Can Damlaları

艾布·苏富扬·伊本·哈里斯(愿主喜悦他)

« 艾布·苏富扬·伊本·哈里斯是乐园中青年的领袖 »

像穆罕默德·伊本·阿卜杜拉与艾布·苏富扬·伊本·哈里斯之间那样,两个人之间拥有牢固的关系与纽带是极少见的。艾布·苏富扬与真主的使者(愿主赐他平安)同龄,是他的同辈。他们出生的时间相近,在同一个家族中长大,艾布·苏富扬是先知的亲堂弟。艾布·苏富扬的父亲哈里斯和真主使者的父亲阿卜杜拉,是阿卜杜勒·穆塔里布后裔的两兄弟。此外,艾布·苏富扬还是先知的乳兄弟。属于赛尔德部族的哈莉玛女士曾一同哺育过他们。除了这一切,在先知身份降临之前,他是真主使者的知心朋友,也是最像他的人。这样看来,你们见过或听说过比穆罕默德(愿主赐他平安)与艾布·苏富扬·伊本·哈里斯之间更牢固、更亲近的关系吗?因此,人们对艾布·苏富扬的猜想是:他是最早接受真主使者召唤的人之一,是最快追随他道路的人之一。然而情况却恰恰与所期望的相反。

因为当真主使者公开自己的召唤、警告亲族时,艾布·苏富扬的心中燃起了对真主使者(愿主赐他平安)的复仇和恶意之火。友谊变成了敌意,关怀变成了冷漠,兄弟情谊变成了背离。当我们的先知公布他主的命令时,艾布·苏富扬·伊本·哈里斯是古莱什骑士中最负盛名的,也是他们诗人中最重要的。他把自己的长矛和口舌都用来与真主的使者争斗,敌视他所召唤的一切。他把全部精力都用于与伊斯兰教和穆斯林的斗争。

只要古莱什向先知开战,点燃战火的必定是艾布·苏富扬;只要穆斯林遭受了什么恶事,其中的大部分也必定归于艾布·苏富扬。艾布·苏富扬唤醒了诗歌的恶魔,用他的舌头来讥讽、诋毁真主使者(愿主赐他平安)。他对他说出了恶毒而伤人的话。艾布·苏富扬对我们的先知的敌意持续了近二十年。在这期间,他对我们的先知没有哪个陷阱没设过,对穆斯林没有哪种罪没犯过。

在征服麦加前不久,艾布·苏富扬蒙福成为穆斯林。关于他皈依伊斯兰教,有一个有趣的故事,为传记书籍所铭记,历史书籍所转述。让我们把讲述他皈依伊斯兰教的故事交给他本人。因为最能讲好这个故事的,正是他……

艾布·苏富扬讲述:

当伊斯兰教的局面好转并强大起来时;关于真主使者向麦加进军以征服它的消息已传开。尽管地面辽阔,我却觉得它对我已经狭窄了。我说:

« 我去哪里?我与谁为伴?我与谁同行? »

之后我来到我的妻子和孩子们那里说:

« 准备好离开麦加吧,穆罕默德就要到了。如果他们抓住我,我必定被杀。»他们这样回答我:

« 对你来说,是时候看到阿拉伯人和非阿拉伯人都已向穆罕默德低头并敞开怀抱拥抱他的宗教了。你本应为他的强大和得胜而最高兴,可你却仍然执意与他为敌。»

就这样,他们不断劝我加入穆罕默德的宗教。

终于,真主为伊斯兰教敞开了我的胸怀。

我立刻起身。我对我的奴仆麦兹库尔说,给我准备几头骆驼和一匹马。我带上我的儿子贾法尔。我们朝着麦加与麦地那之间的艾卜瓦疾驰而去。

快到那里时,为了不被任何人认出,也为了不在见到先知并在他面前宣布我已成为穆斯林之前被杀,我改变了装束。

我步行了大约一英里。因为穆斯林的先头部队正一队一队地朝麦加走去。因为害怕他们,也为了不被穆罕默德的任何一个追随者认出,我走在离路较远的地方。

我正这样走着,先知出现在他的军队之中。我也现身,向他走去。我露出了脸。他看见并认出了我,立刻把脸转向了别处。我走到他转脸的那一边。他又从我这里转开了脸。我又走到他转脸的那一边。他这样做了好几次。

来到先知跟前时,我毫不怀疑他会为我成为穆斯林而高兴,他的弟子们也会因此满意。

但当穆斯林们看到真主使者(愿主赐他平安)转过脸去时,他们也皱起眉头,背过脸不理我。

我遇到了艾布·伯克尔,他冷冷地背过脸去不理我。我望着欧麦尔·伊本·哈塔卜,希望他的心软一些,却见他比他的朋友更严厉地背过脸去。

不仅如此,他还怂恿一个辅士来对付我。那个辅士说:

« 真主的敌人啊!你曾折磨真主的使者和他的弟子们。你对先知的敌意之名已传遍世界的东方与西方。» 他不断地辱骂我,并提高嗓门。穆斯林们也恶狠狠地盯着我,对我所受的对待感到满意。

这时我看见了我的叔父阿拔斯。我立刻投靠他,对他说:

« 叔父!因为我是他的亲属,又因为我在族人中的尊贵地位,我原本希望真主的使者(愿主赐他平安)会为我成为穆斯林而高兴。请你和他谈谈,让他对我满意。»我的叔父这样回答:

« 不,以真主起誓!在看到他从你身边转开脸之后,除非有机会,否则我绝不和他谈。因为我敬重真主的使者(愿主赐他平安),并且怕他。» 我说:

« 叔父!那你把我交给谁呢!»他这样回答:

« 除了对你说的这些,我什么也做不了。» 我被一种忧伤和苦闷攫住。不久后我看见了我的堂弟阿里·伊本·艾布·塔利卜。我也向他讲了我的情况,他重复了我们叔父阿拔斯的话。

我又去找叔父阿拔斯。我对他说:

« 叔父!既然你不能使真主使者的心对我软下来,那至少你拦一拦那个对我大加辱骂、怂恿所有人辱骂我的人。»

« 你给我描述一下那个人。» 他说。我向他描述了那个人,

« 这是努艾曼·伊本·哈里斯·奈贾尔。»他说,并给他捎了这个口信:

« 努艾曼!艾布·苏富扬是真主使者(愿主赐他平安)的堂弟,也是我的侄子。虽然真主的使者(愿主赐他平安)今天对他生气,但总有一天他对他的怒气会过去。你别再辱骂他了。»他一再坚持后,他停止辱骂我,说:

« 我不会再在他面前出现了。»

«真主的使者(愿主赐他平安)在朱赫法驻扎时,我坐在他住处的门前。我的儿子贾法尔也站在我身旁。真主的使者(愿主赐他平安)在外面见到我,又把脸从我这里转开。我并没有对讨他欢心失去希望。每当他在哪里驻扎,我就坐在他的门前。我也让儿子贾法尔站在我的面前。但他一见到我,就转开脸。

我这样做了一段时间。这情形让我难受,心中烦闷,我对我的妻子说:

« 以真主起誓,真主的使者(愿主赐他平安)必定会对我满意,否则我就拉着这儿子的手,脸朝下在土地上爬行,直到饿渴而死。»真主的使者(愿主赐他平安)听到这话怜悯了我。他从驻地出来时,看我的目光比先前温和了。我开始期待他的微笑。»

真主的使者(愿主赐他平安)进入麦加时,我也在他身边。他前往清真寺时,我在他前面奔跑。

在侯奈因战役中,阿拉伯人为与先知作战,集结了一支至那天为止从未见过的军队。为与他相遇,他们作了此前从未有过的准备。他们决意了结伊斯兰教和穆斯林。

真主的使者(愿主赐他平安)为与他们交锋,率领弟子们出发了。我看到多神教徒的队伍时,对自己说:

« 今天我要为我过去对真主的使者(愿主赐他平安)所做的一切敌对行为赎罪。先知将从我这里看到让真主和他满意的事。»

两军相遇,多神教徒使穆斯林溃败。穆斯林们开始从先知周围四散。我们几乎要失败了。

而我们的先知骑在他的枣红马上,像一座不倒的山一样留在战场中央。他拔剑出鞘,保卫自己和周围像咆哮的雄狮一般战斗的人们。就在那时,我从母马上跳下来,折断了我剑的剑鞘。真主知道,我想死在真主的使者(愿主赐他平安)面前。我的叔父阿拔斯抓着我们的先知的马缰绳,站在他身旁。

我也在另一侧占据了位置。我右手持剑保卫真主的使者(愿主赐他平安),左手握着他的马镫。

先知见我所表现的努力,对我叔父阿拔斯说:

« 这是谁? »他说。他答道:

« 这是你的兄弟,你的堂弟艾布·苏富扬·伊本·哈里斯。真主的使者啊,别再生他的气了!» 真主的使者(愿主赐他平安)说:

« 好吧。愿真主宽恕他对我所做的一切恶行 »

真主的使者(愿主赐他平安)与我和解,让我几乎飞起来。我亲吻了他踩在马镫上的脚。此后他转向我,说:

« 兄弟!走,继续战斗。»

真主使者(愿主赐他平安)的话激起了我的情感。我发起了让多神教徒们动摇的冲锋。其他穆斯林也随我一同冲锋。终于,我们把他们击退了一法尔桑左右,并使之四散。

艾布·苏富扬自侯奈因起,由于我们的先知与他和解并与他交谈,而愉快地度过了余生。但由于对自己与真主使者(愿主赐他平安)的过去感到羞愧,他再也不能抬起眼睛看他的脸。

艾布·苏富扬对于在蒙昧时代远离真主之光、被剥夺祂的经典而度过的黑暗岁月感到懊悔。于是,他一心投入《古兰经》,日夜诵读经文,理解其教律,从其训诫中汲取教益。

他背离了世界及其中的一切,全身心地转向真主。有一次,真主的使者(愿主赐他平安)看到他走进清真寺,对阿伊莎大人说:

« 你知道这是谁吗,阿伊莎?» 阿伊莎大人说:« 不知道,真主的使者啊!»

« 他是我的堂弟艾布·苏富扬·伊本·哈里斯。你看,他第一个进入清真寺,最后一个出来。他的目光也不离开脚尖。»

真主使者(愿主赐他平安)去世后,艾布·苏富扬·伊本·哈里斯像母亲为独生子悲痛那样悲痛。像爱人为爱人哭泣那样哭泣。他吟诵了一首充满悲伤、忧愁、思念和呻吟的优美挽歌。

在欧麦尔大人的哈里发时期,艾布·苏富扬察觉到自己的大限将至,亲手挖好了自己的坟墓。

此后不到三天,交出灵魂的时刻到了。仿佛他与死亡有约。他转向妻子和孩子们,说:

« 不要为我哭泣。以真主起誓,自从我成为穆斯林以来,我没有犯过罪……»此后他交出了纯净的灵魂。他的殡礼由欧麦尔·法鲁格大人主持。欧麦尔和尊贵的圣门弟子们为他的去世非常悲痛。他们认为他的去世是降于伊斯兰教和穆斯林头上的大灾难。[2]

——————————————————————————–

[1] 真主的使者穆罕默德(愿主赐他平安)

[2] 关于艾布·苏富扬·伊本·哈里斯的详细信息,请参见下列著作:

1- 《伊斯提阿卜》,第 4 卷/83

2- 《伊萨巴》,第 4 卷/90

3- 《清纯者的品格》,第 1 卷/519(阿勒颇版)

4- 伊本·艾西尔,《完整历史》第 11 卷/164

5- 伊本·希沙姆,《先知传》,第 2 卷/268,并请参见索引

6- 《泰伯里史》,第 2 卷/329

7- 《始与终》,第 4 卷/287

8- 《大传记集》,第 4 卷/51

9- 《诗人魁首列传》,第 2-6 页

10- 《文苑观止》,第 17 卷/298

11- 《贵人传记》,第 1 卷/137

12- 《伊斯兰列国》,第 2 卷/36

13- 《与第一批前辈同行》,第 104 页

阿卜杜拉赫曼·拉费特·巴沙博士,《圣门弟子生活画卷》,乌伊萨尔书店:1/216-222。