今晚在印度
上午时分,一个淳朴的男人慌慌张张地走进苏莱曼先知的宫殿。他对守卫说,他有一件性命攸关的事要见苏莱曼先知,随即被带到御前。苏莱曼先知(愿他平安)问这个脸色发黄、因恐惧而颤抖的人:
– 怎么了?你为什么这样恐惧?你有什么烦恼?告诉我……
上午时分,一个淳朴的男人慌慌张张地走进苏莱曼先知的宫殿。他对守卫说,他有一件性命攸关的事要见苏莱曼先知,随即被带到御前。苏莱曼先知(愿他平安)问这个脸色发黄、因恐惧而颤抖的人:
– 怎么了?你为什么这样恐惧?你有什么烦恼?告诉我……
那人慌乱地说:
– 今天早晨,阿兹拉伊勒(愿他平安)出现在我面前。他怒视了我一眼,随即离去。我明白了,他已决意要取我的性命……
– 那么,你要我怎么做?
那人恳求道:
– 啊,生灵的守护者,受压迫者的庇护所苏莱曼!您无所不能。狼、鸟、山、石都听从您的命令。请吩咐您的风,把我从这里送到遥远的印度。这样,阿兹拉伊勒(愿他平安)或许就找不到我了。我便能保住性命。求您救助!
苏莱曼怜悯那人的处境。他召来风,说:
– 立刻带走这个人,把他放到印度!”他下了命令。风这就……一阵轻吹,一阵怒吼。它带起那人,转眼间把他送到印度一座遥远的岛上。
临近中午,苏莱曼召集朝会,开始接见来者。他一看,阿兹拉伊勒(愿他平安)也混在人群中,坐在朝会上。他立即把他叫到跟前:
– 阿兹拉伊勒啊!今天上午你为什么怒视那个人?为什么吓唬那个可怜人?”他说。
阿兹拉伊勒(愿他平安)回答:
– 世间的伟大苏丹啊!我并没有愤怒地、凶狠地看那个人。我是惊讶地看他。他误会了。他陷入了猜疑。我在这里看到他,感到惊讶。因为真主(至高的)曾命令我:
– “去吧,今晚在印度取那个人的灵魂!”我想,这个人即使有一百只翅膀,今晚也不可能到达印度。这是怎么回事啊?我不由得愣住了。这就是我那样看他的原因。
出处:摘自《玛斯纳维》……


