El Primero y el Más Excelso

(Al desierto y a todo tiempo y lugar)
El Primero y el Más Excelso
EL PRINCIPIO
¿Por dónde empezar? ¿Desde qué extremo del tiempo y desde qué rincón del espacio?..
La Meta –el Hombre– y el Horizonte –el Profeta– que Dios creó para abarcar todo tiempo y todo lugar son, claro está, la cabeza misma del principio, el principio del universo. Preguntemos:
— Dime, oh compañero (Irbad ibn Sariya), ¿qué te dijo el Enviado?
— Dijo: «Yo estoy inscrito junto a Dios como el último de los profetas… y ello cuando Adán yacía aún tendido en la tierra, hecho de barro, y no se le había insuflado todavía el espíritu en el cuerpo…»
Abu Hurayra:
Los compañeros preguntaron al Enviado de Dios cuándo fue hecho Profeta. Respondió:
— Cuando Adán estaba entre el espíritu y el cuerpo…
Abdullah ibn Ómer: «El Enviado de Dios dijo:
— Antes de crear la tierra y los cielos, cuando el Trono estaba sobre las aguas, Dios escribió a los hombres que habrían de venir. Lo primero de lo escrito en el Libro Matriz: M……., el último y el que completa a los profetas..»
LA RAZÓN
¿Inclina la razón la cabeza y se rinde ante esta manifestación fuera del tiempo y del espacio? Siempre quiere revolver, hurgar, arrancar alguna interpretación de la lógica de los valores corrientes. Incluso una inteligencia como la del Imam Gazali, que dio jaque mate a la razón con la razón, que la tensó y la ensanchó hasta casi rasgarla, anda en este punto tras una interpretación así:
«— Aunque el Profeta de todo tiempo y lugar sea el último por la medida del tiempo, el hecho de que Él haya sido calificado de profeta antes que todas las cosas y todos los hombres lo es en cuanto a decreto, no en cuanto a existencia efectiva… Pues nadie es criatura ni existe mientras no venga al mundo. Aun así, Él es, en el decreto de Dios, la cabeza de todos los profetas, y en la existencia, su final. Así como el arquitecto que quiere edificar un palacio traza antes la obra en su mente y luego la proyecta cuando quiere sobre el mundo exterior y la materia. La antigüedad profética del Amado de Dios es también así, y es desde el punto de vista del decreto.»
Esta opinión, con todo su afán de trascendencia, no es aún el más alto alcance de la razón… Y además queda muy por detrás de los grados a los que un grande de la talla del Imam Gazali llegó, también él, por la razón… El Sheij Taqiyuddin (Subki) percibe de inmediato esta sutileza y dice:
«— No, no, dice; en el decreto de Dios, la anterioridad eterna (qadim) no es exclusiva del más grande de los Enviados. La ciencia de Dios lo abarca todo, y desde este punto de vista todo es eterno en el decreto. Siendo así, en el hecho de que nuestro Profeta haya sido calificado de profeta desde la eternidad debe haber sin duda un privilegio y una excelencia que otros no tienen. Lo cierto puede ser que Dios, que creó los espíritus antes que los cuerpos, haya concedido la profecía al excelso espíritu de nuestro Profeta antes de que fuera creado su bendito cuerpo… Ay, mientras no alcancemos los secretos de la verdad, nuestra corta razón no tiene poder alguno. Solo lo saben el Creador y los grandes a cuyos corazones el Creador da luz…»
Lo más hermoso de esta exposición es la definición de la razón…
Aunque Hazrat Taqiyuddin Subki enmarcó la razón mostrando su impotencia y la ensanchó un poco más, aun así no la ha superado del todo ni la ha puesto bajo su ala…
— ¡No hay posibilidad de que la razón vuele a esta altura!
Este es el dictamen que se debe dar. Y, sin embargo, el Imam Gazali, en su gran obra, había llegado a este dictamen con qué acierto; y había asido y ahogado a la razón con la razón, qué hermosamente.
Helo aquí:
— Agoté la razón. Vi que, para captar el gran secreto, no hay otro remedio que refugiarse en la efusión espiritual del Profeta, derretirse en ella y rendirse… Así hice y me salvé.»
La razón es razón solo cuando alcanza la sabiduría de no hurgar demasiado en los secretos, de no manosearlos, de no maltratarlos, de reconocer el límite de lo oculto y el suyo propio…
¿Qué necesidad hay de forzar esa lógica impotente, esa calculadora de juguete que, apenas toma velocidad, echa humo y chispas por todas partes? En sus casillas de suma no hay número sobre número. Solo el sentido de la evidencia, la percepción del sentimiento, y una sola frase:
Él, la Meta –el Hombre– y el Horizonte –el Profeta–, como el punto donde un círculo empieza y acaba, en el plano del siervo y del enviado es a la vez el primero de los primeros y el último de los últimos. ¡Él es esto!
Mi guía y salvador, Hazrat Esseyyid Abdulhakim Arvasi:
«— ¿Acaso puede buscarse y hallarse el gusto, la sal, en una palabra el sabor de un manjar, con tenedor y cuchillo, cortándolo y desmenuzándolo? Solo se halla con el gusto, con el sentido del gusto.» Sí, la razón es el instrumento de quien intenta atrapar el sabor con tenedor y cuchillo…
Ante la puerta del secreto majestuoso y ante el Guardián Sagrado de esa puerta, uno de los que mejor trazaron el límite de la razón es otra vez, y siempre, el Imam Gazali:
«— La condición de la profecía está más allá de la razón; más lejos, más adelante… Detrás de la línea del horizonte…»
No valía la pena alargar el tema de la razón. De no ser porque hay que cumplir la deuda de limpiar el óxido de nuestros ojos al mirar esa Luz. Puesto que sin el ojo de la razón no podemos mirar nada, hemos cumplido así la principal obligación de método. El ojo de la razón debe ver con su propio ojo incluso su ceguera, para que la acepte. ¿Cabe una ceguera de este grado? Dile a la razón:
— ¡Tu última y mayor conquista es cazarte, esposarte y rendirte con tu propia fuerza! Por eso dijeron:
— Este asunto ni se hace con la razón ni sin ella…
La filosofía —cuyo único saber es el arte de buscar la verdad no en lo uno sino en lo múltiple, y por fin no en lo verdadero sino en lo falso, y que no tiene otro destino a donde llegar que encontrar el error de un sistema en otro— tras fatigar miles de años a la pobre razón, el Filósofo del siglo XX (Bergson) parece haberse rendido él mismo y haber dado paso a la gran fe:
«— No la razón, sino algo por encima de ella: la intuición…»
A quienes, alegando que este filósofo dio jaque mate a la razón con la razón, quieren aun así reservarle una parte, les dice:
«— Así que la última etapa de la razón sería negarse a sí misma.»
Relato que sale de la alusión de una aleya del Corán: «Dios ordenó a la luz de Su Enviado que mirase las luces de los demás profetas. Y la luz del Último Profeta abarcó las luces de los demás profetas; las luces de los demás profetas preguntaron:
— Señor… ¿quién es aquel cuya luz nos abarca?
— ¡Es Mi Amado! ¡Su luz! Si creéis en Él, seréis profetas.
Respondieron:
— ¡Creemos en Él y en Su profecía! Dios preguntó:
— ¿Seré testigo de vuestro pacto?
— Sí, dijeron; ¡sé testigo, oh Señor!»
Kaab al-Ahbar:
«Aún no había de Adán ni nombre ni señal… Dios quiso manifestar a Su Amado y ordenó a Gabriel:
— ¡Toma y trae del barro que es el corazón y la luz de la tierra!
Gabriel, con los ángeles de la estación de las alturas y del Paraíso Supremo, descendió a la tierra. Tomó un puñado de tierra del lugar que sería la tumba del Amado de Dios. Amasó la tierra en los ríos del Paraíso. La tierra se blanqueó como una perla blanca y empezó a irradiar luz. Los ángeles pasearon este barro por las tierras y los cielos y comprendieron la excelencia del Enviado de Dios.»
Al-Hakim, uno de los imames del hadiz:
«El Profeta Adán se dirigió a Dios:
— Dios mío, ¿por qué me diste la kunya de padre de M…….?
Dios dijo:
— ¡Oh Adán, alza la cabeza y mira!
Cuando el Profeta Adán alzó la cabeza vio sobre el Trono la luz del Enviado de Dios y su nombre escrito. Dios dijo al Profeta Adán:
— Esta es la luz de un profeta de tu descendencia, cuyo nombre es Ahmed en los cielos y M……. en la tierra. ¡Si no fuera por Él, no te habría creado!»
Cuenta Abdullah ibn Yabir: «Le supliqué:
— Oh Enviado de Dios, dime, ¿qué es lo que Dios creó antes que todo?
Dijo:
— Antes que todo, creó la luz de Su Profeta de Su propia luz. La luz, por el poder de Dios, iba y venía como Él quería. Entonces no había ni tabla ni cálamo, ni paraíso ni infierno… Ni ángel, ni cielo, ni tierra, ni sol, ni luna, ni hombre, ni genio… Todo fue creado de esta luz.»
Un hadiz que transmite Hazrat Ómer describe al Profeta Adán, expulsado del paraíso, suplicando así a Dios:
«— ¡Señor, perdóname por el honor de M……..!
Y recibe respuesta de Dios:
— Oh Adán, Él es para Mí el más amado de los hombres…
Ya que Me lo pediste; ya que pediste perdón por Su honor, ¡he perdonado tu falta!.»
Salman:
« Gabriel vino y dijo:
— ¡Oh Enviado de Dios! Tu Señor dice: si tomé a Abraham por amigo, a ti te he tomado por amado. No hay para Mí criatura por encima de ti. Creé la tierra y los hombres también para darles a conocer tu valor. Sin ti, ellos tampoco existirían.»
Quien lo dice, Él, el Enviado de Dios:
«— Fui hecho Profeta para toda la humanidad.»
Quien lo dice, Dios:
— SI NO FUERA POR TI, SI NO FUERA POR TI, NO HABRÍA CREADO LAS ESFERAS.»
Si Él no hubiera existido, no habría existido la creación entera. He ahí a Aquel… Tan primero y tan excelso.. Causa y efecto juntos… ÉL, POR QUIEN HAY EXISTENCIA…
La luz que pasó de frente en frente
DE ADÁN AL PROFETA ABRAHAM
Su luz se grabó por primera vez en la frente del Profeta Adán. En lo espiritual, llenando todo el espacio, el tiempo y el lugar, luz sobre luz…
La luz pasó del Profeta Adán a su hijo, el Profeta Set. El Profeta Set transmitió a su hijo el consejo que recibió de su padre.
— ¡Haced pasar esta luz de hijo a hijo solo por el camino de las mujeres puras, puras entre las puras, que toméis en presencia de Dios!
Y la luz que empezó con el Profeta Adán llegó, saltando de profeta en profeta, hasta el Profeta Abraham. De allí se ramificó en el Profeta Ismael y pasó a una rama principal de Qureysh, que tuvo el honor de ser la tribu del Orgullo del Universo.
PURO, NACIDO DE PUROS
Hazrat Abbas:
El Enviado de Dios dijo:
— Nací del matrimonio, no vengo de la fornicación. Desde el Profeta Adán hasta mi padre, no me salpicó ni una mota del barro de fornicación de la época de la ignorancia.»
Ibn Abbas: «El Enviado de Dios dijo:
— En ninguna de mis ramas de linaje hay rastro de fornicación. Dios me hizo existir pasándome siempre del lomo de padres puros al seno de madres puras. Cada vez que mi linaje se bifurcaba en dos ramas, yo pasaba a la mejor de ellas.»
Dios dice:
وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِد۪ينَy en tu desplazamiento entre los que se postran. (Ash-Shuara 26:219, Diyanet)
Dos sentidos de dos lecturas de una palabra en una aleya:
Comentario de Yafar ibn Muhammad:
«Nada de los males de la época de la ignorancia manchó al Enviado.»
El segundo sentido: comentario de Anas ibn Malik:
لَقَدْ جَٓاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ اَنْفُسِكُمْ عَز۪يزٌۘ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَر۪يصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِن۪ينَ رَؤُ۫فٌ رَح۪يمٌEn verdad que os ha llegado un Mensajero salido de vosotros mismos; es penoso para él que sufráis algún mal, está empeñado en vosotros y con los creyentes es benévolo y compasivo. (At-Tawbah 9:128, Diyanet)
Él, el Príncipe del Universo:
«Por linaje soy el más noble de vosotros.»
QUREYSH, EL CÍRCULO DE LOS NOBLES
La Luz Muhammadiana, que siguió la avenida de los profetas y pasó al Profeta Abraham y a su hijo el Profeta Ismael, desde allí se curva hacia la península arábiga, entra en otro camino y, al final de este camino, en el campo de la profecía que domina el universo, halla a su verdadero dueño. Esta vía principal es la rama de linaje en la que nació la tribu de Qureysh, el círculo de nobles que ordena a la vez los más excelsos ejemplares del pueblo árabe y a los más nobles de los hijos de Adán… ,
Esa rama de linaje de dos grados:
De Ismael a Adnán, el primer grado… De Adnán hasta el padre del Profeta de los Profetas, el segundo grado… El primer grado, que viene del Profeta Abraham, luego de su hijo el Profeta Ismael y después de la descendencia del hijo de este, no lo conocemos peldaño a peldaño.
Sara, esposa de Hazrat Abraham, padre de los profetas, no daba hijos. Sara, esposa de un profeta, se afligió por su estado y dio su esclava Hagar a su marido. De ella, el Profeta Ismael.. Dios, compadecido de la dolida y resentida Sara, le regaló también a ella, en su vejez, al Profeta Isaac.
En este punto, la descendencia de Hazrat Abraham se divide en dos finísimas ramas, como cabeza de dos grandes manifestaciones:
Del Profeta Ismael, sin relación alguna con los hijos de Israel, e incluso después de que estos hubieran venido y pasado, por una vía principal vendrá el Profeta de las Eternidades Pasadas y Futuras. Y del Profeta Isaac, el Profeta Jacob, cuyo sobrenombre es (Israel), y de él los hijos de Israel y, cada uno
sujeto a tiempos y lugares determinados, fila tras fila de profetas, profetas verdaderos… Hasta Hazrat Jesús y hasta el profeta de todo tiempo y de todo lugar…
Hazrat Abraham rogó por su hijo Ismael y suplicó a Dios para que en él hallara camino la mayor de las manifestaciones. La súplica fue aceptada y se anunció al Profeta Abraham que de Ismael brotaría una gran nación (nación se dice de los reunidos en torno a un centro de fe).
Ismael, en cuya frente brillaba la luz, acaba siendo objeto de los celos de Sara, de modo que el Profeta Abraham se ve obligado a llevar a Hagar y a Ismael a la Meca. En el camino, las tribus de Yurhum…
Cuando Ismael creció, tomó esposa de entre ellas y se estableció en la Meca, y de la fusión de su lengua original, el hebreo, con el árabe de entonces, nace el gran árabe de alcance universal. El hallazgo de Zamzam y la reconstrucción de la Kaaba, entonces…
Del hijo de Ismael, quién sabe tras cuántas ramas y cuánto tiempo, Adnán… El segundo grado, de Adnán hacia acá hasta el Príncipe del Universo, registra exactamente veintiún padres:
Adnán,
Maad,
Nizar.
Mudar,
Ilyas,
Mudrika,
Juzayma.
Kinana,
Nadr.
Malik,
Fihr,
Galib,
Luay,
Kaab,
Murra,
Hakim,
Qusay,
Abd Manaf,
Hashim,
Abdulmuttalib,
Abdullah.
Si aceptamos una distancia media de 25 años entre cada peldaño, podemos suponer entre el Príncipe del Universo y Adnán un lapso de unos 500 años.
Entre Adnán y el Profeta Ismael hay mucho más… Los hijos del Profeta Ismael se extendieron rama por rama por toda la península arábiga, amasaron la levadura de la verdadera e inmaculada arabidad, y entre estas ramas resplandecieron la de Adnán, en la rama de Adnán la línea de Mudar, en esta línea la tribu de Qureysh, y de la tribu de Qureysh los Hashimíes. Pues la Luz venía por esta rama, en una dirección determinada, de padre a hijo, a saltitos. Cuando de un padre nacían dos hijos, la Luz iba siempre al del lado mejor desde la eternidad…
Adnán:
Solo lo conocemos como cabeza de linaje del segundo grado. Su frente arde resplandeciente.
Maad:
No lo conocemos de cerca. Solo por el suceso de su hijo comprendemos su conciencia y sensibilidad respecto de la luz que llevaba.
Nizar:
Su significado es (poco).. Nizar, en el sentido de poca cosa.. A su nacimiento, su padre Maad, al ver la Luz en su hijo, rebosa de alegría, organiza fiestas, da banquetes y exclama:
— Todo esto es poca cosa… Para este niño es muy poco.. Y esa calificación pasa a ser el nombre del niño.
Mudar:
Su voz era extraordinaria… Con melodías hechizadas ponía a los camellos de la caravana en deleite y movimiento… Esta costumbre en los árabes viene de él…
Ilyas:
Sacrificar víctimas en la Kaaba empieza con Ilyas. Mudrika, Juzayma, Kinana y Malik son de los que no conocemos bien…
Fihr:
Hijo de Malik… El que fundó Qureysh y le dio nombre, es él… De Galib y Luay solo sabemos que llevaron y transmitieron la Luz…
Kaab:
Reunir a su tribu los viernes y pronunciar un sermón fue invención de Kaab…
En un sermón se dirigió así:
— De mi descendencia vendrá el que completa a los profetas y la profecía… Quien lo alcance, que crea en Él..
Sobre Murra y Hakim tampoco tenemos noticia…
Qusay:
El que reunió y unificó a los dispersos qureyshíes, los centró, dispersó a sus rivales y tomó el gobierno de la Meca en nombre de Qureysh…
Abd Manaf:
Afianzó el dominio de Qureysh y lo ató a su propia rama.
Hashim:
Al fin, el noble que designa con su propio nombre la relación de la Luz… Los Hashimíes, los hijos de Hashim, de Qureysh al Amado de Dios…
Abuelo y Padre
ABDULMUTTALIB
El abuelo del Profeta de los Profetas… Abdulmuttalib; es decir, siervo de uno llamado Muttalib… Siendo Muttalib un nombre de persona, ¿qué significa esto? Debe de haber una historia en este sobrenombre… Es así:
Tiene un tío llamado Muttalib… Su tío, montado en camello, con el sobrino detrás, al entrar en la Meca le preguntan:
— ¿Quién es el que va detrás de ti?
El niño, de aspecto desaliñado y descuidado… El noble Muttalib siente vergüenza:
— Es mi siervo.
Responde.
Luego, arreglado el niño, se descubre quién es, pero el sobrenombre ya se había pegado:
— Abdulmuttalib, el esclavo de Muttalib…
Su nombre propio, Shayba. Hamd… De cabello blanco desde el nacimiento… Le dieron el nombre Shayba, que significa eso. Y luego Abdulmuttalib… Vivió muchos años y fue el primero entre los árabes en teñirse la barba. La Luz está en la frente de Abdulmuttalib… Un día, tendido en el recinto sagrado de la Kaaba, dormía… Al despertar se encontró
tan cambiado que quedó helado de asombro. Tenía los ojos con kohl, una belleza completamente distinta se había asentado en su rostro, en cada rasgo había aparecido un sentido distinto… ¿No habrá una mano misteriosa que pasó sobre él en el sueño? Corrió derecho a su padre y se agarró a su manto:
— ¡Busca remedio para mí; llévame a alguien que entienda de este estado!
Su padre lo llevó a los adivinos de Qureysh. Los adivinos dijeron, según su entender:
— El Dios de los cielos quiere que este muchacho se case. ¡Buscadle enseguida una muchacha!
Casaron a Abdulmuttalib. Al cabo de un tiempo su esposa murió y se casó por segunda vez. Del cuerpo de Abdulmuttalib se desprendía un aroma indescriptible, un olor a almizcle embriagador. Y en su frente, un día dentro del día; una luz que oscurecía el día y hacía brillar solo el suyo… La Luz… Aquella Luz… Cada vez que había carestía en torno a la Meca, tomaban del brazo al niño Abdulmuttalib, lo subían a las montañas y a las cumbres puntiagudas y, por el honor de su rostro, pedían lluvia a Dios, y enseguida empezaba a llover. De Fátima, con quien Abdulmuttalib se casó por última vez, nace Abdullah. Abdullah; el último de los portadores del depósito sagrado para entregarlo a su dueño y quien directamente lo entrega…
ABDULLAH
Abdulmuttalib tuvo un sueño. Le mostraron un lugar y le dijeron:
— ¡Este es el lugar del Pozo de Zamzam!
En otro tiempo, el jefe corrupto de un pueblo que huía de la Meca ante la invasión enemiga había arrojado todos los tesoros de la Kaaba al Pozo de Zamzam y había igualado la boca del pozo con tierra, dejándola indistinguible. Desde entonces Zamzam era una incógnita conocida… Abdulmuttalib, por el sueño que tuvo, quiso abrir Zamzam y sacarlo a la luz. Pero los jefes de Qureysh, por ciertas creencias vanas, se lo impidieron y ofendieron a Abdulmuttalib. Sacar a la luz Zamzam era ya para Abdulmuttalib una meta… Mas como toda meta que se hace ideal, sin ayudantes y rodeado de enemigos… Su hijo Haris, de su primera esposa, era su único apoyo.
Poco a poco la causa de abrir Zamzam fue para Abdulmuttalib tal prueba que hizo a Dios esta promesa:
— Señor; concédeme el bien de sacar a la luz el pozo bendito. Y concédeme diez hijos para que me ayuden en esta obra. Si logro mi propósito, sacrificaré a uno de mis hijos por Ti. ¡Lo prometo, Dios mío!
A Abdulmuttalib, uno de ellos Abdullah, le nacieron diez hijos varones. Y más de diez… El pozo bendito fue hallado por la señal del sueño, abierto, limpiado y puesto como centro ante los ojos admirados de los nobles de Qureysh, de los hijos del Profeta Ismael. Salieron del pozo espadas antiguas, corazas y estatuas de ciervos de oro… La fama y el honor de Abdulmuttalib tocaron los cielos. Zamzam, desde antiguo uno de los elementos benditos de la bendita Kaaba, y lugar de paso de los peregrinos…
Un día, en sueños, una voz:
— ¡Oh Abdulmuttalib! Has alcanzado tu deseo… ¡Cumple tu promesa! Abdulmuttalib despertó con temor y sacrificó un carnero.
De nuevo en sueños una voz:
— El sacrificio debe ser mayor… Sacrificó una vaca.
Siempre en sueños la voz:
— Debe ser mayor… Sacrificó un camello.
— Debe ser mayor que eso…
Abdulmuttalib preguntó en sueños, con temor reverente:
— ¿Qué es lo mayor?
— ¡Uno de tus hijos!
Abdulmuttalib reunió a sus hijos y les contó «el caso, así y asá».
— Estamos, dijeron; a tu disposición. ¡Elige a quien quieras de entre nosotros y sacrifícalo!
Por orden de Abdulmuttalib cada hijo escribió su nombre en una flecha y se la dio al padre. El padre echó suertes con las flechas y salió el nombre:
Abdullah…
Apenas el padre tomó un cuchillo y agarró a Abdullah por la muñeca, los grandes de Qureysh intervinieron:
— ¡No, no, dijeron; no se puede abrir camino entre nosotros a la costumbre de sacrificar a un hijo! ¡Pensemos otro remedio!
Acudieron a una judía de los alrededores de Jaybar, de quien se creía que daba noticias de lo oculto:
— ¡Encuentra remedio a nuestro mal!
La vieja preguntó con una mueca que dejaba ver sus dientes salidos:
— ¿Cuál es entre vosotros el precio de sangre de un hombre?
— Diez camellos…
— Id, preparad diez camellos; echad suertes entre los diez camellos y Abdullah; si la suerte cae en los camellos, bien; si no cae, añadid otros diez y echad suertes de nuevo. ¡Hasta que la suerte caiga en los camellos, aumentad cada vez los camellos de diez en diez! Cuando la suerte caiga en los camellos, significará que nuestro Señor está complacido. Sacrificáis todos los camellos juntos y el niño queda salvado. Corrieron e hicieron lo que dijo la judía. Aunque los camellos llegaron a noventa, las suertes cayeron siempre en Abdullah. Cuando los camellos fueron cien, en ellos… Abdullah se había salvado. Sacrificaron de inmediato los cien camellos de una vez y los dejaron así. Hombres, fieras, aves; todo el que acudía se lanzaba sobre los camellos…
Por eso a Abdullah le pusieron el sobrenombre de (degollado —dhabih) o (víctima). Así, en adelante se dirá (Ibn al-Dhabihayn —el hijo de las dos víctimas) del Amado de Dios, aludiendo uno a Hazrat Ismael y otro a su padre Abdullah. Abdullah, el más hermoso de los hermosos…
Con cien camellos sacrificados y su nombre difundido por todas partes, vuelve a la Meca con su padre. En un momento Abdullah se separó de su padre y empezó a pasar por el camino de la tribu de los Banu Asad, junto a la Kaaba. En su camino, una mujer joven… La mujer, apoyada ligeramente en una pared, con los ojos hondos y entornados, mira a Abdullah en éxtasis. Abdullah está justo delante de ella…
La mujer susurró:
— ¡Eh, muchacho, detente un instante! Abdullah se detuvo.
— Hoy habéis sacrificado cien camellos. ¿Quieres que te dé yo esos camellos?
—¿A cambio de qué?
— ¡Quédate conmigo!
— No, dijo Abdullah; no puedo poner mano en lo ilícito.
Y ante la mirada afligida de la bella de los Banu Asad, se marchó sin más. Abdullah se casó con Amina, hija de Wahb, hijo de Abd Manaf, de la rama de los Banu Zuhra, la más excelsa en nobleza. Amina, encinta del Príncipe del Universo… Abdullah, en la calle, de vuelta del sacrificio, se topa de nuevo con la bella de los Banu Asad que le salió al paso. Esta vez la mujer está insensible y fría…
Abdullah pregunta:
— ¿Qué pasó; has cambiado?.
— Aquel día tenías en la frente una luz misteriosa. Perdí el sentido. Ya no veo en ti esa luz.
En verdad, la Luz había pasado a la mayor de las madres sobre la tierra, la señora Amina. Cuando la madre llevaba dos meses de embarazo, Abdullah enfermó y murió en Medina, adonde había ido por comercio.
Ibn Abbas:
«Cuando Abdullah murió, los ángeles dijeron a Dios:
— Señor, Tu Enviado ha quedado huérfano. Respuesta:
— Su protector y ayudante soy Yo.»


