巴耶济德·比斯塔米大人(k.s.)

巴耶济德是他的别名,本名是:塔伊富尔。
父亲名叫:伊萨。
他于回历188年生于比斯塔姆。
他有两位兄弟,名叫阿里和阿丹,二人都以苦行与敬畏为饰,同在苏菲道路上。
《纳法哈特·乌恩斯》记载,他在外在学问方面的老师是库尔德人后裔。他对老师的尊敬与敬重达到这样的程度:临终时,他留下遗嘱,要求把自己的坟墓修得比老师的坟墓更低。他从伊玛目阿里·里扎的讲谈及其祝福中受益,也从伊玛目贾法尔·萨迪格的灵性中获益。《麦瓦吉夫注释》第617页写道:艾布·耶齐德并不生活在伊玛目贾法尔·萨迪格的时代,但他从伊玛目的灵魂中得到了益处。他以由此获得恩泽而闻名。
年轻的巴耶济德因读到的一节经文而提早回到家中。母亲问他:
——你为什么这么早就回来了?
——我看到一节经文,真主(至高的)命令我侍奉祂和您。我立刻跑来为您效劳。
——要么你为我祈求,我来侍奉你;要么你放开我,让我把自己交给真主(至高的)。
——我把你交给真主(至高的)了,你把自己交给祂吧。
他常说:“我用了三十年从事苦修,最后我明白了:对仆人来说,最难的事是学问,以及践行学问所要求的。”如同曼苏尔一样,有时我嘴里说出了与教法相违背的话,这是众所周知的……那是唯一(Vahdet)的状态……精微的奥秘……
他常说:“如果你们听到我口中说出这类违背教法的话,就请拿着匕首和宝剑向我扑来。”
有人问起认知者(irfan)的特征。他这样回答:“就像火狱的居民一样……他们的生命既不会死亡,也不会复生……他们燃烧……燃烧……但烧着他们的,是另一种火……是爱之火……是眷恋之火……”
这句话被归于鲁米,其实是巴耶济德的话:“要么按你的本来面目显现,要么成为你所显现的样子。”
有一天,比斯塔姆的一位学者问他:
——巴耶济德啊,这门学问你是从谁那里、从哪里得来的?他得到了这样的回答:
——来自真主(至高的),来自真主(至高的)的恩惠……
来自祂的本体……解释起来很容易……你若读了先知(愿主赐他平安)的这段圣训,就会明白!
“谁依其所知而行,至尊的真主就会赐给他其所不知。”前来的学者在这个回答面前沉默了,他领悟了其中的道理,起身离去。
他常说:“向真主(至高的)求取某物的人,以祂的属性之名向祂祈祷。但想要祂本体的人,就必须以本体之名——真主(至高的)——转向祂。”
谢赫法里杜丁·阿塔尔在其《圣徒传》一书中说:一位名叫优素福·涅朱拉尼的人,为了考验而索求神迹,来到巴耶济德面前。谢赫大人说:“我们把我们的神迹与奇事都托付给了他,你们去找他吧”,并把他派到自己的穆里德谢赫艾布·赛义德·赖伊大人那里。
遵此指示,优素福·涅朱拉尼去到谢赫艾布·赛义德大人那里时,看见谢赫大人在旷野中礼拜,而狼群正在替他放牧、看守羊群。艾布·赛义德大人礼拜完毕,优素福·涅朱拉尼向他讨要新鲜的葡萄。
谢赫赖伊大人把手中的手杖折成两段,一段插在自己这边,另一段插在优素福·涅朱拉尼那边。刚一插下,凭至高的真主的智慧与恩赐,它们就变成了葡萄藤,结出新鲜的葡萄。但谢赫赖伊大人这边的葡萄是白色的,优素福·涅朱拉尼那边的却是黑色的。
优素福·涅朱拉尼问:为什么这些葡萄的颜色不同?谢赫赖伊大人回答说:“我是怀着确信向至尊的真主祈求的,而你是为了考验才祈求的。这样,每样东西的颜色与它自身的状态相符,是十分自然的。”
随后他给了优素福·涅朱拉尼一张毡毯,叮嘱他好好保管。优素福带着毡毯去朝觐,在阿拉法特山上,毡毯丢失了。朝觐后回到比斯塔姆,他在谢赫赖伊大人面前发现了那张毡毯。他从心底里后悔向巴耶济德这样崇高的圣者索求神迹,于是怀着忏悔与求饶,加入了他的穆里德之列。
伊玛目·拉巴尼(k.s)在《书信集》中说:
——巴耶济德·比斯塔米所说“Sübhani”一语的含义,是对真主的超绝颂赞,不是赞颂自己。
——巴耶济德·比斯塔米是在道路途中说出“Sübhani”这句话的。后来他越过了这一阶段,
达到了圆满。
有一天他对弟子们说:“起来,我们出去迎接真主的一位圣仆。” 说完他们便起身……走上大路,遇到了易卜拉欣·本·谢巴·赫雷维。艾布·耶齐德对他说:
“我心中想到要来迎接你,并在我的主那里为你说情。”易卜拉欣·本·谢巴说:“即使你为全体受造物说情,也不算过分。因为他们全都不过是一团泥土。”巴耶济德大人对这个回答惊讶不已。
伊玛目沙菲仪讲述:有人向阿卜杜拉赫曼·本·叶哈雅请教托靠(tevekkül)。他说:“即使你把手伸进巨龙的口中,直至手腕都进了它的口里,你仍与至尊的真主同在,不惧怕他者。” 我又去向巴耶济德大人请教托靠。我敲了门。他忽然说:“阿卜杜拉赫曼的话,对你还不够吗?” 我说:请开门。他说:“你不是来拜访我的,答案你也是在门后得到的。”他没有给我开门。我走了,一年之后才来拜访他。我在他身边住了大约一个月。在这段时间里,凡是我心中闪过的一切,他都会告诉我。
“爱那些作为真主爱仆的圣者们。愿他们也爱你。至高的主会察看他们的心。若在他们之中某人的心里看到你的名字,祂就会饶恕你。”
巴耶济德·比斯塔米(k.s.)
他归真之后,有人在梦中见到他,问道:“你的情形如何?”
——他们对我说:“长老啊,你带来了什么?” 我说:“乞丐来到国王的门前,不会有人问他‘你带来了什么’,而是问‘你要什么’。” 于是传来了回应:“他说得对,放了他吧。”
回历231年,或232年,据伊本·希里坎的传述是261年或262年,舍尔邦月的第十五日,他仍在比斯塔姆归真。他圣洁的陵墓在比斯塔姆,是众人拜谒之地。
他圣洁的相貌:身材高大,面色白皙,胡须雪白,眼窝深陷。胡须稀疏。他与艾布·伯克尔大人十分相像。

