夜行与登霄事件
登霄(Miraç)是一次升腾,是从一切卑下的情感、人性的感受中,提升到纯净无染的仆人身份,提升到最崇高的品阶。
它是在真主使者(愿主赐他平安)身上向人类敞开的无限提升的地平线。
这次崇高的旅行是奇迹中最大的一个。登霄奇迹在《古兰经》中以经文加以叙述,其存在不容否认地被呈现出来。这次神圣旅程的第一阶段,即直至阿克萨清真寺的一段,《古兰经》是这样叙述的:
سُبْحَانَ الَّذ۪ٓي اَسْرٰى بِعَبْدِه۪ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ اِلَى الْمَسْجِدِ الْاَقْصَا الَّذ۪ي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ اٰيَاتِنَاۜ اِنَّهُ هُوَ السَّم۪يعُ الْبَص۪يرُ赞美安拉,超绝万物,他在一夜之间,使他的仆人,从禁寺行到远寺,他在远寺的四周降福,以便我昭示他我的一部分迹象。安拉确是全聪的,确是全明的。 (Al-Isra 17:1, Diyanet)
登霄的第二阶段,是从阿克萨清真寺出发,穿越诸天的所有层次,直至抵达神圣的临在。这一阶段在《星宿章》中是这样叙述的:
وَهُوَ بِالْاُفُقِ الْاَعْلٰىۜ他在天空之最高处, (An-Najm 53:7, Diyanet) ثُمَّ دَنَا فَتَدَلّٰىۙ然后他渐渐接近而降低, (An-Najm 53:8, Diyanet) فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ اَوْ اَدْنٰىۚ他相距两张弓的长度,或更近一些。 (An-Najm 53:9, Diyanet) فَاَوْحٰٓى اِلٰى عَبْدِه۪ مَٓا اَوْحٰىۜ他把他所应启示的启示他的仆人, (An-Najm 53:10, Diyanet) مَا كَذَبَ الْفُؤٰادُ مَا رَاٰى他的心没有否认他所见的。 (An-Najm 53:11, Diyanet) اَفَتُمَارُونَهُ عَلٰى مَا يَرٰى难道你们要为他所见的而与他争论吗? (An-Najm 53:12, Diyanet) وَلَقَدْ رَاٰهُ نَزْلَةً اُخْرٰىۙ他确已见他二次下降, (An-Najm 53:13, Diyanet) عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهٰى在极境的酸枣树旁, (An-Najm 53:14, Diyanet) عِنْدَهَا جَنَّةُ الْمَأْوٰىۜ那里有归宿的乐园。 (An-Najm 53:15, Diyanet) اِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشٰىۙ当酸枣树蒙上一层东西的时候, (An-Najm 53:16, Diyanet) مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغٰى眼未邪视,也未过分; (An-Najm 53:17, Diyanet) لَقَدْ رَاٰى مِنْ اٰيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرٰى他确已看见他的主的一部分最大的迹象 (An-Najm 53:18, Diyanet)(《星宿章》,第7—18节)
登霄是如何发生的?
登霄,是在勒哲卜月的第 27 夜,应至尊真主的召唤,在吉卜利勒(愿他平安)的引导下,我们的先知(愿祝福与平安降于他)从禁寺升至阿克萨清真寺,再从那里升至诸天、崇高的世界、神圣的临在。
先知(愿祝福与平安降于他)乘坐一匹形似马的白色天堂坐骑布拉克(Burak),从禁寺(麦加)来到阿克萨清真寺(耶路撒冷)。在抵达耶路撒冷之前,他在途中经过穆萨先知的墓地,在那里礼了两拜,之后来到阿克萨清真寺。在那里,所有先知迎接了他。他们庆贺他的登霄。先知(愿祝福与平安降于他)在这里带领众先知礼了两拜,并发表了一篇演讲。
据一种传述,他还曾前往尔撒诞生之地伯利恒,在那里也礼了两拜。然后,他从今天圣石圆顶所在之处、从悬空之石上开始了登霄。
他经过诸天的所有层次。他依次在七重天的各层与阿丹、叶哈雅与尔撒、优素福、伊德里斯、哈伦、穆萨和易卜拉欣等先知会面,他们对他说“欢迎”,并向他道贺。
此后,他与吉卜利勒一起来到“可能”与“必然”之间(宇宙的尽头)的极境之树(Sidretü’l-müntehâ)。我们的先知(愿祝福与平安降于他)在那里看见了四条河流,两条隐伏,两条显露(尼罗河、幼发拉底河)。然后他拜访了每日有七十位天使朝拜的拜特·麦阿穆尔(Beytü’l-Ma’mur)。
吉卜利勒不可能再往前去了。此后,我们的先知(愿祝福与平安降于他)借助一种名叫雷弗雷夫(Refref)的载具,荣幸地得见超越时间与空间的至尊真主的容光。
正如苏莱曼·切莱比所说
“他清楚地见到了尊荣之主/在后世他的乌玛也将如此得见”若真主意欲……
我们的先知(愿祝福与平安降于他)从他的主面前返回后,遇见了穆萨,穆萨问:“真主给你的乌玛规定了什么主命?”我们的先知(愿祝福与平安降于他)说:“五十时拜。”
穆萨说:“你回到你的主那里去,向你的主恳求减少,你的乌玛承受不了这个。”于是我们的先知(愿祝福与平安降于他)五次向至尊真主恳求,每次减去十时,最终定为五时拜。
此后,我们的先知(愿祝福与平安降于他)在吉卜利勒的引导下游览并目睹了天堂、火狱、后世的各个驿站和所有世界,然后返回麦加。
天亮后,他在天房旁向麦加人讲述了登霄。他们向我们的先知要求证据。我们的先知(愿祝福与平安降于他)便把他在路上看到的商队的情况告知他们。古莱什人立即出了麦加城去迎接商队。他们看到来者与我们的先知(愿祝福与平安降于他)所告知的一模一样,却没有得到信仰的福分。
可他们仍然反复向我们的先知要求他确曾登霄的证据。当我们的先知(愿祝福与平安降于他)讲述他曾途经耶路撒冷、阿克萨清真寺时,古莱什人反驳说:“一个要走一个月才能到的地方,穆罕默德怎能一夜之间往返?”随后,见过阿克萨清真寺的人又向我们的先知提问:“你能给我们描述一下阿克萨清真寺吗?”
我们的先知(愿祝福与平安降于他)这样讲述:
“我对他们的否认和提问感到十分烦闷。甚至在那一刻之前,我从未经历过那样的烦闷。就在这时,至尊真主忽然让我看见了圣殿(Beytü’l-Makdis)。我便望着它,把一切逐一描述出来。他们甚至问我:‘圣殿有几个门?’而我并没有数过它的门。圣殿在我面前显现后,我便开始望着它,逐一数它的门并加以描述。”
于是多神教徒们说:
“以真主起誓,你描述得完全正确。”但他们仍然没有信仰。
这时艾布·伯克尔正好来了,多神教徒们把情况告诉了他。艾布·伯克尔说:“如果你们是从他口中听到这些话,那毫无疑问是真的。”他立即予以确信,此后艾布·伯克尔获得了“西迪格(Sıddîk),毫不犹豫的确信者”的称号。
呈献给我们先知的三只杯子;
在那里,有三只杯子呈献给我们的先知,一只盛着奶,一只盛着甜饮,另一只盛着水。呈献之际,他听见一个声音说:“如果他拿水,他和他的乌玛将会无所需求而知足。如果他拿甜饮,他和他的乌玛将会陷入匮乏。如果他拿奶,他和他的乌玛将会找到正道。”
尊贵的使者拿起奶杯饮了。于是吉卜利勒说:“穆罕默德啊,你选择了天性和自然的东西。你和你的乌玛被引上了正道。”
资料来源:萨利赫·苏鲁奇(Salih Suruç)——《先知传》(Siyer)