意念、爱与意志

阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人说:
圣训中说:“行为全凭意念。”(布哈里,《信仰》,41;穆斯林,《统治》,155;伊本·马哲,《克己》,26)所以,没有任何东西能代替意念。
穆里德若不使意念端正,就不能成为穆里德。
意念应当这样立:如果我的穆尔希德喜悦,我就做这件事;如果不喜悦,我就不做。
正如把要做的事系于“若真主意欲”(İNŞAALLAH)这一准则就足够了,在意念中系于导师的喜悦也同样足够。
例如,如果我的导师喜悦,我就吃饭,我就做副功拜,诸如此类。阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人这样说:
感冒是穆里德们的考验。没有什么比这种病更能减少爱。
哈杰·乌拜杜拉·阿赫拉尔(k.s)大人就用这个来考验自己的穆里德们。因此,爱不减少的苏菲们,他们的爱是圆满的。这是爱的标志。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人这样说:精神上的受损(çarpılma)有两种。
第一种:是灵性上的受损。遭受这种伤害的人,靠灵力(himmet)无法恢复原状。
因为这种状态伴随着从信仰中脱落而来。
第二种:是属性上的受损。这样的人在形象世界中进入猪、狗或其他动物的形象。陷入这种状态的人,凭灵力和忏悔可以恢复原状。
这类受损的根源是对尘世的爱。其标志是不受劝诫的影响。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人这样说:谢赫为了凭灵力保护穆里德们免受伤害,会来到靠近异教徒墓地的房屋,消除黑暗。但墓中异教徒的刑罚并不会被消除。我们在不同的地方见到过这种情形。
有揭示能力的人有时看到异教徒在信士的坟墓里,信士在异教徒的坟墓里。其原因来自作为一切罪过之首的对尘世的爱。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人转述毛拉纳哈利德·巴格达迪(k.s)大人的话:
听一些颂诗和圣歌并无不妥。它符合塔里卡。完全放弃听颂诗是不对的。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)接着说:我们在高斯(k.s)的时代,塔瓦朱赫(teveccüh)之前听颂诗。他也不禁止我们。
增添思慕与热情的颂诗,为什么要禁止呢?我对一位朋友说:“你在塔瓦朱赫之前,念和谐的话语与诗歌。”
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)说:沙·纳克什班迪(k.s)这样说:我们对活人和死人都有益处和害处。是这样的:我们若对一个地方的活人满意,他们的亡者就会从我们这里得益。我们若对一个地方的人施以震怒,他们的亡者也会受害。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)这样说:有一位犯通奸之罪的大罪人。这个人去世后,他的儿子来到高斯(k.s)面前接受了忏悔,加入了塔里卡。他儿子这样做之后,我在梦中见到了他的父亲。他对我说:“由于我儿子接受忏悔、加入塔里卡,崇高的真主凭高斯(k.s)的说情,赦免了我所有的罪过。”赛达(k.s)说:这个人的脸上闪耀着一种奇异的光。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)说:
你们要知道,行为的本钱是教法。做穆里德的依靠则是爱与真诚。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人这样说:
穆里德丧失真诚而否认自己的谢赫,是他在这条路上可能遭受的损害中最大的。想不出比这更大的损害了。
穆里德身上被期望的状态,是为自己的穆尔希德而喜,为自己的穆尔希德而忧。(也就是分担穆尔希德的喜悦和忧愁。因为他为真主所喜悦的事而喜,为真主喜悦之外的事而忧。)
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)在一次讲谈中说了这些:
对黎明时分起身的爱者,会献上爱的甜饮;对敬畏真主的人,则献上赦宥。
真主与仆人之间有一百个驿站。这些驿站的总长度相距五万年,每两个驿站之间相隔五百年的路程。崇高的真主在黎明时分向祂的仆人们接近九十九个驿站。仆人与他的养主之间只剩一个驿站。仆人也应当去除这一个驿站。
如果仆人无力做到,就应当勉力而为。仆人认识到自己在养主面前的无能与贫乏,应当通过忏悔和求饶,努力获得亲近。
如果人爱妻子不比爱真主更多,他就不会在黎明时分睡觉。因为真主说放下睡眠,而他的妻子却说睡吧。
在黎明前不久的一个时刻,他说:
刚才有人对我说,圆满的品位,仅次于只转向真主本体的品位。这话的意思是:
首先,人所求的必须是造物主至高的本体。要断绝心对尘世和后世的牵挂。然后才能到达圆满的品位。正如诗人所说:
“需要许多次,
才能使生涩之人成熟。”
我问阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s):
——愿为您献身,某人说精灵们会来参加塔瓦朱赫、讲谈和哈特姆。对此您怎么说?
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s):
——是的,精灵们大量地来。他们来参加塔瓦朱赫时虽然后悔,但仍然会来。有时不是穆斯林的也来成为穆斯林。他们大多数不够正直。有一天来两万个。另一天人数减到四个……
我(易卜拉欣·乔克雷希)问他们中间会不会出现瓦里,他这样回答:他们的爱很强,但达不到引导(irşad)的品位。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)在一次讲谈中提供了关于瓦里们的一些状态的信息:先知有选择权(ihtiyar),但瓦里没有选择权。瓦里要么是学问的瓦里,要么是“艾因的瓦里”(veliyyü’l-ayn)。“艾因的瓦里”没有选择权。他顺从真主的意志。他所选择的,是至高的真主所喜悦的。
还有“真理的瓦里”(Veliyyü’l-Hakk)。他把学问与无知集于一身。他忘记了自己的意志,顺从神圣的意志。这样的人在需要在两件事中选择其一时,依据自己的学问,选择真主所喜悦的。
穆萨(愿他平安)与阿兹拉伊勒(愿他平安)之间发生的事就是例子。阿兹拉伊勒(愿他平安)披着尊贵真主的威严(Celâl)属性来到穆萨(愿他平安)面前,让穆萨(愿他平安)自由选择是活着还是不活。
那时穆萨(愿他平安)不允许取走他的灵魂。穆萨(愿他平安)知道,崇高的真主不允许以威严的属性取走祂先知们的灵魂。过了一段时间,阿兹拉伊勒(愿他平安)以美丽(Cemal)的属性来到,让穆萨(愿他平安)在死亡与生存之间自由选择。这一次穆萨(愿他平安)选择了死亡。
因为他明白崇高的真主希望他死。所以祂才以美丽的属性派来天使。
据此,处于真理确信(hakkel yâkîn)品位的瓦里与处于知识确信(ilmel yakîn)品位的瓦里之间的区别是:
前者知道自己的学问来自真主。后者知道学问来自自己。
我对阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)说:
导师,阿兹拉伊勒(愿他平安)来取瓦里们的灵魂时,是以美丽的属性来,还是以威严的属性来?他说:
阿兹拉伊勒(愿他平安)来取瓦里们和虔诚者的灵魂时,是披着美丽的属性来的。所以瓦里们和虔诚者看到阿兹拉伊勒(愿他平安)时,会感到极大的愉悦。即使他们进入火中,也丝毫感觉不到痛苦。
阿兹拉伊勒(愿他平安)取走伟大者和虔诚者灵魂时的方式,依他们的圆满程度而定。阿兹拉伊勒(愿他平安)取走作恶者和不信者的灵魂时,是披着威严的属性来到他们面前。他们的恐惧也依其不信的程度而增加。
他们交出灵魂时,即使进入天园,也会感到痛苦。没有任何力量和状态能使他们感到愉悦。
一位学者向阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)提了这样一个问题:
“导师,这条道路的前辈们,会允许一个没有获得圆满的人做谢赫吗?
赛达(k.s)说:
“对于这条道路的大师们,如沙·纳克什班德(k.s)、哈杰阿卜杜勒哈利克·古杰达瓦尼(k.s)、阿拉丁·阿塔尔(k.s)和伊玛目拉巴尼(k.s)这样的人物,会向其导师发出许可,并通知他。
这样,这位导师就授予来者谢赫之位。要使谢赫的许可到来,候选人必须获得完全的圆满与完美。
没有获得这些,我们所列举的这些大师是不会下达许可的。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)说:
哈杰乌拜杜拉·阿赫拉尔(k.s)说:我们的道路对没有爱的人是禁止的。但我的导师高斯(k.s)对这话说:哈杰乌拜杜拉的这话是针对施展能力(tasarrufat)较少的谢赫们的。
伟大的完美穆尔希德们收穆里德时并不寻求爱,而认为礼貌和尊敬就足够了。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)说:
寻求真主(至高的)而来到穆尔希德面前的穆里德,比来到穆尔希德之后才寻求真主(至高的)的穆里德更高。
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)这样说:
这条塔里卡之路非常吉庆。从这条路上获得的恩泽(feyiz),是属于其主人的财产。
明天,在神圣的面前,在没有任何东西有用的那一刻,这些功修对人是必需的。
后世的惩罚是严厉的,人们会陷入极大的恐惧。在一节经文中这样说:
يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّٓا اَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارٰى وَمَا هُمْ بِسُكَارٰى وَلٰكِنَّ عَذَابَ اللّٰهِ شَد۪يدٌ在那日,你们看见地震下每个乳母都被吓得忘记了婴儿,吓得每个孕妇都要流产;你把人们看成醉汉,其实他们并非是醉汉,而是因为安拉的刑罚是严峻的。 (Al-Hajj 22:2, Diyanet)
然而在那一天,塔里卡的人们将获得下面这节经文的裁决: وَيُنَجِّي اللّٰهُ الَّذ۪ينَ اتَّقَوْا بِمَفَازَتِهِمْۘ لَا يَمَسُّهُمُ السُّٓوءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ安拉拯救敬畏者脱离苦难,并使他们获得成功,他们不遭祸患,也不忧愁。 (Az-Zumar 39:61, Diyanet)
但愿塔里卡的人们符合这节经文的描述。人们为清算而聚集,在灼热的太阳下受罚之时,已获得关联(nisbet)的敬畏者们,将在至高宝座的荫庇下享受愉悦。
比这愉悦更高的,是爱者与所爱者,即与真主(至高的)相会的品级。
我们对这个时代的人感到惊讶。他们明明知道对尘世的爱有惩罚和清算,却仍把对尘世的爱置于塔里卡之上。
而且他们看到塔里卡的人比他们自己更幸福、更愉快,面庞更含笑、更明亮。疏忽的帷幕蒙住了人的心。
况且心不过芥子那么大。
因此,前辈们的话对这样的心起不了作用。如果人放下尘世,用心抓住这条道路,他就会获得比麝香、龙涎香和糖更甜的关联(nisbet),从而接近真主。
这个时代是这样一个时代:在大师们(sâdât)的门前找不到一个真诚的穆里德。你们看到有很多人群来往于这些门前,但他们的意图和目的另有所图,从这些大师们得益的,是那些被拣选者(murat)。
我们的时代,意志(irade)已经消失,在穆里德们身上看不到前辈们的影响。
从大师们得益,要靠努力。
我的真主啊!凭你的恩惠与慷慨,请使前辈们的光芒闪耀。请点燃穆里德们心中的火。啊,最仁慈者中最仁慈的真主啊!……
在这个时代,信仰之光的增长,来自对我的穆尔希德的依附热忱。对穆里德们来说成为恩泽之源的否认,成了他们之间热忱增长的缘由。正因为如此,前辈们把否认置于穆里德们的路上,以增强他们的依附。
在这个时代,履行主命、远离大罪的人,就是瓦里。
在这条塔里卡里有“分”(fark)与“合”(cem)。
在疏忽者中获得的关联(nisbet)成为人的财产。被接纳的穆里德,是追求行动的穆里德。
倾向于热情(şevk)的穆里德是不被接纳的。因为热情之人的结局不能被保证。
从前有些谢赫放任热情,他们去世后,看到穆里德们爱的热恋熄灭了,成了悖逆者。
另一位谢赫则使穆里德们的爱与情增长到这样的地步:他起身去骑马时,有两万人随他一同行动。
后来他们由于自己的爱与情,烧了谢赫的家,致使谢赫和他的家人都丧生。
据此,必须努力于行动,并在热情上要有分寸。必须留意爱所要求的和热情。
纯粹入神(cezbe)的(求道者)极其罕见。有一天,一位有学问的苏菲想离开修行返回家中。但后来他对这个意图忏悔,对他的谢赫阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)说:
——我行动的热情减退了。我请求您的灵力,让它回来。
于是阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)大人
依据名为《集大成之源》(Câmiul Usûl)的著作说:
——行动热情熄灭的穆里德,应先更新小净,做两拜择善拜(istihare),然后向前辈们求取灵力,使热情得以恢复。这里的前辈,可以理解为此人自己的谢赫。
有一天一位苏菲对阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)说:
“我被某某放荡之人搅得不安。”
阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)这样说:
——这样的话不是穆里德的本分。不安有两种:
1)来自恶魔、使人对功修松懈的状态。这种情况下,穆里德要更新小净,求饶忏悔。直到有了做功修的乐趣。求饶的目的,是看到自己的过失而感到悔恨。
2)增加热忱与热情的不安。在关于赛义德塔哈(k.s)的一篇文字中说:
“收缩”(kabz)有两种:
第一种:使人不能做功修。这来自恶魔。
另一种:则不妨碍功修,是来自至仁者的。
在阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s)要做讲谈的地方,远处飘来一股尸臭。我们当时问阿卜杜勒拉赫曼·塔吉(k.s):
——在心之主人(erbab-ı kalb)的眼里和身边,尘世之人的价值和地位如何?
是否像这飘来的死尸臭味一样?
赛达(k.s)说:尘世之人的气味比尸臭更令人作呕,更糟糕。
有一位心之人,为了能忍受尘世之人的气味,先去闻尸臭。
另一位心之人,为了获得圆满,与狗为伴。
设想两个通晓事理(心灵觉醒)的穆里德。一个闻死狗的尸臭,另一个在同样长的时间里闻一个尘世之人的气味,闻尘世之人气味的穆里德更不舒服。
高斯(k.s)说:我做穆里德的头几年,与尘世之人在一起,非常厌烦而受不了。所以我走进厕所,在里面待很长时间。
赛达(k.s)说:
正因为如此,高斯(k.s)禁止苏菲们闭关独居(uzlet),命令他们进入社会,与大家共同生活。
你们看,事情的真相是:就意义而言,没有比尘世更坏的东西了。赛达说了这话之后又说:
导师,恶魔不是比尘世更坏(更脏)吗?
他们说:“恶魔也来自尘世,尘世以及其中的一切都是被诅咒的。”你们看,苏菲艾布·希沙姆(k.s)参加过心之人的讲谈,他听到尘世被谴责。他想离开那个团体。人们问原因。他说:
你们谈论尘世。所以我想离开你们。团体中有人说:我们是在讲尘世的坏处。
艾布·希沙姆说:你们把尘世当作一回事而说它的坏话吗?够了,别再说了。尘世之人的宴席是被贬斥的。
心之人如此厌恶住在尘世之人的家里,以至于宁愿借宿在穷基督徒的家里,也不愿(住在)尘世之人那里。

