Can Damlaları

L'association dans le sacrifice

1. Une personne peut égorger seule un sacrifice ; elle peut aussi participer à une association de 7 personnes pour un bovin, un buffle ou un chameau. Toutefois, tous les associés doivent être de ceux qui participent à l'égorgement avec l'intention de sacrifice et d'adoration, même surérogatoire, et être musulmans, sans doute dans leur croyance. Si l'un des associés a égorgé avec l'intention de viande et non d'adoration, il rend aussi invalide le sacrifice des autres.

2. De même, le sacrifice qu'elle a acheté pour l'égorger seule, elle doit l'égorger seule. Prendre ensuite des associés est détestable (mekruh). Le plus beau est de donner en aumône l'argent reçu des associés. De plus, une bête achetée avec l'intention du sacrifice ne peut être vendue pour en acheter une autre à sa place. Il est nécessaire qu'elle soit égorgée en sacrifice. Rien du sacrifice ne peut être vendu. Soit le propriétaire du sacrifice l'utilise, soit il le donne en aumône. Les bénéficiaires de l'aumône sont connus de tous.

3. Un mouton, si grand et précieux soit-il, ne vaut en sacrifice que pour une seule personne. Un chameau, un bovin et un buffle peuvent être égorgés pour sept personnes, à condition que l'intention de tous les associés soit pour l'agrément de Dieu. Plus de sept n'est pas permis. Moins de sept, par exemple cinq ou quatre associés, est permis. Si la part de l'un des associés est inférieure à un septième, son sacrifice n'est pas valable. Son sacrifice n'étant pas valable, celui des autres associés de la même bête ne l'est pas non plus. Si l'intention de l'un des associés n'est pas l'agrément de Dieu mais autre chose, son sacrifice n'est pas valable. Le sien n'étant pas valable, celui des autres associés ne l'est pas non plus. Car la bête est une.

4. Si l'un des associés a l'intention du sacrifice obligatoire de la fête du sacrifice, et que les autres associés ont l'intention d'un autre sacrifice — que ce soit surérogatoire comme la aqîqa, ou obligatoire comme le sacrifice d'un vœu (nezir), celui du hajj qirân ou du hajj tamattu' —, c'est permis à condition que l'intention de tous soit l'agrément de Dieu. C'est l'avis de nos trois imams. Mais l'imam al-A'zam Abû Hanîfa a dit : « Il est préférable que tous les associés aient l'intention du sacrifice propre à la fête du sacrifice. »
(ReddülMuhtar, t. 6, p. 316 – Fetavel hindiye, t. 5, p. 304 – Dürer, t. 1, p. 270 – Bedayi, t. 5)