Can Damlaları

El degüello conforme a la sharia

1. En los hadices, el degüello se menciona con las palabras zebh y nahr. Bujari trata el degüello conforme a la sharia en un capítulo independiente: بَابُ النَّحْر وَالذَّبْحِ “Capítulo del Nahr y el Zebh.” Allí figuran las explicaciones anteriores. Bujari, que hace referencia a la noble aleya (al-Baqara 67-71) para indicar que el asunto queda aclarado por el noble Corán, registra, al definir el degüello normal, la frase de Ibn Yuray:

َذَبْحَ وََ نَحَرَ إَّ في الْمَذْبَحِ وَالْمَنْحَرِ

“Los degüellos que se hacen con el nombre de Zebh y Nahr deben hacerse en los lugares de degüello (determinados del cuello del animal).”

2. Indiquemos de inmediato que, aunque Zebh y Nahr son palabras distintas, según la mayoría (Jumhur) se usan como sinónimos (palabras que tienen el mismo sentido). Sin embargo, Nahr se usa en general para expresar el degüello del camello. Esto significa clavar el cuchillo sobre el pecho del animal y cortar las venas de la garganta. Zebh se usa para expresar el degüello de todos los animales. Así pues, Ibn Yuray llama la atención sobre que, tanto en el degüello del camello como en el de los demás animales, el cuchillo debe clavarse en los puntos de corte señalados por la sunna.

3. Según explican los comentaristas, el zebh legítimo consiste en cortar la tráquea (hulkum) y el esófago (meri) y, además, las dos venas llamadas vedec (plural: evdâc) que están entre ellos. Para Abu Hanifa, cortar tres de estas cuatro cosas basta para que se cumpla el «zebh conforme a la sharia». Según Abu Yusuf, es condición cortar el esófago, la tráquea y una de las dos venas. El Imam Muhammad dijo que basta con que se haya cortado más de la mitad de cada una. Dice: «Si es menos de la mitad, no hay bien en ello». Ayni señala que los shafi'íes, en el al-Wayiz, consideran suficiente el corte del esófago (meri) y de la tráquea (hulkum) y no exigen las otras dos, y que Ahmad ibn Hanbal juzgó igual. El Imam Malik y algunos otros han exigido el corte de las dos venas y de la tráquea.