Can Damlaları

UNE HALTE SUR LA ROUTE

(Au désert, et à tout temps et à tout lieu)

Une halte sur la route
LES ROUTES
Un jour, Ebu Talib voulut prendre avec lui son frère Hâris et partir pour une expédition jusqu'à Châm. L'affaire de caravane que nous connaissons… Les expéditions vers Châm étaient alors la grande artère du commerce du Hedjaz ; et l'occupation principale des nobles de Quraysh, comme nous le savons, était d'organiser de magnifiques caravanes entre La Mecque et Châm, entre Châm et La Mecque. Oui, Ebu Talib partira pour l'expédition de Châm avec son frère Hâris, fils d'Abdülmuttalib comme lui. Cela signifie donc qu'Il vivrait des mois à La Mecque, loin de son cher oncle… Se peut-il que cela soit ?.. Sans son oncle, Il ne peut rester à Médine. L'Enfant de Lumière, âgé de treize ans, s'adressa à son oncle :

— Prenez-moi avec vous, que je parte moi aussi avec vous en expédition !
Il insista tant qu'Ebu Talib ne put refuser cette prière :
— Eh bien, dit-il ; puisque tu le désires tant, viens avec nous ! Mais le voyage est aussi pénible qu'il est agréable ; je ne voudrais pas que tu en souffres.

Et voyant que l'Enfant de Lumière ne connaissait ni peine ni gêne, Ebu Talib décida de le prendre avec eux. Ils se joignirent à la caravane et se mirent en route. Voilà son premier voyage…

Des horizons, des horizons ; qui fuient à mesure qu'on les poursuit, qui bondissent en arrière à la vitesse même de leur poursuite, qui répondent à la fourmi comme à la vitesse de la lumière en reculant chacun selon sa vitesse, des horizons tout nus, terrain de pureté qui, de la surface de la terre, du contact du ciel avec cette surface, jusqu'à la forme du ciel et des horizons, montre tout parfaitement rond… Une plaine tout autour… Et sur cette plaine une caravane ; et dans la caravane l'Enfant de Lumière… Si cette caravane savait ce qu'elle est et qui elle porte, elle s'arrêterait sur-le-champ, et attendrait que toutes les marches humaines, venues et à venir, à travers le temps et l'espace, se rangent derrière elle.

BAHÎRÂ
Par monts et par vaux, tout droit… Sur les routes et aux haltes, des regards étranges se posaient sur l'Enfant de Lumière…
Ils poursuivirent leur chemin. Près de Châm, ils arrivèrent au bord d'un fleuve. Au bord du fleuve, sous un arbre, en face, un lieu d'adoration, un ermitage, une cellule… Dans le lieu d'adoration, un moine adepte de la religion de Jésus, dont le statut n'avait pas encore été aboli par Dieu et qui était alors la voie vraie, reclus et détaché, sans relations ni attaches… On n'avait jamais vu ce moine fréquenter personne jusque-là, rencontrer et s'entretenir avec les passants, ni accorder de prix ou d'importance à un événement extérieur quelconque. Son nom est « Jirjîs ». Et on l'appelle Bahîrâ. Ce moine savant et reclus, qui avait tourné le dos au monde et à toute attache de ce monde, voyant la caravane d'Ebu Talib, sortit de son lieu d'adoration et, le visage extraordinairement joyeux et prévenant, alla vers les voyageurs et les invita à un repas :

— Je vous invite à un festin ! Libres, esclaves, petits, grands, tous ceux qui sont parmi vous, je veux que vous les ameniez. Que nul ne manque.
— Nous vous remercions, répondirent-ils ; nous viendrons tous ensemble !

Quand l'heure du festin fut venue, Ebu Talib réunit tout le monde ; mais pensant que l'Enfant de Lumière était trop jeune pour participer à un tel festin, il lui demanda de rester et se rendit au lieu du festin avec les gens de la caravane. Bahîrâ les accueillit avec empressement :

— Soyez les bienvenus ! Vous êtes bien tous là, n'est-ce pas ? Il n'y a sans doute personne qui ne soit venu. On lui répondit :
— Nous sommes tous venus, nous avons seulement laissé un petit enfant auprès de nos affaires. Lui seul n'est pas venu.

Bahîrâ, après avoir promené un regard songeur sur le visage de chacun, comme s'il n'avait pas trouvé le signe qu'il cherchait, fixa les yeux sur le sol :

— Je vous prie tout particulièrement d'amener cet enfant.

Le second oncle, Hâris, bondit aussitôt. Il prit l'Enfant de Lumière et l'amena au lieu du festin. Tous s'assirent à table, et grâce à la générosité du moine, le repas s'acheva dans le plaisir et la gaieté. L'unique occupation du moine, sur ses lèvres un sourire extraordinairement chargé de sens : scruter l'Enfant de Lumière, ne cesser de l'examiner… On se leva de table. Conversation, causerie… Vint le moment des adieux et des remerciements. Le moine se tourna soudain vers le futur Prophète de tous les temps et de tous les lieux :

— Je vais te demander quelque chose ! Par amour de Lât et de Uzza, me répondras-tu vrai ? Dis !

Alors la voix de l'Enfant de Lumière s'éleva avec force :

— Demande-moi ce que tu veux, je te répondrai. Mais ne me fais pas jurer par Lât et par Uzza ! Ce que je déteste le plus, ce sont précisément celles-là et leurs semblables, les idoles !

Devant cette réponse, Bahîrâ, dont la curiosité débordait tout à fait :

— Alors, dit-il, par amour de Dieu, dis-moi ! Veux-tu me répondre ?
— Demande tout de suite, je suis prêt à répondre !

Et le moine reclus posa à l'Enfant de Lumière question sur question, sur ses états particuliers et sur mille particularités de sa vie. Comment est son sommeil, de quelle nature sont ses rêves, ce qu'il mange et boit, quelles sont les choses qu'il aime et qui lui plaisent, les signes sur son corps, et ainsi de suite… À son attitude, on devinait qu'il recevait à chaque question la réponse attendue et en était extrêmement satisfait. Quand les questions et les réponses eurent pris fin, le moine, avec un grand respect, tendit la main. Il saisit le vêtement de l'Enfant de Lumière et demanda la permission :

— Me permets-tu de regarder un endroit ?
— Faites, je vous prie !

Le moine, avec une extrême révérence, fit glisser le vêtement des épaules de l'Enfant de Lumière. Il découvrit le dos de l'enfant et vit le Sceau de la Prophétie. Sous les regards stupéfaits des Qurayshites, qui regardaient toutes ces choses sans les comprendre, il se pencha vers le Sceau de la Prophétie et baisa cet endroit avec un profond respect. L'étonnement des Qurayshites était plus profond encore… Ils se regardaient les uns les autres, comme pour demander :

— Qu'y a-t-il, que se passe-t-il ? Qu'a donc d'extraordinaire cet enfant ?

Bahîrâ se tourna vers Ebu Talib :

— Dis-moi maintenant, qu'est-ce que cet enfant pour toi ?
— Mon fils…
— Il n'est pas possible qu'il soit ton fils… Il faudrait même que son père ne soit plus en vie…
— C'est le fils de mon frère. Comme tu l'as dit, son père est mort avant même que l'enfant naisse.
— Voilà, tu as dit vrai ! Écoute maintenant mes conseils ! Il ne serait pas juste que tu emmènes plus loin d'ici le fils de ton frère. Si les juifs voient chez l'enfant les signes que j'ai vus, ils chercheront à lui faire du mal.
— Pourquoi feraient-ils du mal à un enfant innocent ?
— Parce que, d'après les connaissances que nous avons vues dans les livres et apprises des anciens, cet enfant est promis au plus grand des destins. Les fils d'Adam sont créés pour le suivre. Les juifs seront jaloux et chercheront à lui faire du mal. Renonce à ce voyage !.. Suis mon conseil !

Ces paroles pénétrèrent Ebu Talib jusqu'au fond des entrailles et firent naître dans son âme une pleine sécurité et confiance. Tous ensemble, ils quittèrent Bahîrâ. Ebu Talib donna l'ordre à ses compagnons de caravane :

— Allons, nous retournons à La Mecque ! Je renonce à aller jusqu'à Châm. Nous pouvons vendre nos marchandises par ici. Et ils vendirent, et ils revinrent.

Comment Bahîrâ avait-il, sans voir le Prince de l'univers, découvert l'extraordinaire ? Voici :
Le moine Bahîrâ regardait par la fenêtre quand la caravane s'avançait vers son lieu d'adoration. Une caravane comme tant d'autres… Elle ne mérite même pas qu'on y prête grande attention. Mais, chose étonnante ! Au-dessus de la caravane marchait un nuage… Comme s'il tirait sa vitesse de la caravane, il accélérait quand la caravane accélérait, ralentissait quand elle ralentissait, s'arrêtait quand elle s'arrêtait… Le moine savant suit la caravane sans en détacher les yeux. Oui, sur un fond de bleu sans fond, dans un ciel où il n'y avait pas une seule ombre de nuage, juste au-dessus de la caravane, un étrange nuage, comme un légendaire esclave chargé de tenir un éventail pour la caravane… Comme un extraordinaire gardien qui, flottant en l'air au-dessus de la caravane, aurait écarté ses deux bras de chaque côté… La caravane avançait, avançait, avec le nuage au-dessus d'elle, et arrive enfin au vieil arbre qui fait face au lieu d'adoration. Cette fois, une manifestation plus terrible encore ! Les branches de l'arbre se penchent, se courbent, se rassemblent, comme pour protéger, couvrir, embrasser quelqu'un dans la caravane. De plus, l'arbre, desséché depuis des années, sans moelle, semble soudain revenu à la vie de l'intérieur, reverdi, bourgeonnant. Et le moine savant, les poils hérissés, prend sa décision :

— Nous savons que viendra le dernier et le parachèvement des prophètes et des messagers, le Grand des grands. Il est sûrement dans cette caravane. L'Homme-Idéal et Prophète-Horizon vers qui les innombrables prophètes, se Le désignant l'un à l'autre, ont formé une chaîne ininterrompue, et dont ils ont esquissé les traits… C'est celui qu'a annoncé le prophète Jésus. Il faut absolument que je le voie…

L'INCRÉDULITÉ
L'incrédulité, qui a la passion de trouver dans toute chose un crochet pour accrocher la raison malade, s'empare de cette histoire du moine Bahîrâ comme d'une redoutable occasion et avance son interprétation, aussi insensée et inique que dégoûtante :

« — Voilà ! Tout ce qu'il a appris, il l'a appris de ce moine. Bahîrâ était à cette époque un grand ascète enveloppé de ravissement et de science chrétiens. À l'occasion d'un voyage, il lui rendit visite, s'entretint avec lui et prit de lui tout ce qu'il a pris. »

Même avec l'œil sec de la raison, l'incrédulité est si impuissante qu'elle ne parvient pas à vaincre sa faiblesse d'utiliser contre l'islam un récit qu'elle a pris à une source islamique, c'est-à-dire qu'elle ne peut considérer le document pris à l'islam comme le font les musulmans ; et elle admet qu'un enfant de 13 ans puisse recevoir d'un moine, en une heure ou deux, une leçon de prophétie, mais ne peut ensuite appeler Prophète une aptitude aussi surhumaine. Taisons-nous et suivons seulement la voie de notre ravissement. L'Enfant de Lumière avance vers l'état de jeune homme, jeune homme saint, le plus véridique des véridiques.

Le Saint Jeune Homme
LE FUTUR JEUNE HOMME
Très bientôt, on le qualifiera d'(Al-Amîn). Al-Amîn : le véridique, le plus véridique des véridiques.
Tout le monde peut mentir. Lui ne le peut pas. Un instant d'inattention, d'emprise de l'âme charnelle ne peut s'emparer de Lui. Cet état est impossible dans son caractère… Il avance vers l'âge où ce caractère se forme.. Lui, l'Enfant de Lumière, futur jeune homme… Même aux heures où il n'était encore soumis ni à l'obligation religieuse (taklîf), ni à une mission, à rien, il ne sentit en aucune façon sur son visage pur le souffle de l'incrédulité et de l'ignorance. Même aux temps où il n'avait reçu ni obligation, ni mission, ni aucun ordre divin, dans son état simple et naturel, il fut le plus éminent des fils d'Adam en esprit, en raison saine et en moralité.

Un jour de fête… Tout Quraysh est debout… Ils vont et viennent autour de l'idole nommée (Buwâna). Cette fête se déroule précisément, chaque année, durant une nuit qu'ils passent auprès de ladite idole, lui offrant des sacrifices, lui rendant le culte, se livrant à toutes sortes de réjouissances. Comme tous les Qurayshites, Ebu Talib aussi voulut participer à la fête en rassemblant le cercle de sa famille. On Lui proposa :

— Viens, toi aussi !
— Je ne pourrai pas venir, excusez-moi !

À cette réponse, ses oncles et ses tantes le regardèrent avec étonnement. Insistance… Nouveau refus… Ils furent peinés. Ils tinrent son retrait pour une innovation, une révolte. Le fanatisme de l'égarement alla jusqu'à tenir cet état pour une sorte d'atteinte à la tradition.
Ils dirent :

— Nous n'aimons pas ton attitude ! Comment ne pas être présent à une fête bénie du peuple auquel tu appartiens ? Que signifie répugner à se mêler à l'assemblée un jour pareil ? Réponds ! Ils le pressèrent tant que le futur jeune homme, l'Enfant de Lumière, ne put insister davantage ; simplement pour ne pas peiner son oncle Ebu Talib et ses tantes, il consentit à les suivre. Mais à peine furent-ils arrivés auprès de l'idole qu'ils virent l'enfant en proie à un état terrible. Comme s'il était saisi d'une grande peur et d'une grande épouvante. Ayant jeté un coup d'œil à l'idole et à la foule qui l'entourait, sous l'effet de ce qui lui arrivait, il se retourna aussitôt et s'éloigna de là comme en fuyant. Quand ils revinrent de la fête, ils lui demandèrent :
— Que t'est-il arrivé soudain ? Pourquoi as-tu fui le lieu de la fête ?

Il répondit :
— J'ai craint qu'un mal ne me touche. Et je le crains toujours. Chaque fois que je m'approche des idoles, je vois quelqu'un de grande taille, vêtu de blanc, se dresser là même et me barrer le chemin. Cette personne me dit « Recule, garde-toi de toucher ! » Était-il possible de ne pas reculer ?.. Après cet événement, on ne vit jamais le Messager de Dieu s'arrêter près des idoles pour quelque motif ou raison que ce fût ; et cet état dura ainsi jusqu'au moment de la Charge divine.

LA COURONNE QUI GARDE LES MOUTONS
La Couronne de l'humanité, à cette époque de sa vie, garda un temps les chèvres des Qurayshites. L'Homme-Idéal et Prophète-Horizon, venu pour conduire toute l'humanité et la faire parvenir à la vie éternelle, était d'autant plus sublime à faire ce travail dans les champs, le cœur
en son Dieu, que l'incrédulité qui méprise ce travail est basse. Oui, l'incrédulité méprise ce travail et, avançant qu'il a été employé à une besogne aussi vile que celle de berger, cherche à le présenter comme méprisé dans le cercle des nobles de Quraysh. L'incrédulité est aussi sotte que sale. Le fait est vrai : le Prince de l'univers, dans un tableau de plaisir et de beauté sans pareil au monde, garda un temps des moutons aux environs de La Mecque. Contemplons le prodigieux tableau suivant, tout exhalant de sens, tiré des paroles sacrées sorties de sa propre bouche :
Le Messager de Dieu, à l'époque où il avait pris sur ses épaules la Charge divine, était sorti un jour aux champs avec ses Compagnons. Les Compagnons, trouvant des mûres noires dans les champs, se mettent à en manger.

« — Ces mûres sont d'autant plus douces qu'elles sont plus noires. Je l'ai appris en menant paître les chèvres. »

Quelle parole a jamais été dite au monde avec plus d'aisance, de sérénité et de délice ; et que peut-il y avoir de plus sublime, de plus essentiel et de plus beau que le tableau que cette parole fait voir ?
Toi, Chef de l'infini, dont le plus grand Sultan du monde ne saurait égaler la poussière aux pieds de ton moindre serviteur ; toi, c'est toi qui dis :

« — Je gardais à Qarârît les chèvres des gens de La Mecque. »
Et encore toi :
« — Dieu n'a créé aucun prophète qui n'ait gardé des moutons. »

Toi qui assimiles chaque membre de ta communauté à un berger et tiens chacun responsable de son troupeau… Toi, berger de toute l'humanité.

LE MAL EN A HONTE
Celui qui raconte à Hazrat Ali, c'est Lui :

« — Je ne me suis approché que deux fois des vices auxquels les gens de la Jâhiliyya étaient accoutumés. Les deux fois, mon Seigneur m'a protégé : à un garçon de Quraysh qui faisait paître son troupeau avec moi sur les collines de La Mecque, je dis de garder aussi mes moutons cette nuit-là, car je voulais aller à La Mecque et y passer la nuit. L'enfant accepta ma proposition. Je pris le chemin de La Mecque. Quand j'arrivai au bord de la ville, des sons d'instruments de musique se firent entendre d'une maison. La voix de chanteurs s'y mêlait. Je demandai à un passant ce qu'il y avait dans cette maison. On me dit que c'était la noce de quelqu'un. Une envie me prit ; j'entrai dans la maison pour écouter de la musique. Assis dans un coin, je me suis assoupi… Dieu m'a donné un sommeil… Je perdis conscience… Quand je me suis réveillé, le matin était venu et tout le monde s'était dispersé… Je me suis réveillé à la chaleur du soleil… La seconde fois fut encore pareille : je me trouvai devant le même obstacle et fus préservé de voir le mal. »

Symbole d'impeccabilité dont, même à l'âge où les hommes sont encore innocents, la moindre souillure s'écartait d'elle-même et se dérobait au regard : le futur jeune homme, l'Enfant de Lumière…

LE TROUBLE
Le futur jeune homme, l'Enfant de Lumière, n'avait encore que 14, 15 ans quand une terrible querelle éclata entre deux tribus. Parce qu'un meurtre avait été commis durant une saison où, selon les coutumes d'avant l'islam, tuer un homme était un grand interdit, les tribus auxquelles appartenaient les deux parties s'entrechoquèrent, et un terrible affrontement commença. C'étaient les tribus de Hawâzin et de Kinâna… À cette guerre, en signe de son origine néfaste, on donna le nom d'« al-Fijâr ». Les luttes d'al-Fijâr devinrent une ère de trouble… Elles durèrent des années, à des jours précis. Elles s'embrasèrent de nouveau, s'éteignirent et s'allumèrent encore, devinrent chroniques ; et elles commencèrent à produire une pourriture dans les mines de pureté des Mecquois. Le pacte, l'honneur et la dignité de la mesure commune paraissaient en danger. Le Messager de Dieu suivait parfois son oncle Ebu Talib aux affrontements et restait spectateur. À ce moment-là, de quelque côté que se trouvât le saint jeune homme, la supériorité commençait à sourire de ce côté. Parfois il ramassait des flèches à terre et les portait à son oncle, parfois aussi il tirait. Ceux qui voyaient dans Ebu Talib la source de leur chance le suppliaient :

— Par pitié, ne nous quitte pas !

Enfin, pour trouver un remède à ce trouble et à la corruption des mœurs, les grands de Quraysh se réunirent et rassemblèrent toutes les tribus autour d'un serment nommé Hilf al-Fudûl. Désormais, plus d'injustice ni d'agression… S'il y en avait, tous ensemble ils fondraient sur l'injuste. Il fut présent à la cérémonie du pacte et du serment ; Il aima beaucoup cet accord réformateur des mœurs et s'en souvint toujours. Plus tard, Lui dira :

« — J'ai jadis été témoin d'un traité dans la maison d'Abdullah ibn Jud'ân. Même si l'on me donnait tous les chameaux des Arabes, je ne reviendrais pas sur ce pacte et cette parole ! Aujourd'hui encore, si un opprimé réclamait du secours en se fondant sur ce pacte, je n'hésiterais pas à accourir aussitôt ! Car l'islam n'est descendu que pour que le droit soit rendu et que l'opprimé obtienne le secours. »

Vers dix-sept ans, dans la tourmente de ce trouble, il fit avec son oncle Zubayr un voyage vers le sud, au Yémen… Lorsque le trouble prit fin avec le serment de Fudûl, le saint jeune homme avait tout juste vingt ans, ou pas encore ; c'est alors qu'on lui donna le surnom d'« Al-Amîn », celui dont la parole est parole. L'homme à la parole, au récit, au témoignage, au pacte, à la caution, à la loyauté de qui tout le monde croyait d'un accord ferme et s'inclinait… Le mensonge, changer la vérité créée par Dieu, est la plus grande des trahisons… Dieu n'a pas refusé aux hommes cette faculté, compagne de l'incrédulité, parmi bien d'autres facultés. C'est pourquoi la parole d'aucun homme n'est pour nous absolument sûre. Qui est, en ce monde, celui dont une parole ou un récit quelconque puisse être aussi sûr que l'observation de la vérité effective liée à notre « moi » et au « moi » ? Dans ce monde, un tel être n'existe pas et ne peut exister. Il n'y a que Lui. Dans un halo de gravité, de chasteté et de noblesse jamais vu, le saint jeune homme marche lentement sous les yeux respectueux des Mecquois.

CET ÂGE
Cet âge fut l'époque où les anges commencèrent à lui apparaître. Comme l'éclair, ils brillent et s'éteignent ; apparaissent et disparaissent. Et d'en haut, le désignant, ils s'appellent les uns les autres :

— Voici l'Homme qui sauvera le monde ! Mais sa charge n'a pas encore commencé, le jour où il sera appelé n'est pas venu. Alors il s'effraie ; après les états extraordinaires qui l'ont suivi depuis l'enfance, il ne sait comment interpréter ceux-ci, reste dans le frémissement, ne parvient à aucune décision et demande tristement :

— Ô Seigneur, que sont ces états ?
Et les anges brillent et s'éteignent comme l'éclair :
— Voici le Grand Sauveur ! Son heure n'est pas encore venue.

LE TRAVAIL LICITE
Revenons à l'activité bien connue de la tribu de Quraysh, à la caravane et à la poésie de la caravane :
Les caravanes de chameaux, avec leurs cous creusés vers l'intérieur et leurs bosses saillant vers l'extérieur, pétrissant l'une derrière l'autre une mesure et une harmonie immenses dans des spirales de lignes que le génie du plus avancé des (décorateurs) ne saurait imaginer de plus haut… La valeur accordée au commerce était si grande que les autres métiers étaient tenus pour méprisables à côté de lui. À ce titre, Ebu Talib dit un jour au saint jeune homme que Dieu avait créé Prince des mondes :

— Te voilà grand ; tu as atteint ta vingt-cinquième année… Il faut que tu choisisses un métier… Que peut-il y avoir de mieux que le commerce ? Quraysh veut bientôt envoyer une caravane vers Châm pour le commerce. Il y a un moyen pour que tu te joignes à cette caravane :

Tu connais Khadija, fille de Huwaylid… Veuve respectable, réputée pour sa chasteté et sa fortune… Chaque année elle fait commercer, par l'entremise de quelqu'un de Quraysh, aux lieux qui conviennent, des marchandises, et elle donne à l'homme une part. Si tu te portais volontaire cette fois pour cette affaire, comment cela serait-il ? Ta pureté, ta droiture et ton caractère étant connus de tous, j'espère qu'elle t'acceptera aussitôt et te préférera aux autres. Toi aussi, il faut absolument que tu entres dans le métier du commerce comme ceux de ta tribu et que tu te formes à ce métier. La réponse du saint jeune homme fut très brève :

— Bien… Mais avant que je m'adresse à elle, peut-être Khadija s'adressera-t-elle à moi. Cela vaudrait mieux. Ebu Talib prit cette réponse pour de l'indifférence et de l'imprévoyance. Il répondit aussitôt à son neveu :
— Bon, mais si entre-temps elle trouve quelqu'un d'autre et qu'il soit trop tard ?
— Nous verrons…
Dit le saint jeune homme… Ce qui se passa entre-temps, se passa ; ce qui devait arriver arriva. La femme sublime exauça le désir du saint jeune homme ; elle s'adressa à lui elle-même et, envoyant quelqu'un, fit cette proposition :
— Je pense que tu pourrais te joindre à la caravane de Quraysh et aller commercer vers Châm. S'il y consent, ce serait pour moi aussi la meilleure des conditions. S'il accepte d'être à la tête de mes biens, je lui donnerai le double de la part de commerce que je donne aux autres. Le saint jeune homme fit part de la proposition à son oncle Ebu Talib. La satisfaction d'Ebu Talib fut grande… Il répondit avec émotion :

— C'est une subsistance que Dieu t'accorde. On ne peut rien trouver de mieux. Accepte tout de suite !
Ils s'entendirent ; Khadija, fille de Huwaylid, mit son esclave Maysara à la disposition du saint jeune homme et lui recommanda :
— Tu lui obéiras aussitôt en tout ce qu'il t'ordonnera ! Tu ne feras rien qui aille contre son avis ! Tu ne lui feras pas répéter un mot.

Les préparatifs du commerce et du voyage commencèrent. Ebu Talib et ses frères, faisant aussi leurs recommandations aux autres personnes qui se joindraient à la caravane, les prièrent de veiller sur leur neveu et de le protéger. La caravane se mit en route. À force d'avancer, ils arrivèrent devant le lieu d'adoration où se trouvait jadis le moine Bahîrâ. Bahîrâ était mort et avait été remplacé par un moine nommé Nastûrâ. Nastûrâ, tandis que la caravane avançait lentement dans le désert, la voit de loin. Au-dessus de la caravane, un nuage unique, étrange, qui se déplaçait avec elle… Quand la caravane s'arrêta, le saint jeune homme se retira sous un arbre avec Maysara et s'éloigna des gens de la caravane. Le moine voit que le nuage aussi s'est séparé de la caravane et s'est fixé au-dessus de l'arbre…

Après quelques examens semblables à ceux de Bahîrâ, le verdict :

— J'atteste que tu es le Prophète illettré, porteur de l'Étendard de la louange, Maître du bassin de Kawthar, annonciateur de l'intercession, que le prophète Jésus a annoncé dans l'Évangile ! Si seulement ma vie pouvait suffire pour voir le jour de ta charge et prendre place dans les rangs de ta communauté bienheureuse… Le saint jeune homme vendit avec succès sur les marchés les marchandises dont il avait la charge ; et, ayant acheté les marchandises qu'il devait recevoir en échange, il revint à La Mecque avec la caravane constituée à nouveau. Quand Maysara rencontra Khadija, il informa la dame d'événements étranges, indiquant un secret profond et inextricable :
— En route, tandis que nous avancions sous le soleil brûlant, il y avait toujours un nuage au-dessus de nous. Partout où nous allions, il était avec nous… Chose jamais vue ni entendue. Et que d'autres choses encore !.. Et il lui raconta tout ce qu'il avait vu, tout ce qu'il avait pu voir, point par point, trait par trait. Khadija en éprouva un grand étonnement et une profonde attention… Les marchandises rapportées furent vendues et les comptes faits. Le commerce rapporta le double de celui de chaque année… Khadija remarqua en outre que l'association qu'elle avait formée avec cet homme avait une bénédiction sans pareille.

LE BEAU, LE VRAI, LE BON
Quel autre but l'humanité peut-elle avoir, d'Adam au dernier homme, que le beau, le vrai et le bon ? Le saint jeune homme, vers vingt-cinq ans, alors qu'il ne recevait encore que quelques éclaboussures de la Charge divine, était, en tant qu'homme abstrait, un exemple qui avait noué en lui, dans le sens et dans la matière, le beau, le vrai et le bon. Et désormais, aux yeux de la sublime Khadija, il est le plus beau, le plus vrai, le meilleur des hommes. Oui, (Khadija la Grande), la Grande et Pure Khadija, l'aime d'amour. Il est si véridique que voyez ce que dit de Lui un associé en affaires :

— Avant sa prophétie, j'avais une affaire commune avec le Messager de Dieu. Je fus obligé de partir quelque part avant que l'affaire ne soit conclue. Je promis de revenir dans un délai précis et de la conclure. Mais mon engagement me sortit complètement de l'esprit. Je ne me rappelai la parole donnée que trois jours après l'échéance. Je courus aussitôt au lieu de rendez-vous. Celui qui allait devenir le Messager de Dieu, en me voyant, ne fronça pas les sourcils et ne prit pas une attitude hautaine. Il dit seulement avec douceur : « J'étais très inquiet et j'ai passé les trois jours ici. »

Et plus tard encore, lorsqu'un nommé Sâib, ayant embrassé l'islam, se présentera devant le Prophète, tout l'entourage se mettra à faire l'éloge de cet homme. Alors le Bien-aimé de Dieu dira :
— Pourquoi faites-vous l'éloge de Sâib ? Je le connais mieux que vous tous !
Et Sâib, dans le ravissement, s'écriera :
— Que je sois sacrifié pour toi ! Nous avons été associés en commerce. En matière de droit, tu n'avais égard à personne, tu ne montrais pas la moindre cupidité ni hypocrisie ! Pour comprendre la moralité du Prince de l'univers, qui attendit trois jours au même lieu son associé venu avec trois jours de retard au rendez-vous, voici un fait concernant un membre de la sainteté (walâya), qui n'est rien d'autre qu'un héritage de sa moralité :

Un saint attend pendant des jours, sous la neige et la pluie, quelqu'un qui lui avait promis « Je reviens tout de suite » avant de partir. On lui demande :
— Es-tu fou ? Ne comprends-tu pas encore qu'il ne viendra pas ? Pourquoi attends-tu sous la neige et la pluie ?
Le saint dit :
— Si je m'éloigne d'ici, j'imputerai le mensonge à mon ami. C'est pourquoi
j'attends !
Cette moralité n'appartient pas au saint ; elle est à Lui-même, véritable source de la sainteté et de toutes ces vertus.

La Grande et Pure Khadija lui fait porter ce message :
— Qu'il m'épouse !.. M'épousera-t-il ?