何谓“失足”(zelle)?谁会有?

……伟大尊贵的真主不仅在《古兰经》中,也在其他经典中告知我们:不仅我们的先知(愿主赐他平安),而是所有先知都具有“无罪”(İsmet)属性。“无罪”属性是什么意思?从出生到去世,受真主保护而不犯罪、不出错、不犯过失。就是受保护。真主保护他们免于出错、免于过失、免于犯罪。他们身上只会出现一种称为“失足”(zelle)的东西,有人读作zille,也有人读作zelle。而这也只是从真主的角度看是欠缺,并不是从仆人的角度看。我说的不是仆人看时(真主恕我们)显得有什么。听我说它是什么,免得你们脑中留着问号。请原谅,请注意!(真主恕我们)对真主而言的过失,不是对我们而言。真主早已告知,在我们看来他们没有过失。他们中有一位做了什么呢……
艾优卜大人(愿主赐他平安),你们知道,他有许多疾病,病到遍布全身,蛆虫也侵袭他的身体。蛆虫从那里撕咬下肉。有一条掉了下来。他说“你的给养在这里。”又把它拿起来放回身上。请注意!这是对真主而言的欠缺。祂说“你管什么?你为何插手?”祂说。“如果它的给养在那里,我就不会让它从那里掉下来。”你们看到欠缺了吗?
欠缺。易卜拉欣大人(愿主赐他平安)说وَالَّذ۪ي هُوَ يُطْعِمُن۪ي وَيَسْق۪ينِۙ وَاِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْف۪ينِۖ他是供我食,供我饮的。 我害病时,是他使我痊愈的。 (Ash-Shuara 26:79-80, Diyanet)在他说“我生病”之处,真主提醒他。“你为何这样说?你是谁,竟自己生病?若不是我使你生病的话。”你们看到了吗?也就是说,我在设法解释我们所说的失足(zelle)。他们身上会有这个。除此以外,什么都不会有(真主恕我们)。但他们坚持引用真主的使者(愿主赐他平安)在《古兰经》中出现的许多事件。他们诵读《援助章》,说那里表明他有欠缺、真主在提醒他。他们说:《援助章》终究是因真主的使者(愿主赐他平安)的一个错误而来批评他的。(真主恕我们)不是这样的。以真主起誓不是这样。凭真主起誓不是这样。他们不会有欠缺,他们不会有过失……
出处: Can Damlaları 心灵讲谈 2015年4月25日

