Can Damlaları

愛についてのいくつかの警句

ああ!愛が、愛情や関心や好意や賛嘆、さらには深く好きになることとも同じではないことを、理解し、また伝えることができたなら。愛はこれらの言葉をはるかに超えたところにあり、この世のどんなものも、それに譬えることさえできないことを、一度でも理解できたなら。

「ああ、夜よ!あなたがいなければ、恋する者たちは涙をどこに隠せばよいのでしょう?」

アッラー(至高なる御方)がこの世に創られたすべてのものは、アッラーにとっても僕にとっても儚く、滅びゆくものです。アッラーが来世に創られたすべてのものは、僕にとっては永遠です。アッラーにとっては、やはり儚いものです。楽園も火獄もこれに含まれます。永遠にあるのは、ただアッラーのみです。

「彼らの馬は白く、たてがみはまるで光のようだった / 今日、百騎が通り過ぎた、越えがたいと言われた城壁から」

完成された人間とは、創造されたあらゆるものを、創造主のために捨てることができる者です。現世の放棄、来世の放棄、放棄の放棄…。楽園の存在を信じることは真理であり義務です。完成された人間の異議は-とんでもないことですが-これに向けられるのではありません。彼らが望むのは、楽園への欲望を捨てることです。創造されたもののうち、それを望むことが完成された人間に禁じられないものは一つもありません。完成された人間が所有するものは何一つありません。その周りにあるこの世に属するものはすべて、アッラーが彼に託された預かりもの以外の何ものでもありません。

愛は相互でなければならないのですか?とあなたは言います。いいえ、見返りのある愛などあるでしょうか?愛のこの世での見返りは、憧れ(ハスレト)です。

ベイレルベイ・バイブルディー