章 97: Al-Qadr
- اِنَّٓا اَنْزَلْنَاهُ ف۪ي لَيْلَةِ الْقَدْرِۚわれらは、それ[クルアーン]をカドルの夜に下した。
- وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِۜカドルの夜とは何であるかを、あなたがたに分からせるのは何か。
- لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ اَلْفِ شَهْرٍۜカドルの夜は、千の月よりもはるかに良いもの。
- تَنَزَّلُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَالرُّوحُ ف۪يهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۙۛその中を、主の思し召しにより天使が、精霊が、すべての命令をたずさえて降臨する。
- سَلَامٌ۠ۛ هِيَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِこれこそは平安[の夜]、夜の明けるまで。
出典:トルコ共和国宗務庁(ディヤーネト) 翻訳者: Kyoko Nishida. Diyanet