Les causeries bénies d'Abdurrahman Tagi (k.s)
Ce qui est rapporté ci-dessous, je l'ai entendu d'Abdurrahman Tagi (k.s), et celui-ci l'avait entendu de Hazrat le Ghawth al-A'zam Arwasi (k.s). Abdurrahman Tagi (k.s) dit :
Hazrat le Ghawth (k.s), alors qu'il se trouvait à Gayda, dit :
-La causerie sur la grandeur des douze imams ôte l'obscurité de la nourriture.
-Le disciple peut raconter les états qu'il a atteints dans la voie à un frère qui ne sera pas jaloux de lui. Il n'y a pas d'inconvénient. D'ailleurs mon père
– que Dieu réjouisse son esprit – avait dit ceci :
-Moi et Molla Ahmed-i Dumlî, aux jours où nous étions entrés ensemble dans la voie, nous nous racontions les états que nous rencontrions.
Lorsque Hazrat le Ghawth (k.s) apprit la chose, il ne nous interdit pas cette conduite. Il dit même :
Les gens d'Ispahart sont rebelles. C'est pourquoi ils sont attachés aux biens et aux femmes. Si ces gens profitaient de l'effusion et de la bénédiction du soufisme, ils abandonneraient l'attachement aux biens et aux femmes et s'attacheraient à cette voie de tout leur effort.
Hazrat le Ghawth (k.s) dit :
Quand on récite et offre en don un tahlil que seuls connaissent ceux à qui les cheikhs naqshbandis l'ont enseigné et prescrit, le tourment de la tombe est levé pour les morts.
Ainsi Hazrat Arwasi (k.s) ordonnait de réciter ce tahlil et de l'offrir aux esprits des morts qu'il supposait en train de subir le tourment. Hazrat Abdurrahman Tagi (k.s) dit :
-Ma rabita avança tellement qu'elle se présentait à mes yeux même dans les toilettes. J'en éprouvai une grande honte.
J'exposai la situation à Hazrat Arwasi (k.s). Hazrat le Ghawth (k.s) me dit :
-C'est un état spirituel. N'en aie pas honte. De plus, quand Abu Bakr (que Dieu l'agrée) s'était plaint au Prophète (paix sur lui) de la même chose, notre Prophète avait parlé ainsi.
Hazrat Abdurrahman Tagi (k.s) dit :
–Hazrat le Ghawth (k.s) m'expliqua ainsi le sens de l'appel à la prière (adhan). Lorsqu'on entend l'adhan, il faut méditer ainsi.
ALLAHU AKBAR : cela signifie : « Le Seigneur des mondes est si grand qu'Il n'a pas besoin d'adoration. »
ASHHADU AN LA ILAHA ILLALLAH : cela signifie : il n'y a nul autre digne d'adoration que Lui.
ASHHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH : « Ce que disent les prophètes est vrai, la charia apportée par notre Prophète Muhammad Mustafa (paix sur lui) est vraie.
Selon cela, la prière est une obligation qui ne doit jamais être abandonnée, elle est un devoir (fard). Le serviteur gagne une récompense en échange des prières qu'il accomplit. S'il l'abandonne, il y a un châtiment douloureux et une grande privation. Ici apparaissent deux sens.
HAYYA ALA AS-SALAH : « Viens à la prière afin d'obtenir un grand bien. » Cette parole fait allusion au premier sens.
HAYYA ALA AL-FALAH : « Viens accomplir cette importante obligation afin d'être sauvé du châtiment douloureux. »
Cette parole fait allusion au second sens. Celui qui écoute l'adhan doit dire à cet endroit :
(La hawla wa la quwwata illa billah), c'est-à-dire (Je n'ai pas la force d'obéir, je n'ai pas la force d'échapper au châtiment, cela ne se fait que par l'aide de Dieu (Exalté soit-Il)).
Il est recommandé (mustahabb) de le dire. Ici, l'auditeur, voyant qu'il ne reste rien au serviteur, peut se relâcher.
Quand le muezzin dit de nouveau « Allahu akbar » et « La ilaha illallah », le relâchement de l'auditeur disparaît.
ALLAHU AKBAR : cela signifie : « Dieu (Exalté soit-Il) est si grand que ton adoration n'est pas à Sa mesure. S'il en est ainsi, le profit est tout entier pour toi. »
En disant cela, le relâchement du serviteur disparaît.
LA ILAHA ILLALLAH : cela signifie : « Celui qui mérite l'adoration est Dieu (Exalté soit-Il) seul, et c'est Lui aussi qui sauve du châtiment. »
Cette bonne parole (kalima tayyiba) ôte le désespoir, dit-il.
Ce que Abdurrahman Tagi (k.s) rapporte dans cette partie concerne certains états prodigieux (karamat) de Hazrat le Ghawth (k.s).
Abdurrahman Tagi (k.s) dit : « Un des soufis de Hazrat le Ghawth (k.s) avait perdu un certain nombre de moutons. Le disciple demanda l'aide spirituelle (himma) de Hazrat le Ghawth (k.s) pour retrouver ses moutons.
Lorsque j'arrivai en sa présence, il mangeait de la pastèque avec son fils Muhammad. Me tendant les écorces de la pastèque, il dit : « Celui qui mangera ces écorces devra trouver l'endroit où sont les moutons. » Entendant ces mots, je ne voulais pas manger les écorces.
Mais Hazrat le Ghawth (k.s) me dit « Mange » et je mangeai.
Peu après, les moutons furent retrouvés. Là-dessus, il dit : « C'est le résultat de la sincérité (ikhlas). »
Voici un autre événement : « À un moment, l'un des notables de cette région était en prison. Hazrat le Ghawth (k.s), en apprenant l'événement, dit :
-S'il avait la sincérité, il serait délivré de la prison. Là-dessus, je prévins cette personne :
–« Repens-toi, abandonne l'insouciance », lui dis-je. J'envoyai en outre les chaussettes de Hazrat le Ghawth (k.s). Lorsque la nouvelle parvint à cet homme injustement emprisonné, il se repentit aussitôt.
Là-dessus, par la himma de Hazrat le Ghawth (k.s), il fut libéré le lendemain.
Voici un autre événement qui montre le prodige de Hazrat le Ghawth (k.s).
Abdurrahman Tagi (k.s) dit :
« Hazrat le Ghawth (k.s) était allé en pèlerinage par prodige. Il se réunissait avec ses abdal deux fois chaque vendredi. Ils s'occupaient du service, et lui prenait sur lui leurs charges et leurs maladies.
Même, bien souvent, lorsque nous (Seyda-i Tagi et les autres abdal) allions, sur son ordre, en des lieux éloignés, nos pieds heurtaient les pierres. À notre retour, je voyais que du sang coulait aussi de son pied.
Après la mort de Hazrat le Ghawth (k.s), je servis pendant une dizaine de jours un autre Ghawth.
Je vis qu'entre lui et notre Ghawth Sayyid Sibghatullah Arwasi (k.s), il y avait une différence grande comme des montagnes.
Je cessai d'être abdal pour lui. Abdurrahman Tagi (k.s) dit : « On me jeta injustement en prison dans une localité.
Je vis alors Hazrat le Ghawth (k.s) venir à mon secours, monté sur un cheval blanc. Aussitôt, par sa haute himma, je fus sauvé. »
Selon les paroles bénies de Hazrat le Ghawth (k.s), dans la Tariqa-i Naqshbandiyya, il avait atteint l'anéantissement absolu et le degré du Haqq al-yaqin.
De même qu'aucun membre des autres confréries n'a atteint ce degré, parmi les membres de cette Tariqa-i Aliyya-i Naqshbandiyya aussi,
1) Shah-i Naqshband,
2) le cheikh Abd al-Khaliq Ghujdawani,
3) Khwaja Ala ud-Din Attar,
4) l'imam Rabbani,
à l'exception de ces grands, personne n'a atteint ces degrés.
L'un des disciples du Ghawth (k.s) tomba malade. Sa maladie approcha du degré de la mort. Il demanda la himma et le secours du Ghawth (k.s).
Le Ghawth (k.s) m'envoya à son secours et à son aide. Lorsque j'arrivai, je vis qu'il était guéri et rétabli. Hazrat le Ghawth (k.s) dit :
– Le démon qui s'était acharné sur moi s'est soumis à moi. Il l'avait fait savoir pour nous rapporter et nous informer d'une vérité. Abdurrahman Tagi (k.s) dit :
-Il y a des années, à l'époque où je venais de m'affilier, j'avais voulu m'asseoir à la tawajjuh auprès d'un molla. Mais Hazrat le Ghawth (k.s) m'en avait empêché et m'avait fait asseoir ailleurs.
J'ai compris la sagesse de cela des années plus tard. Voici : une froideur s'installa entre ce molla et moi, à cause de ses objections.
» Abdurrahman Tagi (k.s) dit :
-Un jour, Hazrat le Ghawth (k.s) dit ceci. On m'a dit : Ceux qui te verront ne verront pas le visage de l'Enfer. Je racontai la chose à l'un des frères de la voie, qui prit grand-peur et dit :
-Qui donc pourra le voir ?
– Moi, après cela, j'allai trouver le Ghawth (k.s) et lui rapportai l'inquiétude qu'avait éprouvée mon frère. Le Ghawth (k.s) dit.
-Le sens de « voir » est l'attachement sincère.
–Quand je demandai au Ghawth (k.s) : qui vous a donné cette nouvelle ? il dit : « Mon Seigneur me l'a dit. »
« J'ai éprouvé les dévoilements (kashf) et les prodiges de Hazrat le Ghawth (k.s). Chaque fois, cela s'est révélé comme il le disait.
Une seule fois, il dit qu'un tel viendrait dans quinze jours. Cet homme vint après le temps annoncé. La différence ne fut que de cinq jours. »
Abdurrahman Tagi (k.s) dit : une femme avait servi quelque temps Hazrat le Ghawth (k.s) et avait un fils. Un jour, ce jeune homme tomba malade.
La mère du jeune homme vint demander la himma de Hazrat le Ghawth (k.s). Hazrat le Ghawth (k.s) dit : Le malade ne guérira pas. La femme insista de nouveau. Bien que le Ghawth (k.s) eût dit : son terme est arrivé, il ne guérira pas, la mère du malade poussa son insistance au point de supplier en pleurant.
Hazrat le Ghawth (k.s) ne put y tenir et alla là où était le malade. Nous y allâmes aussi. Hazrat le Ghawth (k.s) commença à pâlir et à se faner. En réalité, il avait échangé son esprit avec celui du malade, il avait donné son esprit en échange de l'esprit du malade.
Car Hazrat le Ghawth (k.s) avait dit : L'ange de la mort est venu. Il ne repart pas sans prendre un esprit. Peu après vint un soufi nommé Salih, qui portait du bois.
Le soufi Salih, comprenant que Hazrat le Ghawth (k.s) avait préféré son propre esprit à celui de l'enfant, posa aussitôt le bois qu'il portait sur le dos,
-Ne voyez-vous pas dans quel état est le Ghawth (k.s) ? Ô mon Ghawth, que mon esprit soit sacrifié pour toi, dit-il, et il courut auprès du Ghawth (k.s).
Il donna son esprit en échange de celui du Ghawth (k.s). Le Ghawth (k.s) et l'enfant malade guérirent. Car Salih avait donné son esprit en échange.
Il rapporta du Ghawth (k.s) les récits suivants, en l'an 1296, au sujet de l'encouragement à la charia.
–Hazrat le Ghawth (k.s) m'interrogea sur l'état des savants et dit : Le but est la réalisation de la rectitude conforme à la charia.
En réponse, je lui dis : « Puisque la tariqa est l'attachement à la charia, personne n'est plus attaché à la charia que Molla Muhammad Emin. »
Hazrat le Ghawth (k.s), saisi de majesté (jalal), répondit : « Lui, quand il fait ses ablutions, il se lave le visage quatre fois. »
–Alors que Hazrat le Ghawth (k.s) se trouvait à Gayda, il m'interrogea sur la situation de Molla Abdullah et de Molla Hüseyin. Je lui parlai de Molla Abdullah en le louant. Quand je dis, en parlant de Molla Hüseyin, qu'il s'était tourné vers la charia, il dit : « Très bien, le but est la réalisation de la rectitude. »
-Un autre jour encore, à Gayda, Molla Abdurrahman Melakendi raconta avec chagrin que, au bord du bassin où il était allé faire ses ablutions, il avait vu dans l'eau le reflet d'une femme qui faisait le ménage, les mains et le visage découverts.
Il me demanda de rapporter cet événement au Ghawth (k.s). Lorsque je le rapportai à Hazrat le Ghawth (k.s), Hazrat le Ghawth (k.s) s'y opposa vivement et, saisi de majesté, dit : Ne sais-tu pas que cela vaut pour le commun ? Toi, tu es savant, pour toi c'est un inconvénient.
Ne laisse pas tes yeux se porter sur des lieux qu'il n'est pas nécessaire de regarder. Un molla avait tenu des propos désobligeants sur le va-et-vient des femmes dans la haute tekke.
J'en avais été la cause. Là-dessus, je dis : Nous sommes contraints de nous trouver avec des femmes, mais nous nous tenons à l'écart de ces femmes ; je jure par la répudiation que nous ne voyons pas leurs visages.
Hazrat le Ghawth (k.s), entendant ces paroles, indiqua qu'il n'est pas bon de répondre selon la circonstance dans la maison de l'émir, et dit : Répondre par l'état n'est pas acceptable.
La réponse acceptable est celle qui est conforme à la charia. Hazrat le Ghawth (k.s) était allé dans un village pour guider. Il alla à la mosquée et s'assit.
Les villageois vinrent lui rendre visite. Mais ceux qui venaient entraient dans la mosquée du pied gauche. Seul un soufi entra du pied droit.
Là-dessus, Hazrat le Ghawth (k.s) dit : « Qu'avez-vous à voir avec le fait d'être disciple ? Le seul disciple est ce soufi qui est entré dans la mosquée du pied droit », et, souriant, il s'entretint avec ce soufi.
Hazrat le Ghawth (k.s) attachait une grande valeur à la transmission de Bajuri. Une fois, un des soufis apporta d'Istanbul un livre. Hazrat le Ghawth (k.s) me donna ce livre et m'ordonna de l'examiner.
En lisant le livre, je vis cette phrase : « Celui qui meurt en cachant ses sentiments à son bien-aimé et en craignant même de le regarder est comme un martyr. »
Je montrai ces mots à Hazrat le Ghawth (k.s), qui regarda et lut d'un regard béni. Quelque temps après, Molla Muhammad vint à moi tout ému et dit :
Hazrat le Ghawth (k.s) a dit que dans le livre qu'il t'a donné, il est écrit que « la condition de l'amour est la dissimulation et la chasteté ».
Une nuit, nous étions assis avec Hazrat le Ghawth (k.s) dans la maison de l'émir. À un moment, il sortit. Quelque temps après, Hazrat le Ghawth (k.s) entra avec majesté, s'assit et me dit :
-Appelez mon fils Hamza, dit-il. Le Ghawth (k.s) était très en colère contre Hamza. J'intercédai, mais il refusa en se fâchant aussi contre moi.
Il refusa aussi l'intercession de son fils et de son gendre à ce sujet. Ensuite vint son serviteur Molla Salih. Il dit : Maître,
« Nous allons presque rendre l'âme de peur ; vous êtes d'une nature muhammadienne. La compassion et la miséricorde sont les qualités de Votre Grandeur. »
Qu'est-ce que cet état, qu'est-ce qui vous a mis en majesté ? dirent-ils. Là-dessus, Hazrat le Ghawth (k.s) dit : Ne me comprenez pas mal.
J'ai constaté que mon fils Hamza parlait avec une femme sur le toit. On enquêta aussitôt et l'on amena des témoins.
Lorsqu'on témoigna que la femme avec qui Hamza parlait était sa propre tante, le cœur de Hazrat le Ghawth (k.s) s'apaisa et sa majesté passa.
Il nous fit nous repentir et dit : « Ne faites aucune chose sans ma permission. » Son fils, le cheikh Baha ud-Din, demanda : Quand tu ne seras pas auprès de nous, comment nous adresser à toi ?
Hazrat le Ghawth (k.s), en réponse à cette question, dit :
« Adressez-vous à la charia, faites ce qui est conforme à la charia. » Un jour, Hazrat Mawlana Sayyid Taha (k.s) envoya une lettre à Hazrat le Ghawth (k.s).
Dans la lettre, il disait :
–Si le disciple a envers son cheikh une sincérité et un amour complets, avec attachement et obéissance, il n'a nul besoin d'aucun état spirituel.
S'il y a un défaut dans ces qualités, on craint que, par l'état qu'il a, « Dieu (Exalté soit-Il) nous en garde », il ne tombe dans l'istidraj (la tromperie graduelle). Hazrat le Ghawth (k.s) fixa cette lettre au-dessus du chapitre de Ala ud-Din Attar dans les Nafahat al-Uns.
Ensuite, pendant un certain temps, il fit de cette lettre le thème d'introduction de la causerie. Un autre jour, Molla Abdulghaffar-ı Kali vint à la tekke.
J'avais eu avec lui une discussion. Lorsque j'exposai ensuite à Hazrat le Ghawth (k.s) la discussion qui s'était tenue entre nous, il me dit ceci :
–Va lui dire ceci : viens lire la charia ici. Tu n'as lu que le côté apparent de la charia, lis maintenant son côté spirituel. La charia telle que tu la comprends interdit à l'œil de regarder l'interdit, alors que la charia que je lis interdit aussi au cœur de regarder »
Une autre fois, il m'ordonna de lui dire : « Tu as lu la partie apparente de la charia, mais demande-moi son essence ».
Un autre jour encore, Hazrat le Ghawth (k.s), après avoir rapporté cette parole de Molla Yusuf : « Celui qui agit selon la charia, qui applique la charia, est un saint (wali) », dit : Molla Yusuf a négligé un point, car il n'est pas possible de connaître l'essence de la charia sans passer par la causerie et l'éducation d'un cheikh parvenu au degré de l'anéantissement.
Un autre jour encore, je posai à Hazrat le Ghawth (k.s) cette question :
-Pourquoi a-t-on besoin des jugements (ijtihad) des savants de l'apparent ? Dans chaque affaire, ne suffit-il pas de s'adresser au cheikh parvenu au degré de l'anéantissement ?
Mon but en posant cette question était le suivant (mon attachement à lui était monté à tel point que je croyais qu'il ne dirait aucune parole contraire à la charia). Il répondit à ma question ainsi.
-La cause de ce besoin est la suivante : même si le savant est lui-même pervers, pécheur, sa parole et son ijtihad reposent sur la science.
Mais la parole du cheikh repose sur l'état. Cela étant, la parole du savant est meilleure et mieux fondée, dit-il.
Un autre jour, alors que Hazrat le Ghawth (k.s) était à Kulat, il nous avait ordonné de demander pardon (istighfar). Je lui avais demandé : « L'istighfar que vous nous avez ordonné est-il l'istighfar naqshbandi ou l'istighfar légal ? » Il me dit avec étonnement :
-Quelle différence y a-t-il entre les deux ? Je lui dis : à mon avis, l'istighfar naqshbandi consiste pour le serviteur à exposer son besoin de Dieu, à se réfugier auprès de Lui, à implorer et supplier de son cœur, tandis que l'istighfar apparent consiste seulement à dire « astaghfirullah ».
Là-dessus, il dit : Le but essentiel est la supplication, la demande de pardon et le refuge. Mais la charia a jugé convenable que ces sentiments du cœur et de l'état soient exprimés clairement en paroles par la langue. Dire ces paroles de la langue est absolument nécessaire.
Pour celui qui peut unir la parole et le sens, c'est excellent ; sinon, le dire en paroles suffit aussi.
Une recommandation relative au dhikr vint de Seyyid Salih, frère de Hazrat Mawlana Sayyid Taha (k.s). Là-dessus, Hazrat le Ghawth (k.s) nous demanda de dire, avant les prières, avant que l'iqama ne soit prononcée, dix fois « Subhanallah », dix fois « Alhamdulillah », dix fois « La ilaha illallah », dix fois « Allahu akbar » et dix fois « Astaghfirullah ».
Quand cela se sut parmi les gens, ce dhikr se répandit et fut pratiqué partout.
Lorsque ce dhikr parvint au cheikh Khalid Jazari, khalifa du cheikh Mawlana Khalid (k.s), celui-ci écrivit une lettre à ce bienheureux Hazrat le Ghawth (k.s).
La lettre nous parvint. Il disait dans sa lettre : « Je n'ai pas compris l'ordre de Hazrat le Ghawth (k.s) de dire ces dhikr dix fois chacun. Or il n'y a pas de preuve légale sur ce point. »
Lorsque la lettre de ce grand cheikh naqshbandi, homme scrupuleux, de discussion et de science, arriva, le Ghawth (k.s) ne donna pas de nouvel ordre.
C'est-à-dire qu'il ne dit ni qu'on le fasse, ni qu'on ne le fasse pas. Il attendit la venue de Khalid-i Shirvani. Cette attente était par précaution.
Ainsi, lorsque Khalid-i Shirvani vint, on l'interrogea à ce sujet. Cet homme dit qu'il n'y avait aucune preuve légale sur ce point.
Là-dessus, Hazrat le Ghawth (k.s) retira l'ordre qu'il avait donné auparavant et nous interdit ce dhikr. Car il suffisait que deux savants donnent une fatwa d'un commun accord.
En outre, il y avait depuis longtemps dans les villages la coutume suivante : les nuits précédant le noble mois de Ramadan et la fête du Sacrifice, pendant la récitation de la sourate ar-Rahman, on prononçait le takbir à l'unisson.
Lorsque nous demandâmes à Hazrat le Ghawth (k.s) son avis sur ce point, il nous dit : « Je ne puis rien dire sur ce point. Mais je ne l'adopterai pas tant qu'on n'aura pas trouvé une preuve légale. »
De cette parole, nous comprîmes qu'il nous fallait chercher une preuve légale sur ce point. Nous envoyâmes aussitôt un message au mufti de Siirt. J'avais mis dans ma poche la fatwa reçue pour la donner à Hazrat le Ghawth (k.s).
Mais avant que je ne lui donne la fatwa, Hazrat le Ghawth (k.s) interrogea le cheikh Khalid sur le même sujet.
Le cheikh Khalid ayant dit que cette coutume n'a pas de place dans la charia, Hazrat le Ghawth (k.s) nous interdit d'observer cette coutume jusqu'à ce que la question soit éclaircie.
J'avais entre-temps perdu la fatwa venue du mufti de Siirt. Ainsi, nous n'avions d'autre recours que d'attendre l'éclaircissement de ces questions. Le cheikh de Hazrat le Ghawth (k.s), Hazrat Sayyid Taha (k.s), avait ordonné de pratiquer ce dhikr mentionné dans un livre de bienséance (adab).
Mais dans ledit livre, il n'y avait aucune mention sur le point de savoir si les dix tahlil récités après les prières de l'aube et du coucher du soleil, avant les tasbih, étaient une sunna.
Pour cette raison, Hazrat le Ghawth (k.s) lui-même ne pratiquait pas ce dhikr de tahlil. Un jour où il était allé à la mosquée accomplir la prière du coucher du soleil, il vit après la prière que la communauté ne faisait pas ledit dhikr, et quand il en demanda la raison, on lui dit :
« L'imam nous a dit que Votre Grandeur nous avait ordonné de ne pas le faire. » Hazrat le Ghawth (k.s) se mit fort en colère à cette réponse et dit : Que la colère de Dieu soit sur celui qui ment en mon nom !
Comment interdirais-je un dhikr qui a sa place dans la charia ? Quant au fait que je ne le pratique pas, c'est parce que mon cheikh m'a donné, non ce dhikr, mais un autre semblable.
Je ne peux négliger cet ordre de mon cheikh. Car je crois fermement qu'il y a une sagesse et un bienfait dans son ordre. Dans la plupart des livres écrits par nos grands rattachés à la tariqa naqshbandie, le dhikr à voix haute (jahri) est interdit.
Cette bienséance s'était tellement répandue que nous en étions arrivés à éviter tous les dhikr et toutes les lectures à voix haute. Là-dessus, Hazrat le Ghawth (k.s) dit un jour : Tous les dhikr et toutes les lectures à voix haute ne sont pas interdits.
Ce qui est interdit, c'est peut-être de lire à voix haute les dhikr et les lectures dont la lecture à voix haute ou à voix basse ne repose pas sur une preuve légale. Ceux dont la lecture à voix haute repose sur une preuve légale peuvent être lus à voix haute.
Par exemple, les takbir prononcés aux fêtes, la talqin donnée aux morts et ce qui est semblable. »
Moi (Seyda-i Tagi (k.s)), un soir, j'étais assis avec ma famille. Une dame pieuse entra. Mon épouse sortit aussi, la porte était ouverte, elle resta un instant dehors. Puis elle revint. Le lendemain, lorsque j'arrivai à la noble assemblée de Hazrat le Ghawth (k.s), il s'avéra qu'il avait eu connaissance de ce qui s'était passé à la maison ; saisi de majesté, il prit son bâton en main et me réprimanda : « Je te battrai avec ce bâton », dit-il. Puis il eut pitié de moi.
Avec majesté, il m'avertit : « Tu dois savoir que tu es un homme qui possède le lien spirituel (nisba). » Il y a beaucoup de preuves que Hazrat le Ghawth (k.s) agissait conformément à la charia.
Elles sont innombrables. Par exemple, l'une de ces preuves est que même chez les extatiques (majdhub) qui se trouvaient à sa porte, les règles de la charia se réalisaient.
Ainsi, une fois, une soufie m'avait baisé la main alors que les manches de mon manteau étaient sur ma main, de sorte qu'elle n'avait aucun contact avec ma main.
Voyant cela, une femme folle dit : « Ce que vous faites est contraire à la charia. » Les femmes qui voulaient la bénédiction de Hazrat le Ghawth (k.s) baisaient le bas de son vêtement.
Le cheikh Abdullah dit, dans le commentaire marginal du livre écrit par le cheikh Zakariyya al-Ansari, au chapitre intitulé « Ordonner le convenable » :
-Il n'est pas nécessaire que celui qui ordonne une règle de la charia soit juste.
Par exemple, un homme adonné à la boisson peut interdire de s'asseoir avec une femme qui n'est pas de sa famille proche (non mahram).
Selon l'imam Ghazali aussi, un homme qui commet la fornication avec une femme peut lui ordonner de cacher son visage.