Can Damlaları

Sacrifice égorgé pour en offrir la récompense à un défunt

Selon les hanéfites, une personne peut, avec son propre argent, acheter un sacrifice et l'égorger pendant les jours de la fête ou à un autre moment, afin d'en offrir la récompense à un proche défunt ou à n'importe quel frère croyant. La personne peut manger de la viande de ce sacrifice qu'elle a égorgé, comme elle peut en donner à d'autres. Car il reçoit le même statut que son propre sacrifice, et la récompense va à celui à qui elle est offerte. Mais on ne peut pas manger de la viande du sacrifice qu'on égorge au nom d'une personne décédée, selon l'ordre et la volonté qu'elle avait exprimés avant sa mort. Car cela a le statut d'un vœu (adak) : celui qui égorge et ses proches ne peuvent pas en manger. Il faut le donner entièrement en aumône (tasadduk). (Ibn Âbidîn, Reddü'l-Muhtâr, 5/229)

En somme, on peut aussi égorger un sacrifice surérogatoire au nom des croyants qui ont émigré vers le monde éternel, et leur en offrir la récompense. Il n'y a pas de règle distincte pour savoir si on doit l'égorger le jour de la fête ou avant ; on peut l'égorger à tout moment. Cependant, le sacrifice à égorger selon la volonté d'un musulman décédé, même s'il n'a pas de lien avec le lieu, a un lien avec le temps. Car il est égorgé comme udhiyya et sa récompense appartient à celui qui l'a prescrit par testament. C'est pourquoi il doit être égorgé pendant les jours de la fête du sacrifice. Un noble hadith qui constitue la preuve de cette question l'explique ainsi : « Hazrat Ali (que Dieu l'agrée), après le départ du Prophète (paix sur lui) pour l'au-delà, égorgea deux sacrifices à la fête du sacrifice. Haneş (que Dieu l'agrée), le voyant, demanda : “Qu'est-ce que ce second sacrifice ?” Hazrat Ali répondit : “Le Messager de Dieu (paix sur lui), après sa mort, m'a prescrit par testament d'égorger un sacrifice pour lui ; voilà, je l'égorge.” » (Sünenü Ebî Dâvud, vol. 3, p. 94)