苏赫巴的美德——阿卜杜勒拉赫曼·塔吉
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人说:
-我们的道路是苏赫巴(讲谈)之路,我们不阻止不属于我们塔里卡的人参加我们的苏赫巴。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人于 1293 年这样开示苏赫巴:我对人们感到惊奇,他们为什么不想要苏赫巴,为什么不参加苏赫巴的集会,为什么不加入苏菲们之中?
-须知苏菲们的东道主是真主(至高的),司礼官是阿里(愿真主使他的面容尊贵),侍饮者是黑祖尔(愿他平安)。
没有比他们的品阶更高的品阶。
-倘若七个人聚在一起进行苏赫巴,他们就可能达到这一品阶。因为可望他们当中有一位真主(至高的)之友。
在苏赫巴中保持清醒的人,是心从不离开穆尔希德的人。费伊兹会流入这样的人的心中。
-我们这个时代的众谢赫之所以伟大,奥秘在于:来自主的丰盈(fuyuzât-ı Rabbani)持续不断地降临到他们的心中。(他把这个词连续重复了几遍。)
因为我们的时代是疏忽的时代。因此,在人们当中保持心灵清醒的人,丰盈会降临到他们的心中。
这样的人,在领取自己那一份的同时,也成为他人那一份的拥有者,从而变得伟大。
穆萨先知(愿他平安)是伟大的。因为他也拥有了被法老杀害的那些孩子们的费伊兹。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人在努尔欣的家中,当着若干圣者和苏莱曼埃芬迪的哈里发们的面,对我说:
-你应该把你所听到的苏赫巴中的重要言辞记下来。
我对他说:-这件事我已搁下一段时间了。
当他们问“你为什么搁下了?”时,我回答他们说:-因为我听您说过“不应只记下言辞,而应获取其尼斯贝特(nisbet,精神联结)”。
您在另一次苏赫巴中说:-不理解其意义和尼斯贝特,不依照它们去调教纳夫斯,记录言辞又有什么益处?因此我认定记录您的言辞没有益处,便放弃了书写。
听了我的这番话,他们回答我:我那次苏赫巴的目的并不是要让你放弃写下言辞。恰恰相反,我那些话是一个新的、另外的命令。
在这件事之前,他们已经几次命令我记下他们苏赫巴中的一些句子。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人有一天在同一个村子里的幸福之家中,说:“我从索菲·哈利德·凯尔佩伊基的苏赫巴中领悟到,与爱的吉兹拜(迷醉,cezbe)相结合的灵性清醒,胜过没有吉兹拜和爱的清醒。”并将这句话阐释为“通过苏赫巴获得爱,最终达到清醒”。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人说:
-布道与苏赫巴之间有很大的差别。即:苏赫巴来自吉兹拜。也就是说,它是借助爱而产生的,而布道并非如此。此外,当费伊兹和尼斯贝特降临到参加并聆听神圣苏赫巴的人身上时,听者和讲者都获得费伊兹和尼斯贝特。
布道则不是这样,降临的费伊兹流向听众。做苏赫巴的苏菲应当从自己心海中讲述。谢赫的情况不同。他必须谈及别的海洋。
他在另一次说的那句“穆里德的尼斯贝特比谢赫的尼斯贝特更多”的话,也就这样得到了解释。因为穆里德可能沉浸在唯一之海中,或者处于拉比塔的状态。
即使他处于导师的拉比塔之中,他也是因导师而思念真主(至高的)。
结果,两种情形下他都在潜入唯一之海。从他这些吉庆的话中我领悟到,我的谢赫在此所说的是:“穆里德永远走不出唯一之海,穆尔希德则持续不断地思念着他的穆里德。”
他们正在阐释这样的话。他们以这样一联诗结束了苏赫巴:我在追随你,而你却在追随别人。
依塞伊达·塔吉(k.s)大人的解释,这联诗是指:当穆尔希德在追随着穆里德时,穆里德却忙于世俗之事。
易卜拉欣·乔克雷希(k.s)说:我现在想依我从导师大人那里领悟到的,来阐明布道者与谢赫之间的区别。我甚至打算写下来后拿给我的谢赫看,请他订正。我在这方面的看法如下。谢赫即使借助他人的费伊兹之海来做苏赫巴,也是依照他的主的旨意来做苏赫巴。
他同时也处在吉兹拜的顶峰。而布道者却不是这样。他即使借助他人之海,说话时仍受自己纳夫斯的欲望所约束。此外,谢赫与他所说的话同在,即活出它们。
不符合这种状态,他就不说话。而布道者却不是这样。他可以把自己没有践行的劝诫给予别人。后来我把写下的这些拿给我的谢赫订正时,他说:“你说的是对的。只是,你所说的只是阐明了追逐世俗利益的布道者与谢赫之间的区别。”并继续他们的苏赫巴,说:
-做苏赫巴的人、穆尔希德,与布道者之间的根本区别是:苏赫巴之人和穆尔希德,是被观照(müşahede)和爱的吉兹拜陶醉着做苏赫巴。而布道者是出于畏惧与希望的动机而布道。因为他尚未达到观照的状态。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人这样说:
此外,对于入门的苏菲们,要把指导打得牢固,好好地教育他们。以苏赫巴的方式教授你们所知道的东西。要让他们好好牢记塔里卡的礼节。
如果有些苏菲随着时间失去了穆里德的身份,原因是礼节和教育的欠缺。阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人曾在一座先前属于不信者的房子里做苏赫巴,他这样说:
大声诵读《古兰经》和苏赫巴,可以驱除房屋中的黑暗。因此,让这座房子的主人大声诵读他所会的章吧。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人这样说
-尊贵的圣门弟子们(愿主喜悦他们)参加我们的先知穆罕默德·穆斯塔法(愿主赐他平安)的苏赫巴时,会不时插话来增添苏赫巴。你们也要这样做,不要让我们的苏赫巴变成布道。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人为鼓励苏赫巴而这样说:
-我喜欢追逐苏赫巴。哪里有苏赫巴之人,我就想去那里。
我尽可能不想错过任何一位德尔维什的苏赫巴。