Can Damlaları

Que sont les abréviations islamiques ?

(c.c.) ; jalla jalaluhu : Employé pour exalter et glorifier Dieu, le Très-Haut. Il Lui est réservé.

Jalla : Au sens de « Majestueux Il est, majestueux qu'Il soit », se dit en position de vénération, sous la forme « jalla jalaluhu », à l'instant où l'on entend ou mentionne le nom de majesté de Dieu.

Jalil : Détenteur de la majesté et de la vaillance. Grand, de haut rang.

Jalal : Grandeur au dernier degré. Magnificence.

(s.a.v.) ; sallallahu alayhi wa sallam : Que les bénédictions et le salut soient sur notre Prophète ; c'est une invocation propre à notre Prophète. À certains endroits, elle apparaît aussi sous la forme (s.a.s).

(r.a.) ; radiyallahu anh : Que Dieu l'agrée. Se dit pour les Compagnons et certaines grandes personnalités.

( k.s.) ; quddisa sirruhu : Que Dieu sanctifie son secret. Employé pour les saints.

(a.s.) ; alayhi s-salam : Que le salut soit sur lui. Propre aux prophètes.

(r.h.) ; rahmatullahi alayh : Que Dieu lui fasse miséricorde. Se dit des croyants défunts.

(k.v.) ; karramallahu wajhahu : Invocation au sens de « que Dieu honore (rende noble) son visage (face, direction, côté) » ; comme Hazrat Ali (que Dieu l'agrée) ne se prosterna ni n'adora jamais les idoles et se prosternait devant Dieu depuis l'enfance, on la dit par respect lorsque son nom est mentionné.

Subhanallah : Dieu est exempt de toute imperfection, Il est qualifié des attributs de perfection.

Alhamdulillah : La louange appartient à Dieu.

Allahu Akbar : Dieu est le plus grand.

As-salamu alaykum wa rahmatullah : Que la miséricorde et la paix de Dieu soient sur vous.