Can Damlaları

ジャーヒト・ザリフオールからアブドゥッラヒーム・レイハン師へ

故ジャーヒト・ザリフオールが、

アブドゥッラヒーム・レイハン師(k.s)のために書いた詩。

スルタン

私は選ばれた人間ではない
私の名の頭文字は「無力」を綴っている
赦されることを願う

あなたにとって難しいなら、私を燃えるままにしておいて
たやすいなら、惜しまないで

人生は空しい夢だった
過ぎ去った礼拝は不完全なものばかり
昔の罪はいまなお生々しい
私は選ばれた人間ではない
私の名の頭文字に私の素性がある
赦されることを願う

あなたにとって難しいなら、私を燃えるままにしておいて
たやすいなら、惜しまないで

人生は空しく過ぎた
残りは恐れに満ちている
私の一歩一歩が満たされていても
あなたの御前では役に立たない
私は知っている
赦されることを願っている

ジャーヒト・ザリフオール