Can Damlaları

ムハッラムの月とアーシューラーの日

「シャフルッラーヒル・ムハッラム」として知られる、すなわち「アッラーの月ムハッラム」として知られるムハッラムの月は、神の祝福と恩恵、主の恵みと寛大さがあふれ、豊かになる月です。アッラーの月も、日も、年もありませんが、アッラーの慈悲に与る重要な機会であるため、私たちの預言者によってこのように表現されました。

アーシューラーの日は、ムハッラムの10日目です。アーシューラーの日は、アッラーの御許で特別な位置を占めています。この日、真理の主は十人の預言者に十種類の恩恵を授け、その聖性を高められました。この日々に断食をすることは非常に徳があります。

ヒジュラ暦の最初の月であるムハッラムの月の10日目は、アーシューラーの日です。ムハッラムの月が他の月の中で特別な位置を占めているように、アーシューラーの日も、他の日々の中でより祝福され、恵み深い位置にあります。
アーシューラーの日がアッラーの御許でも非常に選ばれた位置にあることは、暁章の第2節にあるوَلَيَالٍ عَشْرٍۙ[禁制の月の]十の夜にかけて、 (Al-Fajr 89:2, Diyanet)という表現の注釈から知ることができます。
一部の注釈書では、この十夜はムハッラムのアーシューラーまでの夜であると述べられています。(1)

真理の主は、これらの夜にかけて誓い、その聖性と祝福を告げておられます。

この日が「アーシューラー」と呼ばれる理由は、ムハッラムの月の10日目にあたるためです。ハディースの書物に出てくるところによれば、この日にこの名が与えられた叡智は、その日に真理の主が十人の預言者に十種類の恩恵と恵みを授けたためです。これらの恩恵は次のように示されています。

1. アッラーは預言者ムーサー(彼に平安あれ)に、アーシューラーの日に奇蹟を授け、海を割って、ファラオとその軍勢を水に沈められた。
2. 預言者ヌーフ(彼に平安あれ)は、箱舟をアーシューラーの日にジューディー山の上に停泊させた。
3. 預言者ユーヌス(彼に平安あれ)は、アーシューラーの日に魚の腹から救われた。
4. 預言者アーダム(彼に平安あれ)の悔悟は、アーシューラーの日に受け入れられた。
5. 預言者ユースフは、アーシューラーの日に兄弟たちが投げ込んだ井戸から引き上げられた。
6. 預言者イーサー(彼に平安あれ)は、その日に生まれ、その日に天に引き上げられた。
7. 預言者ダーウード(彼に平安あれ)の悔悟は、その日に受け入れられた。
8. 預言者イブラーヒーム(彼に平安あれ)の息子イスマーイールは、その日に生まれた。
9. 預言者ヤアクーブ(彼に平安あれ)の、息子ユースフへの恋しさで閉ざされた目は、その日に見え始めた。
10. 預言者アイユーブ(彼に平安あれ)は、その日に病から癒やされた。(2)

アーイシャ師が述べたところでは、カアバの覆いは、以前はアーシューラーの日に取り替えられていました。
まさにこのような意味深く神聖な出来事の記念日であるこの祝福された日と夜は、幸福の時代(サアーデト時代)以来、ムスリムによってずっと祝われてきました。この日々には、礼拝のためにより多くの時間を割き、他の日々に比べてより多くの善行と施しを行いました。なぜなら、真理の主がこの日々に行われる礼拝や行われる悔悟を受け入れてくださるというハディースがあるからです。
アーシューラーの日に最初に思い浮かぶ礼拝は、断食です。ムハッラムの月とアーシューラーの日は、啓典の民であるキリスト教徒とユダヤ教徒によっても神聖とみなされていました。実際、私たちの預言者(彼に祈りと平安あれ)は、メディナにヒジュラされた後、そこに住むユダヤ人が断食していることを知られました。
「これは何の断食か?」と尋ねられました。
ユダヤ人は「今日は、アッラーがムーサーを敵から救い、ファラオを溺れさせた日です。預言者ムーサー(彼に平安あれ)は感謝としてこの日に断食しました」と言いました。
するとアッラーの使徒(彼に祈りと平安あれ)は、「私たちは、あなたたちよりもムーサーのスンナを生かすのにふさわしく、その権利がある」と仰り、その日に断食し、断食することを命じられました。(3)
アーシューラーの日は、啓典の民の間だけでなく、預言者ヌーフ(彼に平安あれ)の時代から神聖とされ、イスラーム以前のジャーヒリーヤ時代のアラブ人の間でも、預言者イブラーヒーム(彼に平安あれ)以来、神聖な日として知られ、断食が行われていました。
これについて、母なるアーイシャ師は次のように言っています。
「アーシューラーは、クライシュ族がジャーヒリーヤ時代に断食していた日でした。アッラーの使徒もそれに沿って行動していました。メディナにヒジュラされると、この断食を続け、他の人々にも命じました。しかしラマダーンの断食が義務とされると、ご自身はアーシューラーの日に断食をするのをやめられました。それ以降、ムスリムのうち望む者はこの日に断食し、望まない者はしませんでした」。ブハーリー、断食の書:69。
その頃はまだラマダーンの断食が義務とされていなかったため、私たちの預言者と教友たちは、義務としてその日に断食していました。ラマダーンの断食が義務とされると、その後、私たちの預言者はすべての人を自由にしました。「望む者は断食し、望む者は断食をしなくてもよい」と仰いました。(4)こうしてアーシューラーの断食は、スンナの断食として残ることになりました。
アーシューラーの断食の徳についても、次のような趣旨のハディースが伝えられています。
ある方が私たちの預言者のもとに来て尋ねました。「ラマダーンの後、いつ断食をするよう勧められますか?」

私たちの預言者(彼に祈りと平安あれ)は、「ムハッラムの月に断食しなさい。それはアッラーの月だからです。その月にはある日があり、アッラーはその日にある民の悔悟を受け入れ、その日に別の民をも赦されることがあります」と仰いました。(5)

ティルミズィーにも出てくるあるハディースで、私たちの預言者は次のように仰っています。

「アーシューラーの日に行う断食が、アッラーの御許で、その日より前の一年の罪の償い(キャッファーラ)となることを、私は強く望む。」(6)

「ラマダーンの月の後で最も徳のある断食は、アッラーの月であるムハッラムの月に行う断食である」(7)

というハディースは、この日々に行う断食の徳を表しています。
このハディースの解説で、イマーム・ガザーリーは、「ムハッラムの月はヒジュラ暦の年の始まりである。このような一年を、断食のような善い基礎の上に築くことは、より美しい。その祝福が続くことも、より期待される」と述べています。
ユダヤ人に似ないため、また断食をちょうどアーシューラーの日に合わせないために、ムハッラムの9日、10日、11日に断食をすることが勧められています。
この趣旨のハディースをイブン・アッバースが伝えています。そのため、ムスタハブ(推奨)なのは、アーシューラーの日を真ん中にして、その前日か翌日に断食することです。
この日には、断食のほかにも、善行、施し、サダカのような美しい習慣を生かすことが適切でふさわしいでしょう。各自が可能な範囲で家族、親戚、隣人をもてなし、この日々の徳を告げる出来事を思い起こして施しを行えば、間違いなく何倍もの報奨を得るでしょう。特に、私たちの預言者は、信者が家族に対して、アーシューラーの日にいつもよりも多くもてなすことを勧められました。

あるハディースでは次のように仰せられています。

「アーシューラーの日に家族や家の者たちをもてなす者には、真理の主も一年を通じてその糧に祝福と豊かさを授けられる。」(9)

この家族という概念の中には、親戚、孤児、身寄りのない者、近所の人々も入ります。ただし、そのために過度な負担を負い、家計に無理をする必要はありません。各自が可能な範囲でもてなします。
アーシューラーの日の霊的で澄み切った輝きの上に、カルバラーの闇の濃さも見られます。ヒジュラ暦61年のムハッラムの10日、イマーム・フサイン師(r.a.)は55歳のとき、シナーン・ブン・アナスという裏切り者によってカルバラーで残忍に殉教させられました。この裏切りと暴虐の背後には、ウマイヤ朝のカリフ・ヤズィード、そのクーファ総督イブン・ズィヤードがいました。半世紀前に私たちの預言者自身が予告されたこの胸を焼く出来事は、フサイン師を楽園の若者たちの長という栄誉に高めました。

殉教者たちは報いを得て、最も崇高な位階に達しました。至高なるアッラーが不正をなす者たちに、受けるにふさわしい罰を最も公正な形でお与えになることを、私たちは疑いません。定め(カダル)の裁定に従うすべての信者は、この出来事に心を痛めますが、節度と冷静さを失うことはありません。感情を誤りや行き過ぎへ導きません。なぜなら、起こるすべての出来事は永遠の定めの裁定だからです。この観点から、これを「服喪の儀式」に変えることは、スンナ派(アフル・イ・スンナ)の信条と信仰に反します。
1) 『真理の宗教、クルアーンの言葉』。8 5793。
2) 『サヒーフ・ムスリム注釈』、6:140。
3) イブン・マージャ、断食の書:31。
4) ムスリム。断食の書:117。
5) ティルミズィー。断食の書:40。
6) 同書、断食の書:47。
7) イブン・マージャ。断食の書:43。
8) 『イフヤー』、1:238
9) 『タルギーブ・ワ・タルヒーブ』、2:116。