Oui. Si l'on prend un lieu par l'épée, on y a droit de pillage. Mais il y a aussi la situation suivante : regardons par exemple la conquête de Bursa par les Ottomans. La technologie du canon n'existait pas à cette époque. Ils mirent donc la ville en état de siège. Cela dura onze ans entiers, et à la fin, les tekfurs de Bursa durent livrer la ville.
De même, İznik peut être citée en exemple. À İznik, le siège dure 9 ans. La ville se rend finalement d'elle-même. On le voit très souvent dans les Balkans au XIVe siècle. De nombreuses villes des Balkans n'ont pas été prises par la force militaire ; elles se sont généralement rendues.
Pourquoi ?
Parce que, si la ville se rend, les Ottomans ne touchent pas à la population. Ils n'endommagent ni les lieux de culte ni les maisons. Mais si les habitants de la ville résistent et que la ville est prise par l'épée, les choses changent alors. À Istanbul aussi, ils proposent les mêmes conditions aux Byzantins, mais ceux-ci ne les acceptent pas. Une grande partie des soldats ottomans est composée d'akinci. Ceux-ci ne sont pas salariés et se battent pour le butin. C'est-à-dire que ce qu'ils prendront du butin sera leur solde. Comme Akşemseddin aussi l'a souligné, l'armée avait besoin de quelque chose qui la motive.
Fatih accorde une grande importance à la ville, n'est-ce pas ?
Dès le début, il a accordé une grande importance à cette ville, nous le voyons clairement. Avant le début du siège, il fait construire Rumeli Hisarı. Lorsque la ville est tombée, ils ont tiré beaucoup de leçons de ce siège. Ils ont compris que les immenses villes intra-muros héritées de Rome et de Byzance, vieilles de plusieurs centaines d'années, étaient devenues incapables de se défendre d'elles-mêmes. Car la technologie du canon existait désormais. Et, dès qu'il prend la ville, il fait bâtir un mur-rideau dans un angle des remparts et fait construire la forteresse de Yedikule pour la surveillance. Son père Murad II, lorsqu'il prit Thessalonique en 1431, avait fait la même chose : au sommet, devant les nouveaux remparts, il avait fait construire un mur-rideau et ajouter des tours. Par coïncidence, celle-là aussi s'appelle forteresse de Yedikule.
Que pensez-vous de l'affaire du transport des navires par voie de terre ?
Franchement, pour être sincère, je n'y ai jamais cru tout à fait. Maintenant on dit que ces navires ont été transportés depuis Beşiktaş par-dessus la colline. Mais d'où venaient les navires ? Il faut d'abord qu'ils aient été construits. Il aurait été bien plus logique, à mon avis, de construire un arsenal dans la Corne d'Or et de les faire venir par l'intérieur de la Corne d'Or. Mais je pense que c'est une affaire très difficile. Même avec la technologie d'aujourd'hui, ce n'est pas du tout facile…
Une fois la conquête d'Istanbul accomplie, quels ont été les échos de cette conquête ?
En Occident, elle a vraiment eu un grand retentissement. Pour les Ottomans, elle n'était pas aussi importante. Car ils avaient déjà atteint l'Adriatique. Comme je l'ai dit, la conquête a une valeur symbolique, c'est-à-dire spirituelle. Aucun souverain musulman n'avait pu conquérir cette ville. Par conséquent, la conquête d'Istanbul a élevé Fatih à une position de prestige dans le monde de l'islam.
Les Ottomans étaient allés jusqu'à l'Adriatique et s'étendaient. Ils auraient fini par prendre Istanbul, n'est-ce pas ?
D'ailleurs, depuis environ 100 ans, ceux que nous appelons empereurs byzantins conservaient leurs places contre de l'argent. Par exemple, l'empereur Manuel II conclut avec Yıldırım un accord tel que… voilà, tu donneras tant par an, et dans les campagnes entreprises, tu te joindras à l'armée ottomane avec tant de soldats. Manuel participe en 1391 à une campagne en Anatolie orientale et y écrit à son maître des lettres très pathétiques, dans le sens de « dans quel état sommes-nous tombés, nous combattons notre propre peuple ».
Bien sûr, lorsque la ville est tombée, un certain nombre de Byzantins de haut rang rejoignent Fatih. En tête vient le diplomate et historien Kritovoulos. De même, le philosophe Amirutzes, l'un des conseillers de l'empereur grec de Trébizonde, est l'un d'eux. Il y a là en fait un lien très intéressant.
Quel est ce lien ?
Le grand vizir de Fatih, Mahmud Paşa, et Amirutzes sont cousins. En 1461, Mahmud Paşa se rend par mer à Trébizonde avec une armée. Fatih vient par terre. Jusqu'à l'arrivée de Fatih, des pourparlers ont lieu entre les « deux cousins » et la ville est reçue en reddition.
D'après ce qu'écrit Kritovoulos, nous voyons clairement que, lorsque Fatih n'est pas en campagne, il discute de philosophie pendant des heures avec Amirutzes dans son palais. D'accord, la fin de Byzance est arrivée, c'est vrai. Mais cela ne signifie pas que tous les notables de la ville soient partis en Italie ou ailleurs. Une partie de ces gens sont devenus ottomans, nous le voyons très clairement.
Je vais vous donner un exemple bien plus beau. Constantin XI, qui était sur le trône lors de la conquête, s'est marié deux fois sans jamais avoir d'enfant. Mais son frère aîné Théodore a trois fils. Fatih prend les trois au palais, et ces enfants grandissent au palais. L'un d'eux est Has Murad Paşa, un homme d'État important. L'autre est Mesih Paşa, qui deviendra ensuite le gendre de Bayezid II.
Voyez, ceux-ci ne sont pas seulement byzantins : si la ville n'était pas tombée, l'un de ces enfants aurait pu devenir empereur. Mais Fatih n'a peur de rien. Il prend à son service ceux qui se trouvent dans la couche supérieure de l'ennemi.
Et que devient le troisième enfant ?
Pendant de longues années, ce fut aussi un point d'interrogation dans mon esprit. Je l'ai découvert récemment et l'ai publié sous forme d'article. Dans un registre de recensement (tahrir) daté de 1478, quelque part au nord de Serrès, il y a un détenteur de zeamet, un homme aisé. Le nom de l'homme est écrit Paléologue, avec une note : « frère de Mesih Paşa ». Il est le seul resté chrétien, mais lui aussi sert les Ottomans.
De quoi est-ce l'indice ?
C'est cela, l'ottomanité. Nous le voyons très nettement chez Fatih. À mon avis, il n'a peur de rien, sauf d'une chose : la peste. Au moins cinq fois, la peste vient dans la ville. Il y a une épidémie d'environ cinq mois, et presque 600 personnes meurent chaque jour. Lorsque Fatih en reçoit la nouvelle en campagne, il ne revient pas avant que la peste ne soit finie. Il envoie constamment des gens pour obtenir des informations.
SI FATIH AVAIT VÉCU 10 ANS DE PLUS, NOUS SERIONS TOUS DEVENUS MUSULMANS
Après la conquête, Fatih part encore pour 25 campagnes, n'est-ce pas ?
Il me semble que Fatih aurait pris tous les endroits connus du monde de l'époque. C'est-à-dire qu'il avait cela en tête. De ce point de vue, il n'est pas très différent d'Alexandre le Grand. Alexandre le Grand regarda vers l'Est, mais l'œil de Fatih était toujours à l'Ouest. Sans doute, s'il était resté 10 ans de plus sur le trône, nous serions tous devenus musulmans jusqu'en Angleterre (il rit).
Je vais vous donner une information très intéressante : en 1480, il laisse 300 janissaires à Otrante, dans le sud de l'Italie. Bien sûr, quand il est mort, ces pauvres 300 janissaires sont restés là. Comme c'étaient des soldats professionnels, ils ont rejoint les armées de certains princes de la région. Je ne l'ai pas vu, mais mes amis allemands me l'ont raconté. En Bavière, il y aurait une ou deux localités appelées « janissaire ». Ce sont probablement des noms hérités de ces janissaires.
Pour en venir à la question des cartes de la bibliothèque du palais, Fatih portait, je crois, ce projet dans sa tête. Qu'en dites-vous ?
Dans les années 1980, on a trouvé dans une pièce du palais de Topkapı plus de 120 manuscrits grecs. Cet événement a suscité une grande excitation, notamment chez les byzantinologues de l'Ouest. Ils ont bien sûr pensé qu'on avait trouvé la bibliothèque du dernier empereur byzantin, ou quelque chose de ce genre. Le très talentueux savant britannique Julian Raby a travaillé sur ces livres et a senti qu'il y avait une bizarrerie. Les reliures des livres étaient en cuir, mais le cuir était déchiré — à l'époque, on mettait du papier à l'intérieur des reliures en cuir — et il a vu que les papiers portaient de l'écriture siyakat, c'est-à-dire une écriture utilisée par les Ottomans. Puis il a prêté attention aux filigranes des papiers. Il a vu que ces papiers étaient de fabrication vénitienne. Tous portaient des filigranes datant d'environ 1457-75. Cela signifie qu'ils appartenaient non aux Byzantins, mais aux Ottomans.
Qu'y avait-il parmi ces livres ?
Très intéressant… Il y a deux ou trois İskendername, ces œuvres racontent la vie d'Alexandre le Grand et comment il conquit le monde. Fatih aussi nourrit ces rêves. Les philosophes qui entraient au palais voulurent aussi lui donner ces idées. Ils lui disaient : « Tu es l'Alexandre le Grand de notre temps, c'est toi qui conquerras le monde. » Fatih connaissait le grec et très probablement le serbe.
Un véritable homme de la Renaissance, donc. Curieux non seulement des technologies de guerre, mais de tout. Sa relation avec le célèbre peintre italien Bellini est d'ailleurs très connue…
Est-il vrai que Fatih a retiré aux fondations pieuses leurs terres ?
Voyez, des familles d'akinci comme les Evrenosoğulları, les Mihaloğulları, ne se sont pas contentées de se promener l'épée à la main à la tête des akinci. Ce sont des gens qui ont conquis les Balkans.
Evliya Çelebi le dit très justement : « Les Balkans furent conquis de la main d'Evrenos. » Dans les registres de recensement de la première période, nous voyons qu'on leur donne des timars. Il ne faut pas interpréter les événements des XIVe et XVe siècles avec le système du XVIe siècle. Dans les premières périodes, une grande partie des lieux conquis par ces familles leur reste en propriété. Ces familles fondent des fondations pieuses et ont des revenus énormes, elles sont incroyablement riches. À mon avis, le but de Fatih était de détruire la force de ces familles. Il pensait : si je peux obtenir leurs terres, j'établirai sur elles l'autorité nécessaire.
Bayezid II les rend ensuite. Pourquoi ?
C'est une très bonne question ! (Il rit) Oui, lorsque Bayezid II les a rendus, ces biens de fondation ont subsisté jusqu'en 1923. Mais je ne peux pas répondre à la question de savoir pourquoi il les a rendus. Car jusqu'à aujourd'hui, personne n'a fait de travail sérieux sur Bayezid II. En réalité, c'est un souverain si grand… Nous avons toujours des opinions erronées. Il est tout à fait faux de percevoir l'époque de Bayezid comme une période stagnante entre les règnes de Fatih et de Yavuz.
Que dites-vous de la question de la mort de Fatih ? A-t-il été empoisonné, selon vous ?
Il y a diverses rumeurs. On a tenté plusieurs fois d'empoisonner Fatih. Mais il est vrai qu'il avait la goutte. C'est une maladie qui provoque une douleur terrible. La dernière chose à faire avec la goutte, c'est monter à cheval. Lui est parti en campagne chaque année. De plus, quand nous examinons les registres de cuisine de son époque, nous voyons qu'il mangeait de très grandes quantités de caviar et de homard. Ce sont aussi des choses qui déclenchent la goutte. Est-il mort de la goutte ou du poison, ce n'est toujours pas clair…
Que voulez-vous dire à propos d'Ulubatlı Hasan, qui aurait planté le premier le drapeau sur les remparts ?
Il y avait forcément quelqu'un qui a planté le drapeau. La mémoire populaire produit des choses et les raconte. De plus, la mémoire populaire est très faible.
Au début des années 1970, alors que je travaillais sur Trébizonde, j'y allais et venais dès que j'en avais l'occasion. Un jour, je suis allé à un endroit situé à 3 kilomètres au sud de la ville. Il y avait une ruine délabrée, j'ai commencé à faire des recherches. Dans les sources grecques, elle figure sous le nom de tour de Mariya, dans les sources turques sous celui de tour de Fatih.
Savez-vous ce qu'était en réalité cette ruine ? En 1905, Abdülhamid II fait construire un arsenal à Trébizonde. En 1911, cet arsenal explose. Ces murs sont les vestiges de cet arsenal. Autrement dit, la mémoire des gens est très faible.
Je peux donner des centaines d'exemples de ce genre. Quand une chose plaît au peuple, qu'elle soit vraie ou fausse n'a pas grande importance.
Source : Derin Tarih

