Can Damlaları

¿Qué le vamos a hacer? No era tu suerte

Hazrat Bahauddin Bujari conversaba una vez con sus discípulos en la casa de un amigo suyo en el barrio de Gülâbâd, en Bujará. Volviéndose hacia uno de sus discípulos, Molla Necmeddin, dijo: “Si te digo algo, ¿cumplirás mi palabra y harás lo que te diga?”. Molla Necmeddin respondió: “Por supuesto que sí, maestro”. “Si te dijera que cometieras un pecado, ¿lo harías? Por ejemplo, si te dijera que robaras, ¿lo harías?”, preguntó. Entonces Molla Necmeddin dijo: “Discúlpeme, maestro, no puedo robar”. “Ya que no aceptas nuestra petición en este asunto, ¡abandona nuestra asamblea!”, dijo. Al oír esto, Molla Necmeddin quedó espantado, cayó donde estaba y se desmayó. Los presentes suplicaron a Hazrat Bahauddin Bujari que lo perdonara. Aceptó y lo perdonó. Molla Necmeddin volvió en sí y se levantó. Después salieron todos juntos de esa casa y se dirigieron hacia el lugar llamado Dervaze-i Semerkand (el Valle de Samarcanda). Mientras caminaban, Hazrat Bahauddin Bujari señaló el muro de una casa y dijo a sus discípulos:

“Hagan un agujero en este muro; en tal lugar del interior de la casa hay un saco de telas. Tráiganlo.” Sus discípulos obedecieron la orden, abrieron el muro, encontraron el saco lleno de telas y lo sacaron y lo trajeron. Luego se retiraron a un rincón y se sentaron un rato. En ese momento se oyó el ladrido de un perro. Hazrat Bahauddin Bujari dijo a su discípulo Molla Necmeddin: “Ve con un compañero tuyo y miren qué hay alrededor de la casa”. Fueron a mirar y vieron que unos ladrones habían llegado a la casa, habían abierto otro muro y se habían llevado todo lo que había en la casa. Fueron a informar de esto a Hazrat Bahauddin Bujari. Los discípulos se asombraron de esta situación. Luego volvieron con sus discípulos a la casa donde antes habían sido huéspedes. A la mañana siguiente, envió a su dueño el saco lleno de telas que había hecho sacar de esa casa por la noche. Encargó a sus discípulos que dijeran: “Al pasar anoche por aquí, tomamos este bien suyo y así impedimos que lo robaran los ladrones; lo salvamos de los ladrones”. Ellos fueron, se lo entregaron a su dueño y le explicaron lo ocurrido. Bahauddin Bujari, volviéndose entonces hacia su discípulo Molla Necmeddin, dijo:

“Si hubieras obedecido nuestra orden y hecho este servicio, se te habrían abierto muchos secretos y habrías ganado mucho. ¿Qué le vamos a hacer? No era tu suerte”. Molla Necmeddin, muy arrepentido de lo que había hecho, se lamentó y se afligió…