Can Damlaları

82. أنت شاه الحسان وسلطان المحبوبين

أنت شاه الحسان وسلطان المحبوبين (1)
تحرق باطني هوى خصلتك
على وجهك كُتب السبع المثاني (2)
يقرأ ما حفظه المجنون بخصلتك (3)

نثرت بلاد السعادة متاعها
وملكت عرش مملكة حسنك
البلبل ما زال يترقب وقت الوردة
وتخاصم خصلتك بالحواجب

تلفّعت بنقاب من نور أسود
لا أدري ممن يحتجب
وتضرب ريح السحر فتفتح الباب
وتعرض ليلى خصلتك على المجنون

جمال يوسفي زعيم الحسان
يُري علامة من حضرة سامي
هل يمكن للسان أن يشرح وصفه
تحرق خصلتك الدنيا كلها

رأيتُ جمالًا على ثماني صفات (4)
في كل صفة ألف كمال
مملوء بجند الخال الهندي (5)
أحاطت خصلتك بجنة المأوى

في ميدان الحسان يوسف الثاني
وقد فرض الخراج حتى على جورجيا
يتجول فوق الخد الأحمر
وترقب خصلتك البرعم الأحمر

سهام أهدابك وحاجباك قوس
ليس صالح شحاذًا، بفضلك هو غني
من تحت الحواجب القمر يتطلع
ارفع خصلتك إن كنت تحب المولى

(1) = تحرق هوى خصلتك باطني (الخصلة هي الأولياء).

(2) = على جبينه كُتبت سورة الفاتحة الشريفة.

(3) = يقرأ ما حفظه من أخذه حب خصلتك.

كشور = البلد.

رخت = الجماعة، الطائفة.

الاحتجاب = يستحي ويتحرز.

سرور خوبان = زعيم الحسان.

زبان = اللسان، اللغة.

(4) = الجميل الذي جمع ثماني صفات من صفات الله.

(5) = مملوء بالخيلان السود.

البرعم الأحمر = برعم الورد، الوردة الحمراء.

سهم الأهداب = سهم الرموش، رموش كالسهم.

غني وفقير = الفقير – الغني.

تحت الحاجب = أسفل الحاجب، العيون.

الفئة: ديوان صالح بابا