Can Damlaları

हज़रत इब्राहीम (अलै.) को संतान की शुभसूचना

संतानहीन इब्राहीम (अलै.) उन दिनों "رَبِّ هَبْ ل۪ي مِنَ الصَّالِح۪ينَऐ रब! मुझे (औलाद) अ़ता कर सअ़ादतमंदों में (भाग्यशाली) से।’’ (As-Saffat 37:100, Diyanet)" कहकर दुआ कर रहे थे। उसी समय, नीचे की आयत-ए-जलीला में बताए अनुसार, फ़रिश्तों ने आकर संतान की शुभसूचना दी। हक़ तआला इस विषय को इस प्रकार बताता है:

بسم اللَّهِ الرحمن الرحيم
وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْراَهِيمَ إِذْ دَخَلُواْ عَلَيْهِ فَقَالُواْ سَلامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُون
قَالُواْ لاَ تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلامٍ عَلِيمٍ قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَى أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ
قَالُواْ بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلاَ تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلاَّ الضَّآلُّونَ

وَنَبِّئْهُمْ عَنْ ضَيْفِ اِبْرٰه۪يمَۢ اِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًاۜ قَالَ اِنَّا مِنْكُمْ وَجِلُونَ قَالُوا لَا تَوْجَلْ اِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَل۪يمٍ قَالَ اَبَشَّرْتُمُون۪ي عَلٰٓى اَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِط۪ينَ قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّه۪ٓ اِلَّا الضَّٓالُّونَऔर उन्हें इब्राहीम के मेहमानों की ख़बर (सुना) दीजिए; जबकि वह उनके पास आए और कहा, ‘‘सलाम हो,’’ (तो) बोले ‘‘हमें तो तुमसे डर लग रहा है।’’ (फ़रिश्ते) बोले, ‘‘आप डरिए नहीं, हम आप को एक ज्ञानी लड़के की ख़ुशख़बरी देते हैं।’’ कहा, ‘‘क्या आप मुझे इस उम्र में बशारत देते हैं, कि मुझ पर बुढ़ापा आ चुका है, तो यह किस बात की खुशख़बरी है?’’ (फ़रिश्तों ने) कहा, ‘‘हम आपको सच्ची ख़ुशख़बरी दे रहे हैं, तो आप नाउम्मीद न हों।’’ (इब्राहीम ने) कहा, ‘‘अपने ‘रब’ की रह़मत से नाउम्मीद होता ही कौन है? सिवाय गुमराहों के; (Al-Hijr 15:51-56, Diyanet)