Can Damlaları

伊斯坦布尔的精神征服者——乌拜杜拉·阿赫拉尔大人

征服者苏丹(法提赫)在与阿克谢姆斯丁大人谈论征服伊斯坦布尔时说:“请教给我一个祈祷,使我在征服中得到帮助。”阿克谢姆斯丁大人说:“你的齐克尔就是念‘Destur Yâ Şeyh Ahmed’。向艾哈迈德谢赫求取扶助(himmet,援助)。”
坚持这一齐克尔的征服者问道:“我所恳求哀告的艾哈迈德谢赫是谁?”

阿克谢姆斯丁大人的回答是:“艾哈迈德谢赫是这个时代拥有主宰之权的古特卜。”艾哈迈德谢赫就是位于乌兹别克斯坦/撒马尔罕的乌拜杜拉·阿赫拉尔大人。

征服者在征服期间持续不断地重复这一齐克尔,征服得以实现。(埃尼西(Enîsî),《阿克谢姆斯丁传》(Menâkıb-ı Akşemseddin)。苏莱曼尼耶图书馆,哈吉·马赫穆德部,编号:4666,v. 10a-10b)

上文提到的乌拜杜拉·阿赫拉尔大人的孙子和卓穆罕默德·卡西姆讲述了以下事情:
“有一天,乌拜杜拉·阿赫拉尔大人在午后忽然要人备马。马备好后,他骑上马,迅速离开了撒马尔罕。他的一些学生也跟在后面。走了一段路后,在撒马尔罕城外的一个地方,他对学生们说:‘你们留在这里。’他自己则朝阿拔斯荒原疾驰而去。又跟随了他一段时间的名叫毛拉纳·谢赫的著名学生说:‘到了荒原后,他开始让马左右奔驰。然后忽然就消失不见了。’”

大人后来回到家中时,学生们问他去了哪里、为何而去。他说:“突厥苏丹穆罕默德汗(法提赫)正在与不信者交战。他向我求助。我去帮助了他。凭至高真主的许可,他得胜了,取得了胜利”。

讲述这一事件的乌拜杜拉·阿赫拉尔大人之孙穆罕默德·卡西姆,又转述他的父亲和卓阿卜杜勒哈迪所讲的以下内容:

“我前往罗姆之地(安纳托利亚)时,法提赫苏丹穆罕默德汗的儿子巴耶济德苏丹向我描述了我父亲乌拜杜拉·阿赫拉尔的形象,并问:‘那位吉庆的大人有一匹白马吗?’我说他有一匹白马,有时会骑它。于是巴耶济德苏丹对我讲述了以下内容:

“我的父亲法提赫苏丹穆罕默德汗对我讲了以下内容:我为征服伊斯坦布尔而交战时,在战斗最激烈的一刻,我祈求撒马尔罕的乌拜杜拉·阿赫拉尔谢赫大人前来救援。一位骑着白马的大人立刻来到我身旁,对我说:‘不要怕。’我说:‘我怎能不怕,城堡怎么也攻不下来。’我这样说后,他叫我从他的袖口看。我看了,看见一支庞大的军队。他说:‘我就是带着这支军队来帮助你的。现在你登上某座山丘。让人敲三次战鼓,并向你的军队下达进攻的命令。’我完全照他的命令做了。他也带着给我看的那支军队发起了进攻。就这样敌人溃败,伊斯坦布尔的征服得以实现。”(霍加·萨德丁埃芬迪(Hoca Sadedin Efendi),《历史之冠》(Tâcü’t Tevârih),第 1 卷,第 437 页;尼尚吉扎德·穆罕默德·本·艾哈迈德·穆罕默德·本·拉马赞(Nişancızâde),《宇宙之镜》(Mir’ât-ı Kâinat),伊斯坦布尔,1290,1-11,第 58-59 页)

围城的日子拖长而征服迟迟未实现时,征服者苏丹派宰相艾哈迈德帕夏去见阿克谢姆斯丁大人,询问征服的确切时间,他说:“主马达·敖外鲁月的第二十日黎明时分”。(索拉克扎德(Solakzâde),《历史》,第 200 页;埃尼西,4666,v. 9b)

事情完全如他所说地发生后,人们问阿克谢姆斯丁大人,他是如何知道征服的时间的。他回答:“我与我的兄弟黑祖尔(愿他平安)曾在天赋之学(ilm-i ledünnî)中很早之前就已揭示了君士坦丁尼耶的征服。征服实现的那天我看见了黑祖尔。他与许多圣友一起走在军队前面进入了城堡。城堡被攻克后,我看见我的兄弟黑祖尔登上城墙坐在上面……”