章 102: At-Takathur
- اَلْهٰيكُمُ التَّكَاثُرُۙあなたがたは、[所有する]蓄えの競い合いにかまけて[主のことを]おろそかにする、
- حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَۜ[自分の]墓を訪れるまで。
- كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَۙいや、やがてあなたがたも知るだろう。
- ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَۜいや、本当にやがてあなたがたも知るだろう。
- كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَق۪ينِۜいや、あなたがたが、確信できるだけの知識をもって知ってさえいたなら。
- لَتَرَوُنَّ الْجَح۪يمَۙあなたがたは、必ず獄火を見るだろう。
- ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَق۪ينِۙ本当にあなたがたは、必ずそれを確信の目で見るだろう。
- ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّع۪يمِその日、あなたがたは、必ず享楽[に恩恵を浪費したかどうか]について問われるだろう。
出典:トルコ共和国宗務庁(ディヤーネト) 翻訳者: Kyoko Nishida. Diyanet