穆罕默德·巴基比拉大人(k.s)

他身材中等,面色红润,胡须稀少,有些地方已经发白。他一向喜好隐居与修行。他吃得少,睡得少,说话少,日夜忙于诵读《古兰经》。
年轻时,他从阿富汗的喀布尔城迁往撒马尔罕。他热衷于学问和敬畏,践行外在与内在的学问。他充满吸引(cezbe)与对真主的爱。品德极其美好。他身怀许多哈勒(hal)。他从和卓穆罕默德·巴哈乌丁·纳克什班迪(k.s)和和卓乌拜杜拉·艾赫拉尔(k.s)二位大人的灵性中获益良多,增长了自己的恩泽。因此人们也称他为乌维西。在传承中,他从和卓伊姆肯吉大人那里接过了托付,在精神上则是从沙·纳克什班迪和乌拜杜拉·艾赫拉尔二位大人那里接过的。人们称他为“真理的显现之处”。
他自己讲述道:终于在梦中,我在巴哈乌丁·布哈里·纳克什班迪大人面前作了一次完整的忏悔。此后,我进入苏菲之道的愿望变得明显。为了踏上这条道路,我用尽了一切办法。最后,一位有福之人对我说:“来自我们先知的齐克尔,会使人达到结果。”我竭尽全力,想从说这句话的那位大人物那里得到齐克尔与静观(murakabe)。两年间,我持续做他传承中的齐克尔、静观和念珠功课。虽然此间隐秘的暗示指示我进入另一条道路,但我的双脚却无法离开原地。这样,我战胜了纳夫斯,凭至高的真主的许可,在我的心园里播下了大人物们慷慨的种子。若真主意欲,他们将施以恩宠与赐予,用眼睛未曾见过、耳朵未曾听过的河流来滋养这颗种子。此后我去了克什米尔,持续参加巴巴·瓦利的讲谈,获得了他蒙福的目光与塔瓦朱赫(teveccüh)。赞美与颂扬归于至尊的真主,凭这些塔瓦朱赫,被接纳的大门被推开了一道缝。他去世之后,我又从圣者们的灵魂那里获得了恩泽。
穆罕默德·巴基比拉大人前往河中地区的一座城市时,毛拉纳和卓伊姆肯吉(k.s)大人对他说:“孩子啊,我一直在盼着你的到来!”他因此见到了他,得到了许多帮助与恩赐。他的穆尔希德听完他崇高的状态后,与他在一间独室里交谈了三天三夜。因为侍坐于和卓伊姆肯吉(k.s)大人的讲谈,又借助巴哈乌丁·纳克什班迪(k.s)大人及其哈里发们崇高灵性的援助,他进入了这些大人物的传承,成为和卓伊姆肯吉(k.s)大人的哈里发,继承了他的位置。
和卓伊姆肯吉大人在短时间内把穆罕默德·巴基比拉培养成苏菲之道的人才,使他达到崇高的品位后,对他说:“你的功课,凭至高的真主的帮助和这条道路上诸位大人物灵魂的培育,已经圆满。你再回印度去吧。因为我看到,这条崇高的传承将在你的庇荫之下大放光彩。在你的福泽与培养下,那里将出现许多从你身上受益、成就大业的人。”他以此预告了喜讯:第二个千年的复兴者伊玛目·拉巴尼(k.s)大人将在那里成长。
他的一些学生听说和卓伊姆肯吉大人授予了穆罕默德·巴基比拉大人哈里发之位与完整的许可,并派他前往印度,便心生不平,彼此之间起了不安。他们在那里已经待了很长时间,而一个新来的青年竟在短时间内就带着完整的许可返回,这让他们心生思虑。和卓伊姆肯吉大人听到这一情形后这样说:“让我的朋友们知道,这位青年的功课已经完成,他们才把他派到我们这里来。他来到我们这里,是为了检验自己的状态是否正确。毫无疑问,这样来的人也会这样去。”
穆罕默德·巴基比拉(k.s)大人遵从老师的命令前往印度,在拉合尔住了一年。那里的学者和贤达来参加他的讲谈,从中获益。后来他前往德里,一直住到去世,向人们讲解正道。虽然他处于引导之位只有两三年这样短的时间,却培养出了许多学者和圣者。他培养的大人物中居首的,是继他之后成为哈里发的、回历第二个千年的复兴者、伊斯兰学者们的瑰宝伊玛目·拉巴尼艾哈迈德·法鲁基·塞尔欣迪(k.s)。伊玛目·拉巴尼(k.s)大人成长并臻于圆满之后,穆罕默德·巴基比拉(k.s)大人把全部学生的培养托付给了他。他有两个儿子,名叫和卓乌拜杜拉和和卓穆罕默德·阿卜杜拉。他也把他们的培养托付给了伊玛目·拉巴尼大人。伊玛目·拉巴尼大人的《书信集》中有写给他们的信。他的儿子们是在苏菲之道中成长起来的可贵人物。
穆罕默德·巴基比拉大人的母亲,尽管家中有女仆侍候她,却亲自承担道堂的服务。她甚至亲手把面包贴进馕坑里烤,亲自煮饭备餐。她把新鲜的面包给道堂里的人,自己却吃干面包。她常常睡在一张干燥的席子上。有一天,穆罕默德·巴基比拉(k.s)大人看到母亲虚弱无力的样子,说让别人来做道堂的炊事。但他母亲哭着说,自己被剥夺了这样的服务,“我不知道,是我犯了什么过错,至高的真主使我失去了这项服务。我所做的最好的事,就是给那位高尚的儿子穆罕默德·巴基比拉和他的学生们烤面包、做饭。这个也从我这里拿走了。”出于极度的谦卑、柔顺、心碎与礼貌,她没有把这件事对儿子穆罕默德·巴基比拉大人说明。母亲的这份苦恼传到穆罕默德·巴基比拉大人那里后,他把这项作为恩典的服务重新交给了母亲。
“对于那些把自己的学问当作地位、职位和炫耀之资的学者,要像躲避狮子一样躲开他们。”
“这条道路的大人物们极其勤勉而细致。他们的道路,毫无欠缺地就是真主使者的道路。”
“对于喜悦主命的人而言,灾难不是不幸。他们不嫌弃灾难。因为降下灾难的,同样是至高的真主。”
“我们诚实者和臻于真理者一致说:正道(Sırat-u müstakim),亦即不偏离的道路,就是逊尼派(Ehli Sünnet vel Cemaat)的道路。”
“做穆斯林,就意味着去践行、去活出、去履行真主的诸项律令。”
“切莫成为那种毫无畏惧、遇到什么就吃什么,不分合法与非法的人!为了不吃一口非法和可疑的食物,必须多加努力和小心。”
每晚,从昏礼到夜间拜(特赫吉德)之间,他都要诵完一遍尊贵的《古兰经》,然后做夜间拜,在真曙光出现后履行晨礼,直到日出都诵读《雅辛章》。日出时,他会说:
——主啊!夜晚过得多么快。
回历1014年,他在德里归真,时年41岁左右。


